Translation of "for installation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Installation - translation :

Keywords : установку установке установки установка Установка

Examples (External sources, not reviewed)

Installation	Глава 3. Установка
Installation	След.
Installation	Установка
Installation instructions for the different package formats	Пакеты Debian устанавливаются в соответствии со стандартом файловой иерархии FHS (File Hierarchy Standard).
Installation instructions	Инструкция по установке
Installation FAQ	FAQ Установка
Post installation procedures	соберите пакет make
Compilation and Installation	Сборка и установка
Create a Installation Disc	Создание установочного диска
Ndiswrapper driver installation tool	Программа установки драйверов ndiswrapper
The installation for a Debian system is also rather straightforward.	Linux Установка пакетов DEB в Debian дистрибутиве
Ask your administrator to enable it for you using the Installation Ask your administrator to enable it for you using the Installation chapter of the manual.	Заметим, что сходства со скриптами на CGI нет. Файл не обязан быть выполнимым или отмеченным любым другим образом. Это просто обычный файл HTML, в котором есть набор специальных тегов, делающих много интересного.
These are the generic installation instructions for the K Desktop Environment.	Для будущих новообращенных
Installation of the Debian packages	Установка пакетов RPM
Installation of the RPM packages	станьте администратором
The installation is now complete.	Установка завершена.
Allows the installation of Graphics Applications	Позволяет установить дополнительные приложения для графики
Allows the installation of other mixers	Позволяет установить дополнительные микшеры
Allows the installation of Video Applications	Позволяет установить дополнительные видео приложения
Art Installation Makode Linde's Facebook page	Мне нравится Ваша последняя работа.
Detailed installation instructions can be found here.	Настройка во время выполнения
Allows the installation of more audio software	Позволяет установить дополнительные аудио приложения
Allows the installation of more publishing applications	Позволяет установить дополнительные приложения для публикаций
Allows the installation of more Audio Effects	Позволяет установить дополнительные аудио эффекты
Allows the installation of more MIDI Utilities	Позволяет установить дополнительные утилиты для работы с MIDI
Allows the installation of more Photography applications	Позволяет установить дополнительные приложения для работы с фотографиями
Responsible for maintenance, repair and limited installation of electrical circuits and air conditioning equipment.	Отвечает за эксплуатацию, ремонт и некоторые работы по установке электрического оборудования и оборудования для кондиционирования воздуха.
Allows the installation of abiword, gnumeric and libreoffice	Позволяет установить abiword, gnumeric и libreoffice
An installation exhibited at the Istanbul Design Biennial.	Инсталляция, показанная на дизайнерском биеннале в Стамбуле.
Your computer will restart several times during installation.	Ваш компьютер перезагрузится несколько раз в ходе установки.
Installation Gentoo may be installed in several ways.	Установка Gentoo может быть произведена различными способами.
Go to www. povray. org to get a version of Povray and for installation instructions.	Зайдите на www. povray. org для получения Povray и инструкций по его установке.
We urge you to use the provided installation script.	Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
Allows the installation of Soft Synths and Sound Generators	Позволяет установить дополнительные генераторы звука
The installation of jacket foundations may present problems as well.	Также может вызвать проблемы установка предлагаемого фундаменты.
You need to run the webserver, with a connected PHP installation.	Создание скриптов для выполнения на стороне сервера.
Bangladesh celebrated installation of 3 million solar homes systems this month.	Bangladesh празднует установку трех миллионов solar домашних систем в этом месяце.
In the U.S., the first installation was at the Mayo Clinic.	В локтевую вену вводится йодсодержащий контрастный препарат в объеме 100 мл.
I finished this white butterflies art installation yesterday at the CGIS building (Center for Government and International Studies) Harvard.	Вчера я закончил эту инсталляцию белых бабочек на здании CGIS (Центр государственных и международных исследований) в Гарварде.
We had fashion designers, installation artists, models, we had makeup artists, jewelry designers, all kinds of people working with me to make my wedding an art installation.	У нас были модные дизайнеры, оформители инсталляций, модели, визажисты, ювелиры представители всех профессий, которые помогли мне сделать из моей свадьбы настоящее произведение искусства.
Edit the PREFIX line in the Makefile to change the installation directory.	SWFMovie remove Removes the object instance from the display list.
Revuelo is a temporary installation that can be viewed until July 2012.	Проект Ревуело является временной инсталляцией и продлится до июля 2012 года.
Video installation with insulting comments received by Ordosgoitti from users in Internet.	Видеоинсталляция с оскорбительными комментариями, полученными Ордосгиоти от пользователей в интернете.
Additional resources under maintenance of premises were due to the need for the installation of fences and lighting around battalion locations for security enhancement.	12. Для сооружения ограды и освещения позиций батальонов в целях обеспечения безопасности потребовались дополнительные расходы по статье quot Эксплуатация помещений quot .
And similarly with the Di Dodian baby imagery this is another art gallery installation.	и то же самое с изображениями ребёнка Дианы и Доди. Это другая инсталляция в галерее.

Показать эту страницу на русском языке