Translation of "for heating purposes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She is heating water for the tea.
Она нагревает воду для чая.
Provision is also made for wood heating fuel ( 47,500) and liquid petroleum gas required for cooking and heating ( 65,000).
топливный мазут (47 500 долл. США) и сжиженный нефтяной газ, необходимый для приготовления пищи и отопления (65 000 долл. США).
For money laundering purposes?
Чтобы отмывать деньги?
Image for illustration purposes only.
Изображение используется только с целью иллюстрации.
The heating doesn't work.
Отопление не работает.
We have gas heating.
У нас газовое отопление.
Heating is cheap here.
Отопление здесь дешёвое.
We are for decorative purposes only.
Мы только для декоративных целей .
For the purposes of this Protocol
Для целей настоящего Протокола
For the purposes of this Convention
Для целей настоящей Конвенции
International cooperation for purposes of confiscation
Международное сотрудничество в целях конфискации
Argentina's crisis has been heating up for a long time.
Аргентинский кризис назревал очень долго.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
Сильно нагревается. Нагревается от трения. Он летит со скоростью 29 тысяч км ч.
This school has no heating.
В этой школе нет отопления.
I am heating the dinner.
Я грею ужин.
I am heating the dinner.
Я разогреваю ужин.
2. For the purposes of article 22
2. Для целей статьи 22
5. For the purposes of this article
5. Для целей настоящей статьи
For the purposes of the present Convention
Для целей настоящей Конвенции
For the purposes of the present articles
Для целей настоящих статей
Cropped for the purposes of the article.
Изображение обрезано для данной статьи.
This room is used for various purposes.
Эта комната используется для различных целей.
1. For the purposes of the present Convention
1. Для целей настоящей Конвенции
5. For the purposes of paragraph 4 (a)
5. Для целей пункта 4 а
For the purposes of the present draft principles
Для целей настоящих проектов принципов
We have a good heating system.
У нас хорошее отопление.
Strong heating may lead to explosions.
Сильный нагрев может привести к взрыву.
(For most purposes, the value of 8 for m is sufficient.
(В большинстве случаев значение 8 для m вполне достаточно.
So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air.
В результате, теперь вы поочередно не нагреваете и охлаждаете металл, вы просто поочередно нагреваете и охлаждаете воздух.
(a) Contracts concluded for personal, family or household purposes
а) договорам, заключенным в личных, семейных или домашних целях
For safety purposes, remove the plastic casing before use.
В целях безопасности снимите пластиковый чехол.
Science can be used for good or evil purposes.
Наука может быть использована в добрых и злых целях.
Different strengths of concrete are used for different purposes.
По этой причине есть потребность в принудительном прогреве бетона.
The Chinese economy is not over heating.
Китайская экономика не перегревается.
This heating device uses oil as fuel.
Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.
They're here to fix the heating system.
Они пришли починить отопление.
Is there central heating in this building?
В этом здании есть центральное отопление?
Our dorm's heating system isn't working properly.
Система отопления в нашей общаге не работает как надо.
Does the heating work in the winter?
Зимой отопление работает?
Principle 3 Purposes
Принцип 3 Цели
For example, the purposes should be limited to self defense.
Например, оно должно быть предназначено только для самообороны.
11. For the purposes of paragraph 10 of this article
11. Для целей пункта 10 настоящей статьи
Our rights are being spoken about mainly for political purposes.
О наших правах говорят, в основном, по политическим причинам.
The memory of the Holocaust is abused for political purposes.
Память о холокосте эксплуатируют с политическими целями.
Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes.
В России для этих целей используют якутских, башкирских и монгольских лошадей.

 

Related searches : Heating Purposes - For Heating - Demand For Heating - Need For Heating - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes - For Reconciliation Purposes - For Social Purposes - For Agricultural Purposes - For Inspection Purposes - For Technical Purposes