Translation of "for quick reply" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thanks for your quick reply.
Спасибо за ваш быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Благодарю за ваш быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Благодарю за твой быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо за твой быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо тебе за быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо вам за быстрый ответ.
Thanks for your quick reply.
Спасибо Вам за быстрый ответ.
Thanks for your reply.
Спасибо за ваш ответ.
Thanks for your reply.
Спасибо тебе за ответ.
Thanks for your reply.
Спасибо вам за ответ.
I waited for a reply.
Я ждал ответа.
I'm waiting for your reply.
Я жду твоего ответа.
I apologize for the late reply.
Прошу прощения за поздний ответ.
Tom is waiting for a reply.
Том ждёт ответа.
I'm still waiting for a reply.
Я всё ещё жду ответа.
Thank you for the detailed reply.
Спасибо вам за подробный ответ.
Thank you for the detailed reply.
Спасибо тебе за подробный ответ.
Thanks for your quick answer.
Спасибо за ваш быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Благодарю вас за быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Спасибо Вам за быстрый ответ!
Thanks for your quick answer.
Спасибо тебе за быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Спасибо вам за быстрый ответ.
Thanks for your quick answer.
Спасибо Вам за быстрый ответ.
No funding for that, came the reply.
Нет для этого фондов, пришел ответ.
I cast about for a suitable reply.
Я попытался найти подходящий ответ.
LP A quick question for you.
Лакшми Пратури У меня к вам небольшой вопрос.
An Applet for Quick Device Changing
Мини программа для быстрой смены устройств PulseAudio
Please reply.
Ответьте, пожалуйста.
I'm sorry for the delay in my reply.
Прошу прощения за задержку с ответом.
Thank you for the detailed and extensive reply.
Спасибо за подробный и развернутый ответ.
Grab any one. Quick, quick, good.
Любую. Быстрее! Хорошо.
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячься!
Quick! Quick! I hear footsteps, hide!
Скорей! Скорей! Я слышу шаги! Прячьтесь!
Afghanistan is no place for quick fixes.
Афганистан это не то место, где все можно быстро исправить.
No quick fix exists for oil prices.
Быстрого решения проблемы роста цен на нефть не существует.
Chris Anderson Quick question for you, Dan.
Крис Андерсон Маленький вопрос, Дэн.
Customizable Quick Buttons for often used commands
Настраиваемые Быстрые кнопки для часто используемых команд
Set preferences for the Quick input method
Настройка параметров метода ввода Quick
There's enough time for a quick snack.
Есть достаточно времени для быстрого перекуса.
We are hoping for your quick recovery.
Мы надеемся на ваше скорое выздоровление.
seth82 (in reply)
seth82 (in reply)
She didn't reply.
Она не ответила.
Read and reply.
Прочитай и ответь.
Tom didn't reply.
Том не ответил.
Should I reply?
Мне отвечать?

 

Related searches : Quick Reply - A Quick Reply - For Reply - Thank For Reply - For A Reply - Thanks For Reply - For Your Reply - Waiting For Reply - Wait For Reply - Deadline For Reply - For Quick Reference - For Quick Access - For Quick Fixes