Translation of "foreign trade fair" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fair - translation :

Справедливая

Foreign - translation :

иностранные

Foreign trade fair - translation :

Внешнеторговая ярмарка

Trade - translation :

сделка

Keywords : нечестно справедливо несправедливо Нечестно справедливым иностранных иностранные иностранного иностранной иностранный обменять торговли торговые торговля поменяться

Examples (External sources, not reviewed)

Trade procedures facilitation Fair and simplified trade	Упрощение процедур торговли
Fair trade In 2000, the company introduced a line of fair trade products.	В 2000 компания представила линию продуктов соответствующих требованиям движения справедливая торговля .
Japan, Fair Trade Commission.	Japan, Fair Trade Commission.
H. Foreign trade	Н. Внешняя торговля
Ministry of Foreign Trade	Министерство горнорудной промышленности
Entrepreneurial sphere foreign trade	Сфера предпринимательской деятельности внешняя торговля
Foreign Affairs and Trade	сношений и торговли
That hardly seems like a fair trade.	Непохоже на честную сделку.
Japan depends on foreign trade.	Япония зависит от зарубежной торговли.
(b) Foreign trade and investment.	b) Внешняя торговля и инвестиции.
H. Foreign trade . 54 12	Н. Внешняя торговля 54 12
It's more than a fair trade off, and...	Это более чем выгодный расчёт,
Tikhvin became one of the points for foreign trade in Russia and Tikhvin Fair was one of the largest in the country.	Тихвин стал одним из пунктов, через который осуществлялась внешняя торговля России, а Тихвинская ярмарка одной из крупнейших в стране.
Foreign trade Foreign trade has been the engine of Taiwan's rapid growth during the past 40 years.	Внешняя торговля является залогом быстрого роста экономики Тайваня в течение последних 40 лет.
Foreign trade (export, import) 64 300	Внешняя торговля (экспорт, импорт) 64 300
Minister for Foreign Affairs and Trade	и министром внешних сношений и торговли
Federal Department of Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation www.diplomatie.be	В Бельгии существуют две основные языковые общины в северной части страны живут говорящие на нидерландском языке фламандцы, а в южной части франкоязычные валлоны.
Federal Public Service Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperationhttp www.diplomatie.be	Федеральная государственная служба иностранных дел, внешней торговли и содействия сотрудничеству www.diplomatie.be
Solidarity trade The current fair trade movement was shaped in Europe in the 1960s.	Движение за справедливую торговлю в его современном виде сформировалось в Европе в 1960 е годы.
Many Westerners eagerly pay more for Fair Trade coffee.	Элегантные дамы, например, больше не покупают шуб из натурального меха. Многие европейцы и американцы с удовольствием платят большие деньги за прежде недорогой кофе во имя соблюдения принципов справедливой торговли .
Many Westerners eagerly pay more for Fair Trade coffee.	Многие европейцы и американцы с удовольствием платят большие деньги за прежде недорогой кофе во имя соблюдения принципов справедливой торговли .
Ministry of Foreign Trade and Economic Relations	Ministry of Foreign Trade and Economic Relations
(c) Liberalization of trade and foreign investment	с) либерализация торговли и инвестиций
Developments in inter republic and foreign trade	Динамика межреспубликанской и внешней торговли
Department of Foreign Affairs and International Trade	Министерство иностранных дел и внешней торговли
On the contrary, they have switched to other movements like fair trade and trade justice.	Напротив, они организовывают новые движения торговля на основе взаимности и справедливость торговли.
A fair trade regime would have helped reduce that disparity.	Справедливый торговый режим помог бы уменьшить это неравенство.
They are committed to avoid trade frictions and facilitate access consistent with fair trade practices and their respective trade laws.	Они привержены тому, чтобы избегать торговых разногласий и содействовать доступу на рынки, согласующемуся с практикой справедливой торговли и их соответствующим торговым законодательством.
Fair trade, even more than aid, is necessary in fostering more equitable international trade and development.	Для поощрения более равноправной международной торговли и развития справедливая торговля необходима даже в большей степени, чем помощь.
Minister of Foreign trade and Tourism, 1983 1984.	Министр внешней торговли и туризма в 1983 1984.
Slovenia's economy is highly dependent on foreign trade.	Словенская экономика очень сильно зависит от внешней торговли.
The foreign trade surplus was US 549 million.	Положительное сальдо внешнеторгового баланса составило 549 млн.
Meeting at Ministry of Foreign Affairs and Trade	Совещание в министерстве внешних сношений и торговли
But discussions about competition and fair trade again demonstrate the intellectual poverty and inequity of trade negotiations.	Но дискуссии вокруг конкуренции и честной торговли снова и снова демонстрируют интеллектуальную бедность и несправедливость торговых переговоров.
But discussions about competition and fair trade again demonstrate the intellectual poverty and inequity of trade negotiations. Anti dumping laws are intended to ensure fair trade by preventing the sale of goods below cost.	Но дискуссии вокруг конкуренции и честной торговли снова и снова демонстрируют интеллектуальную бедность и несправедливость торговых переговоров.
Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg is the largest international trade fair for toys and games hold annually since 1949.	Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg крупнейшая в мире международная выставка игрушек и игр.
Cooperatives from Myanmar had also made a valuable contribution to the 1993 World Trade Fair held in Taejon, Republic of Korea, and to the 1993 Myanmar Trade Fair.	Кооперативы Мьянмы также внесли ценный вклад в проведение Всемирной торговой ярмарки 1993 года, состоявшейся в Тэчжоне, Республика Корея, и в проведение Мьянманской торговой ярмарки 1993 года.
But are foreign owners getting more than a fair rate of return?	Но получают ли иностранные владельцы больше, чем справедливую норму прибыли?
This is why many Germans wonder whether the foreign criticism is fair.	Именно поэтому многие немцы задаются вопросом, справедлива ли иностранная критика.
Trade and foreign investment began to trump everything else.	Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное.
Minister of Industrial Redeployment and Foreign Trade, 1984 1986.	Министр промышленного переоснащения и внешней торговли в 1984 1986.
Since 1990, Greenland has registered a foreign trade deficit.	С 1990 года в Гренландии фиксируется дефицит внешней торговли.
Reconciliation of balance of payments and foreign trade statistics.	согласование и выверка данных статистики платежных балансов и внешнеторговой статистики.
of Foreign Affairs, International Trade and Worship of Argentina	торговли и культа Аргентины от 17 июня 1994 года
IV. NEW PATTERNS IN INTER REPUBLIC AND FOREIGN TRADE	IV. НОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ В МЕЖРЕСПУБЛИКАНСКОЙ И ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛЕ

Показать эту страницу на русском языке