Translation of "for your publication" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Deadline for publication
Предельный срок публикации
The publication is scheduled for 1994.
Выпуск этой листовки намечен на 1994 год.
I am pleased to tell you that your work has now been accepted for publication in SM.
Рад сообщить вам, что ваша работа была принята к публикации в SM .
Publication of the UNECE Standard for Llama Meat.
Публикация стандарта ЕЭК ООН на мясо ламы
Compulsory Internet publication of preconditions for works contracts.
Закон об общественных работах.
Last year, we added a section to our website called Your Shot, where anyone can submit photographs for possible publication.
В прошлом году мы сделали раздел Ваш снимок на нашем сайте, где каждый может добавить свои фотографии, и, возможно, их опубликуют.
(Publication No.
(Publication No.
Publication split .
Publication split .
Sales Publication
Sales Publications
Publication status
Положение с публикацией
Publication Options
Опции загрузкиAs in accessible for people
Publication Year
Год издания
Adopted the guidelines on social housing for publication and
а) принял решение о публикации руководящих принципов по социальному жилью и
Statistics Finland also collects environmental statistics annually for publication.
Наряду с этим Статистическое управление Финляндии ежегодно собирает статистические данные об окружающей среде в целях их публикации.
Adopt the guidelines on social housing for publication and
Комитет, возможно, пожелает
Even where a centralized system for publication of procurement related information exists, procuring entities may still be allowed to use other media for publication.
Даже в тех случаях, когда существует централизованная система публикации информации, касающейся закупок, закупающим организациям разрешается тем не менее использовать и другие информационные средства для целей публикации.
Cosmo Publication, Delhi.
Cosmo Publication, Delhi.
DESA UNCTAD publication
DESA UNCTAD publication
A biennial publication.
Обращаться комн.
Value of publication
Значение публикации
More publication options
Опции загрузки
and publication of
ция и опубликование
JULIUS HOFBAUER PUBLICATION
Розы с юга Вальс Иоганна Штрауса Вино, женщины и песни
But, now you've decided to actually start your own publication and raise money in PandoDaily.
Но теперь Вы решили на самом деле начать свое собственное издание и собрать инвестиции на PandoDaily.
He was in charge of preparing a magazine for publication.
Он был ответственным за подготовку журнала к печати.
King completely rewrote the original 1973 manuscript for its publication.
Кинг полностью переписал оригинальную рукопись 1973 года для публикации.
Let India fight for freedom , Bombay, Sound magazine (Publication dept.
Let India fight for freedom , Bombay, Sound magazine (Publication dept.
What is the most important subject for a new publication?
d) Какая тема является наиболее важной с точки зрения подготовки по ней публикации?
The revised draft is being considered for publication by OHCHR.
Рассматривается вопрос об опубликовании УВКПЧ этого пересмотренного проекта.
This aggregated data is the basis for an annual publication.
Эти обобщенные данные используются в качестве основы для ежегодной публикации.
Well, it's an article... It's ready for publication in Spy.
Это статья с откровенными снимками и неприглядными подробностями,..
The Penal Code Act prohibits obscene publication, pornography and publication of pornography.
Многие видеофильмы представляют собой пиратские копии, привезенные из Азии, Австралии, США, Европы и Новой Зеландии, прокатная цена которых весьма высока   400 вату за кассету.
Recurrent publications Update, quarterly technical publication ATAS Bulletin, semi annual sales publication.
Периодические издания Update, ежеквартальное техническое издание бюллетень СОНТД, полугодовое издание для продажи.
The UNECE Standard for Llama Meat is prepared for publication by the secretariat.
Стандарт ЕЭК ООН на мясо ламы подготовлен секретариатом для опубликования.
We apologise for the publication of the cartoon in Berita Minggu.
Мы приносим извинения за публикацию рисунка в газете Berita Minggu.
A French translation from Kana, for example, began publication in 1997.
Например, во французском переводе от компании Kana манга начала публиковаться в 1997 году.
All content is available online for free 24 months after publication.
По истечении 24 месяцев доступ ко всем опубликованным в журнале материалам становится бесплатным.
UNECE Standards for meat undergo complete review three years after publication.
3) Стандарты UNECE на мясо подлежат полному пересмотру через три года после опубликования.
Final publication in all languages is scheduled for early June 1995.
Выпуск окончательного варианта этого издания на всех языках намечен на начало июня 1995 года.
Generate publication quality graphs
Создание графиков качества публикаций
Page Layout and Publication
Вёрстка и публикация
Kandy Buddhist Publication Society.
Kandy Buddhist Publication Society.
Original Italian publication, 1896.
Original Italian publication, 1896.
Private (subscription only) publication.
Private (subscription only) publication.
Jewish Publication Society, Philadelphia.
Jewish Publication Society, Philadelphia.

 

Related searches : Your Publication - Recommended For Publication - Due For Publication - Intended For Publication - Suitable For Publication - Scheduled For Publication - Prepare For Publication - Request For Publication - Approval For Publication - Prepared For Publication - Guidelines For Publication - Consideration For Publication - Accepted For Publication