Translation of "for you attention" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for your attention.
Спасибо вам за внимание.
Thank you all for your attention.
Всем спасибо за внимание.
Thank you once again for your attention.
Ещё раз спасибо за внимание.
Thanks for your attention.
в медицине, с так называемым Черным лебедем.
Don't you pay attention?
Ты не слушаешь?
You don't pay attention.
Ты невнимателен.
You weren't paying attention.
Ты не обращал внимания.
You weren't paying attention.
Вы не обращали внимания.
Are you paying attention?
Ты обращаешь внимание?
Are you paying attention?
Вы обращаете внимание?
You didn't pay attention.
Ты не обратил внимания.
You didn't pay attention.
Вы не обратили внимания.
You need to pay attention.
Вам нужно обратить внимание.
They'll pay attention to you.
Они обратят на тебя внимание.
They'll pay attention to you.
Они обратят на вас внимание.
I'd like to leave you with that thought, and thank you for your attention.
Вот вам пища для размышления.
You paid attention to Wei Zexi's death, I mourned for Chen Zhongwei.
Вы обратили внимание на смерти Вэя Зэси, я оплакивал Чена Чжунвэя.
You must pay attention to him.
Ты должен обращать на него внимание.
You always get all the attention.
Тебе всегда достаётся всё внимание.
You need to pay closer attention.
Тебе нужно обратить более пристальное внимание.
You need to pay closer attention.
Тебе нужно быть повнимательнее.
I want you to pay attention.
Я хочу, чтобы ты был внимателен.
You never pay attention to me.
Ты никогда не обращаешь на меня внимания.
You never pay attention to me.
Вы никогда не обращаете на меня внимания.
Tom will pay attention to you.
Том обратит на тебя внимание.
Tom will pay attention to you.
Том обратит на вас внимание.
Thank you for bringing this error to our attention. We will correct it.
Liveuamap LyapunovS Спасибо, что обратили наше внимание на эту ошибку, будем исправлять. Yandex.Support ( yandexsupport) August 23, 2015
But two others jostle for our attention.
Но еще два борются за наше внимание.
You should pay more attention to what you say.
Вам нужно лучше следить за тем, что Вы говорите.
You should pay more attention to what you say.
Тебе нужно лучше следить за тем, что ты говоришь.
You have to pay extremely careful attention.
Необходимо быть начеку
You must pay attention to his advice.
Ты должен прислушаться к его совету.
You must pay attention to his advice.
Вы должны прислушаться к его совету.
You must pay attention to his advice.
Вы должны обратить внимание на его совет.
You must pay attention to his advice.
Ты должен обратить внимание на его совет.
You must pay attention to the teacher.
Ты должен внимательно слушать учителя.
You should pay more attention to nutrition.
Тебе следует уделять больше внимание вопросу питания.
Attention!
Внимание, на борту дети!
I really appreciate your attention today. Thank you.
Благодарю вас за внимание сегодня. Спасибо.
You should pay attention to what he says.
Вы должны относиться внимательно к тому, что он говорит.
Do you pay attention to what I say?
Ты обращаешь внимание на то, что я говорю?
Don't pay attention to anything they tell you.
Не обращай внимания, что бы они ни говорили.
Thanks for giving this issue the attention it deserves.
Спасибо, что привлёк к этой проблеме внимание, которого она заслуживает.
Thanks for giving this issue the attention it deserves.
Спасибо, что привлекла к этой проблеме внимание, которого она заслуживает.
Attention due
Ситуация наготове.

 

Related searches : Attention For - Attention To You - Draw You Attention - To You Attention - Attention Of You - Keep Attention For - Special Attention For - Request For Attention - Beg For Attention - Catch Attention For - Battle For Attention - For Their Attention - Pay Attention For - Thanks For Attention