Translation of "for seven years" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Seven - translation :

Keywords : семи семерых семеро седьмой Семь годами годы спустя течение десять

Examples (External sources, not reviewed)

I've been doing this for seven years.	Я занимаюсь этим вопросом уже 7 лет.
She has lived there for seven years.	Она прожила там семь лет.
I've been trying in America for seven years.	7 лет я работал в Америке.
Seven Years in Afghanistan	Семь лет в Афганистане
It took seven years.	Это заняло семь лет
This took seven years.	На эту работу ушло семь лет.
Tolokon, 53 years old, has not seen her husband for over seven years.	53 летняя Тологон не видела ее мужа больше 7 лет.
Indeed, Syria has supported Allawi for the past seven years.	В действительности, Сирия поддерживала Аллави последние семь лет.
We married seven years ago.	Мы поженились семь лет назад.
I'm twenty seven years old.	Мне двадцать семь лет.
Born in São Paulo, Flávia lived in Florianópolis for seven years.	Родившись в Сан Паулу, Флавия жила в Флорианополисе в течение семи лет.
Twenty seven years of my life!	27 лет моей жизни!
Even then, success took seven years.	И даже в этих обстоятельствах для достижения успеха потребовалось семь лет.
Seven More Years of Hard Times?	Еще семь лет тяжелых времен?
His son disappeared seven years ago.	Его сын исчез семь лет назад.
His son disappeared seven years ago.	Его сын пропал семь лет назад.
We don't have waitlists for children from three to seven years old.	Очередей для детей от трех до семи лет у нас нет.
He came to Japan seven years ago.	Он приехал в Японию семь лет назад.
Tom lost his wife seven years ago.	Том потерял свою жену семь лет назад.
Tom's father is sixty seven years old.	Отцу Тома шестьдесят семь лет.
We have lived with him for 20 years, so we will make another seven years with him.	Двадцать лет прожили с ним, еще семь лет проживем.
Seven years ago, Saudi Arabia accounted for only 1 of all such seizures.	Семь лет назад, на долю Саудовской Аравии приходился всего лишь один процент подобных изъятых препаратов.
All the days of Lamech were seven hundred seventy seven years, then he died.	Всех же дней Ламеха было семьсот семьдесят семь лет и он умер.
Seven years later, the Taliban are still fighting.	По прошествии семи лет Талибан всё ещё воюет.
Prof. Ibrahim was sentenced to seven years imprisonment.	Профессор Ибрахим был приговорен к семи годам тюремного заключения.
It's been seven years since we got married.	Мы поженились семь лет назад.
They face up to seven years in prison.	Им грозит до семи лет лишения свободы.
For more than seven years, the group has been contesting against a Chinese plagiarist.	На протяжении более чем семи лет концерн борется против китайского плагиатора.
After working for more than seven years in the cities, he has many doubts.	Проработав в течение более семи лет в городах, у него появилось много сомнений.
Who would have thought back then that Tom would only live for seven years?	Кто бы тогда мог подумать, что Том проживёт всего семь лет?
He now faces up to seven years in prison.	Теперь ему грозит до семи лет лишения свободы.
We have another seven years of playing democracy ahead.	У нас впереди ещё семь лет игры в демократию.
After an absence of seven years, I went home.	После семи лет отсутствия я вернулся домой.
My father died when I was seven years old.	Мой отец умер, когда мне было семь лет.
My father died when I was seven years old.	Мой отец умер, когда мне было семь.
When Kurt was seven years old, his parents divorced.	Когда Курту было семь лет, его родители развелись.
When his daughter was born, he had already been living in Nagano for seven years.	Когда у него родилась дочь, он уже семь лет жил в Нагано.
Jacob loved Rachel. He said, I will serve you seven years for Rachel, your younger daughter.	Иаков полюбил Рахиль и сказал я буду служить тебе семь лет за Рахиль, младшую дочь твою.
The researchers tracked the women's medical journeys across seven years.	Исследователи проследили медицинский путь женщин за семь лет.
His salary is double what it was seven years ago.	Его зарплата вдвое выше, чем семь лет назад.
In 1564, Sweden and Russia concluded a seven years truce.	На исходе Ливонской войны Швеция решила выступить против России.
He was only thirty seven years old at the time.	В то время ему было всего тридцать семь лет .
For years, both were de facto subsumed within the Institutional Revolutionary Party (PRI), which ruled Mexico for seven decades.	В течение многих лет и те и другие фактически относились к Институционно Революционной Партии (PRI), которая правила Мексикой на протяжении семи десятилетий.
40 dollars for seven days.	40 долларов на семь дней.
Jacob served seven years for Rachel. They seemed to him but a few days, for the love he had for her.	И служил Иаков за Рахиль семь лет и они показались ему за несколько дней, потому что он любил ее.

Показать эту страницу на русском языке