Translation of "form of interaction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, through interaction with new media, knowledge easily passes between sources resulting in a form of collective intelligence.
Таким образом, путём взаимодействия с новыми медиа, знание легко переходит от источника к источнику давая в результате разновидность коллективного интеллекта.
Modern user interface scientists are interested in katachi because it can reveal how form facilitates human interaction.
Современные ученые по пользовательскому интерфейсу заинтересовались каташи, т.к. оно может наиболее полно отобразить, каким образом форма может улучшить взаимодействие между людьми.
At the national level, such interaction could form the basis for the establishment of action plans for the implementation of the resolution.
На национальном уровне такое взаимодействие может вылиться в разработку планов действий по выполнению резолюции.
Those connections are created through every interaction a child has and are important because they form the architecture of the brain.
Эти связи образуются с помощью каждого взаимодействия ребенка и они очень важны, т.к. они формируют архитектуру мозга.
And that's really where interaction lies, and that's the importance of interaction.
Именно здесь и находится взаимодействие, в этом состоит важность взаимодействия.
Povray Interaction
Взаимодействие с Povray
konqueror Interaction
Интеграция с konqueror
Media interaction
Взаимодействие со средой
Mouse Interaction
Мышь
No interaction
Нет взаимодействия
So though sex is important it is interaction of sex and environment, in this case stress, that determines the form of neurons in this region.
Хоть пол и важен для социального взаимодействия, стресс может поменять пол на этом участке мозга.
Key Pressed Interaction
Прерывание при нажатии кнопки
Add Interaction Operand
Добавить операциюclear combined fragment
Every interaction counts.
Считается каждое взаимодействие.
History In 1933, Enrico Fermi proposed the first theory of the weak interaction, known as Fermi's interaction.
Первая теория слабого взаимодействия была разработана Энрико Ферми в 1930 х годах.
(g) Immediately following submission of the form, we ask the participant to complete a short version of the Questionnaire for User Interaction Satisfaction (Norman, Shneiderman, Harper, Slaughter, 1998).
g) Непосредственно после отправления заполненного бланка мы просим участника теста заполнить сокращенный вариант вопросника для анализа степени удовлетворенности пользователя (Norman, Shneiderman, Harper Slaughter, 1998).
It is seen predominantly as the melioration of the viciousness of the punitive mechanisms of the social order, a more humane form of interaction between society and the criminal individual.
В основном, к этому относятся, как к улучшению порочности карательных мер общественного порядка. Это более гуманная форма взаимодействия между обществом и преступником.
Interaction with international organizations
Взаимодействие с международными организациями
Interaction with the media
Взаимодействие со средствами массовой информации
(a) Interaction with WAIPA
а) Взаимодействие с ВААПИ.
interaction with other measures
взаимодействие с другими мерами
So no human interaction.
Никакого вмешательства человека.
They wanted no interaction.
Они не были настроены на взаимодействие.
Final Statement of the twelfth session of the Interaction
Заключительное заявление двенадцатой сессии Совета взаимодействия,
We work on the interaction of people with machines, at the same time trying to expand the boundaries of this interaction.
Мы занимаемся взаимодействием человека с машинами, но при этом пытаемся раздвинуть границы этого взаимодействия.
We changed slightly the model of audience interaction.
В последней версии мы немного изменили модель работы с аудиторией.
Interaction with entities of the United Nations system
Взаимодействие с подразделениями системы Организации Объединенных Наций
There is interaction of galaxies. We know this.
Ведь известно явление взаимодействия галактик.
Examples DIP, Biomolecular Interaction Network Database (BIND), Biological General Repository for Interaction Datasets (BioGRID), Human Protein Reference Database (HPRD), IntAct Molecular Interaction Database, Molecular Interactions Database (MINT), MIPS Protein Interaction Resource on Yeast (MIPS MPact), and MIPS Mammalian Protein Protein Interaction Database (MIPS MPPI).
Например, к ним можно отнести DIP, Biomolecular Interaction Network Database (BIND), Biological General Repository for Interaction Datasets (BioGRID), Human Protein Reference Database (HPRD), IntAct Molecular Interaction Database, Molecular Interactions Database (MINT), MIPS Protein Interaction Resource on Yeast (MIPS MPact), and MIPS Mammalian Protein Protein Interaction Database (MIPS MPPI).
The Committee's interaction with the State party might take the form of a request for further information or a request for the implementation of interim measures, pending consideration of the appeal.
Сотрудничество Комитета с государством участником может иметь форму запроса дополнительной информации или принятия временных мер на период рассмотрения жалобы.
Questionnaire for User Interaction Satisfaction.
Questionnaire for User Interaction Satisfaction.
And the interaction is crucial.
Это взаимодействие жизненно важно.
Was that a good interaction?
(М2) Удачное ли вышло занятие?
Games are all about interaction.
Игры о взаимодействии.
These include several common features persistent game environment, some form of progression, social interaction within the game, in game culture, system architecture, membership in a group, and character customization.
Таковыми является ряд общих черт постоянно существующее игровое окружение, разные формы развития, социальные взаимодействия внутри игр, культура игрового мира, особенности архитектуры, членство в группе, персонализация игровых персонажей.
The density of the interaction of human beings is amazing.
Плотность взаимодействий людей удивительная.
So when I talk about it, I don't talk only about video games, which are in a way the purest form of interaction, unadulterated by any kind of function or finality.
Когда я говорю об этом, я не имею в виду только видеоигры, которые являются чистейшим примером взаимодействия, неиспорченным какой либо функцией или законченностью.
(f) To quantify the interaction between the ocean and the ice shelves and how that interaction varies in space and time, and to determine the implications of that interaction for the discharge of grounded ice
f) количественное определение взаимодействий между океанским и шельфовым льдом и выяснение того, каким образом это взаимодействие изменяется во времени и пространстве, и определение последствий этого взаимодействия для сбросов материкового льда
Every interaction we have is a piece of data.
Каждое наше взаимодействие это часть информационных данных.
The real core issue of interaction design is behavior.
Самое главное в интерактивном дизайне это поведение.
Other types of prototyping can involve more direct interaction.
Другие виды моделирования могут включать в себя больше взаимодействия.
I have come to expect this level of interaction.
Такой уровень взаимодействия вполне понятен.
In particle physics, the electroweak interaction is the unified description of two of the four known fundamental interactions of nature electromagnetism and the weak interaction.
В физике элементарных частиц электрослабое взаимодействие является общим описанием двух из четырёх фундаментальных взаимодействий слабого взаимодействия и электромагнитного взаимодействия.
They're just a form of life, another form of life.
Они просто особый вид, другая форма жизни.
They're just a form of life, another form of life.
Они достаточно любопытны, и я говорю так из любви к ним.

 

Related searches : Pattern Of Interaction - Principles Of Interaction - Channel Of Interaction - Forms Of Interaction - Lack Of Interaction - Style Of Interaction - Ways Of Interaction - Process Of Interaction - Dynamics Of Interaction - Cost Of Interaction - Level Of Interaction - Point Of Interaction