Translation of "process of interaction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Interaction - translation : Process - translation : Process of interaction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The process for the appointment of and interaction with external auditors should be disclosed. | Следует раскрывать информацию о процессе назначения внешних аудиторов и взаимодействия с ними. |
| This, in turn, creates a complex process of interaction between international and national service policies. | В свою очередь это означает создание сложной системы взаимодействия между международной и национальной политикой в секторе услуг. |
| He has done so through a process of interaction with States and other relevant actors. | И сделал он это на основе процесса взаимодействия с государствами и другими имеющими к этому отношение образованиями. |
| In these projects an interaction process is set up between different layers of stakeholders with the participation of decision makers. | В этих проектах был налажен процесс взаимодействия между заинтересованными сторонами различных уровней при участии директивных органов. |
| And that's really where interaction lies, and that's the importance of interaction. | Именно здесь и находится взаимодействие, в этом состоит важность взаимодействия. |
| Their interaction in abstract computational space creates multi thread inference process which we perceive as collective intelligence. | Их взаимодействия в абстрактном пространстве вычислений создают многопоточные процессы логических выводов, которые мы воспринимаем как коллективный интеллект. |
| Povray Interaction | Взаимодействие с Povray |
| konqueror Interaction | Интеграция с konqueror |
| Media interaction | Взаимодействие со средой |
| Mouse Interaction | Мышь |
| No interaction | Нет взаимодействия |
| Underlines the important role of Bureau members in facilitating and expediting the decision making process, through interaction with their respective regional groups | подчеркивает важную роль членов Бюро в поддержке и ускорении процесса принятия решений через взаимодействие со своими соответствующими региональными группами |
| Key Pressed Interaction | Прерывание при нажатии кнопки |
| Add Interaction Operand | Добавить операциюclear combined fragment |
| Every interaction counts. | Считается каждое взаимодействие. |
| History In 1933, Enrico Fermi proposed the first theory of the weak interaction, known as Fermi's interaction. | Первая теория слабого взаимодействия была разработана Энрико Ферми в 1930 х годах. |
| Interaction with international organizations | Взаимодействие с международными организациями |
| Interaction with the media | Взаимодействие со средствами массовой информации |
| (a) Interaction with WAIPA | а) Взаимодействие с ВААПИ. |
| interaction with other measures | взаимодействие с другими мерами |
| So no human interaction. | Никакого вмешательства человека. |
| They wanted no interaction. | Они не были настроены на взаимодействие. |
| Human civilization reached its current heights only through a long process of interaction and cooperation among nations and peoples with diverse cultures and traditions. | Человеческая цивилизация достигла нынешних высот только благодаря долгому процессу взаимодействия и сотрудничества между странами и народами с разными культурами и традициями. |
| And that's called self assembly, which is a process by which disordered parts build an ordered structure through only local interaction. | Вот что это такое неупорядоченные части самопроизвольно образуют структуру предмета или вещества, взаимодействуя между собой. |
| Final Statement of the twelfth session of the Interaction | Заключительное заявление двенадцатой сессии Совета взаимодействия, |
| We work on the interaction of people with machines, at the same time trying to expand the boundaries of this interaction. | Мы занимаемся взаимодействием человека с машинами, но при этом пытаемся раздвинуть границы этого взаимодействия. |
| We changed slightly the model of audience interaction. | В последней версии мы немного изменили модель работы с аудиторией. |
| Interaction with entities of the United Nations system | Взаимодействие с подразделениями системы Организации Объединенных Наций |
| There is interaction of galaxies. We know this. | Ведь известно явление взаимодействия галактик. |
| Examples DIP, Biomolecular Interaction Network Database (BIND), Biological General Repository for Interaction Datasets (BioGRID), Human Protein Reference Database (HPRD), IntAct Molecular Interaction Database, Molecular Interactions Database (MINT), MIPS Protein Interaction Resource on Yeast (MIPS MPact), and MIPS Mammalian Protein Protein Interaction Database (MIPS MPPI). | Например, к ним можно отнести DIP, Biomolecular Interaction Network Database (BIND), Biological General Repository for Interaction Datasets (BioGRID), Human Protein Reference Database (HPRD), IntAct Molecular Interaction Database, Molecular Interactions Database (MINT), MIPS Protein Interaction Resource on Yeast (MIPS MPact), and MIPS Mammalian Protein Protein Interaction Database (MIPS MPPI). |
| continue interaction of the Kimberley Process with international organizations, first of all with the United Nations Security Council and UN Secretariat, including in terms of formalising the relations | Продолжить работу по развитию взаимодействия Кимберлийского процесса с международными организациями, прежде всего с Советом Безопасности ООН и Секретариатом ООН, в том числе, в плане формализации отношений |
| Questionnaire for User Interaction Satisfaction. | Questionnaire for User Interaction Satisfaction. |
| And the interaction is crucial. | Это взаимодействие жизненно важно. |
| Was that a good interaction? | (М2) Удачное ли вышло занятие? |
| Games are all about interaction. | Игры о взаимодействии. |
| This process creates a character modeled on the performance of an actor or actress, allowing for on camera performances including interaction with the other cast members. | Этот процесс создаёт персонажа, смоделированном на представлении актёра или актрисы, разрешая камере показывать взаимодействие с другими членами актёрского состава. |
| The density of the interaction of human beings is amazing. | Плотность взаимодействий людей удивительная. |
| (f) To quantify the interaction between the ocean and the ice shelves and how that interaction varies in space and time, and to determine the implications of that interaction for the discharge of grounded ice | f) количественное определение взаимодействий между океанским и шельфовым льдом и выяснение того, каким образом это взаимодействие изменяется во времени и пространстве, и определение последствий этого взаимодействия для сбросов материкового льда |
| Every interaction we have is a piece of data. | Каждое наше взаимодействие это часть информационных данных. |
| The real core issue of interaction design is behavior. | Самое главное в интерактивном дизайне это поведение. |
| Other types of prototyping can involve more direct interaction. | Другие виды моделирования могут включать в себя больше взаимодействия. |
| I have come to expect this level of interaction. | Такой уровень взаимодействия вполне понятен. |
| In particle physics, the electroweak interaction is the unified description of two of the four known fundamental interactions of nature electromagnetism and the weak interaction. | В физике элементарных частиц электрослабое взаимодействие является общим описанием двух из четырёх фундаментальных взаимодействий слабого взаимодействия и электромагнитного взаимодействия. |
| Then interaction with others becomes important. | Затем взаимодействия с другими людьми становятся важными. |
| interaction with other related ongoing efforts | (Координатор проф. |
Related searches : Interaction Process - Process Interaction - Pattern Of Interaction - Principles Of Interaction - Channel Of Interaction - Forms Of Interaction - Lack Of Interaction - Style Of Interaction - Ways Of Interaction - Form Of Interaction - Dynamics Of Interaction - Cost Of Interaction - Level Of Interaction
