Translation of "for most people" to Russian language:

Dictionary English-Russian

For most people - translation :

для многих людей

Most - translation :

большинство

People - translation :

люди

Keywords : наиболее большинство большую главное самые народ людьми людям Люди других

Examples (External sources, not reviewed)

It's fun for most people.	Многие находят это забавным
Life was very small for most people.	Жизнь многих вращалась вокруг одного места
For most people, there is no internet.	Для большинства Интернета нет.
New circumstances imposed new challenges for most people.	Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей.
They were for the most part young people.	В основном это были молодые люди.
And space does not exist for most people.	Я поехал по дорогам переезд из одного города в другой, занимавший ранее 3 часа теперь занимал 12.
Most people.	Большинство из нас.
Then again, most people don't play the mandolin, most people don't pilot planes, most people don't read	Министр Здравоохранения рекомендует лесбианизм.
We should focus first on achieving the most good for the most people.	Мы, в первую очередь, должны сосредоточиться на достижении лучших благ для наибольшего количества людей.
Most people agree.	Большинство людей согласно.
Most people agree.	Большинство согласно.
Most people haven't.	Большинство людей не знает, кто он такой.
Most people have.	Захвачено большинство населения.
Most people wouldn't.	Большинство не стало бы.
Most people that...	Большинство людей...
Most people are.	Обычное дело.
Most people think that people shouldn't eat people.	Большинство людей думает, что люди не должны есть людей.
And the people of Noah before that for they were most unjust and most oppressive.	и (Он погубил) народ (пророка) Нуха еще раньше прежде народов Худа и Салиха , (ведь) поистине, они погубленные народы были еще злостнее (в своем неверии) и беспредельнее (в ослушании Аллаха) (чем мекканские многобожники),
And the people of Noah before that for they were most unjust and most oppressive.	и народ Нуха еще раньше, ведь они были еще неправеднее и беззаконнее,
And the people of Noah before that for they were most unjust and most oppressive.	Но нечестивцы отказались покориться пророку и зарезали верблюдицу, за что и были погублены все до последнего. А еще раньше Всевышний потопил соплеменников Нуха, которые были несправедливее и непокорнее всех остальных народов.
And the people of Noah before that for they were most unjust and most oppressive.	а еще раньше погубил народ Нуха (Ноя). Воистину, они были еще более несправедливы и непокорны.
And the people of Noah before that for they were most unjust and most oppressive.	и до этого Он погубил народ Нуха , который был ещё более несправедлив и совершил больше беззаконий, чем адиты и самудяне.
And the people of Noah before that for they were most unjust and most oppressive.	а до них погубил народ Нуха, ибо они были еще несправедливее и непокорнее,
And the people of Noah before that for they were most unjust and most oppressive.	Еще до них народу Нуха За то, что были всех неверней и вероломнее из всех.
And the people of Noah before that for they were most unjust and most oppressive.	И прежде их народ Ноя, за то, что он сделался нечестивейшим и развратнейшим.
For most people and most countries, economic growth is the sine qua non of development.	Для большинства людей и большинства стран экономический рост является sine qua non развития.
For most people and most countries, economic growth is the sine qua non of development.	quot Для большинства людей и большинства стран экономический рост является sine qua non развития.
But most people, for all your eagerness, are not believers.	И большая часть людей (из твоего народа), если бы ты (о, Пророк) и очень старался (донести до них Истину и Веру), являются неверующими! (Поэтому пусть не печалит тебя их неверие.)
But most people, for all your eagerness, are not believers.	И большая часть людей, если бы ты и желал, неверующие!
But most people, for all your eagerness, are not believers.	Большая часть людей не уверует, даже если ты страстно будешь желать этого.
But most people, for all your eagerness, are not believers.	Большая часть людей по своей природе такова, что страдает болезнью недоверия к Нашим Откровениям тебе, как бы ты ни желал, чтобы они уверовали, и как бы ты ни стремился вести их по прямому пути.
But most people, for all your eagerness, are not believers.	И если бы даже ты захотел, все равно большая часть людей не уверует.
But most people, for all your eagerness, are not believers.	И все же большинство людей, Как ни желал бы ты (обратного тому), В неверии живут (и умирают).
But most people, for all your eagerness, are not believers.	Но большая часть людей, как бы ты не желал, не будут верующими.
People don't, at least most people don't.	Люди точно не осознают, по крайней мере, большая их часть.
Most people answer, no.	Большинство ответит нет .
Most people think so.	Так думает большинство людей.
Most people were satisfied.	Большинство людей были удовлетворены.
Most people are idiots.	Большинство людей идиоты.
Most people understand this.	Большинство людей это понимает.
Most people understand that.	Большинство людей это понимает.
Most people like chicken.	Большинство людей любят курятину.
Most people like chicken.	Большинству нравится курятина.
Most people would survive.	Большинство людей бы выжило.
Most people like pizza.	Большинство людей любит пиццу.

Показать эту страницу на русском языке