Translation of "form of life" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They're just a form of life, another form of life. But they're rather curious, and I say this out of affection for them.
они просто особый вид, другая форма жизни, надо сказать странноватая. Я говорю это любя.
They want to create a synthetic life form.
Они хотят создать искусственную форму жизни.
There are more bacteria than any other life form.
Видов бактерий больше, чем всех остальных форм жизни.
Indeed, it is no exaggeration to say that they represent a form of life support system.
Не будет преувеличением сказать, что они представляют собой форму системы поддержки жизни.
In its political life, the world has been regressing to a form of tribalism, even as its economic life has become increasingly globalized.
В политической жизни мир возвращается к форме трайбализма, в то время как его экономика переживает процесс глобализации.
Ask any leftist activist, and the IMF competes with greedy multinationals as the lowest form of life.
Спросите любого активиста левого толка и вы узнаете, что как низшая форма жизни МВФ может соперничать только с прожорливыми мультинационалистами.
BL This bacteria that we've been talking about turns out to be the most simplest form of life found.
БЛ бактерия, о которой мы говорим, оказалась наипростейшей из найденных форм жизни.
Obviously at this stage of life he was in a somewhat more dignified form than he was back then.
Очевидно, на этом жизненном этапе он уже получил несколько большее признание, чем в 80е.
Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
Заполните следующую форму, чтобы узнать, кем вы были в прошлой жизни.
Form of a contract of assignment
Форма договора уступки
A form of modern slavery
Форма современного рабства
A new form of terrorism
Новая форма терроризма
I won't stake my reputation on it, but I think it's a genuine alien life form.
Не буду рисковать своей репутацией, но я думаю, что это подлинная внеземная форма жизни.
All of this was in the form of a business simulation game, however, in terms of difficulty, it was on par with real life.
Все это в форме деловой игры, однако по сложности она не уступала реальности.
Form is function. Form is function.
Форма это функция. Форма это функция.
Form is emptiness emptiness is form.
Форма есть пустота, пустота есть форма.
(d) Any form of forced assimilation or integration by other cultures or ways of life imposed on them by legislative, administrative or other measures
d) принудительной ассимиляции или интеграции в любой форме посредством навязывания им иной культуры или образа жизни путем законодательных, административных или иных мер
It was a form of slavery.
Это был вид рабства.
Terrorism is a form of theater.
Терроризм это форма театра.
Terrorism is a form of theatre.
Терроризм является своего рода театром.
Terrorism is a form of theater.
Терроризм является одной из форм театра.
Anger is a form of madness.
Ярость форма безумия.
Democracy is one form of government.
Демократия это форма правления.
Music is a form of entertainment.
Музыка является одной из форм развлечения.
It's just a matter of form.
Это только формальность.
Vertigo is a form of dizziness.
Vertigo (англ., нем.
So we find ourselves on a planet at this particular distance simply because it yields conditions vital to our form of life.
Мы оказались на планете, которая находится на данном расстоянии от Солнца, только потому, что она обладает условиями, необходимыми для нашей формы жизни.
Dikаn, one of the most popular humorous comics of the now defunct Yugoslavia, has found new life in book form, thanks to two Serbian publishers.
Дикан один из самых популярных юмористических комиксов из ныне несуществующей Югославии. Благодаря двум сербским издателям Дикан начал новую жизнь уже и в виде книги.
And without galaxies, there are no stars, no planets and no chance for our form of life to exist in those other universes.
А без галактик нет ни звёзд, ни планет, ни шанса на то, что наша форма жизни сможет существовать в таких вселенных.
Those planets which are much closer to a star like the Sun would be so hot that our form of life wouldn't exist.
Те планеты, которые находятся гораздо ближе к звезде такой, как Солнце, настолько раскалены, что наша форма жизни не может там существовать.
Form requirements
Требования в отношении формы
Alliances form
Объединение усилий
or form .
и послесл.
The oldest form of globalization is environmental.
Самая старая форма глобализации это окружающая среда.
It's the purest form of cinematic storytelling.
чистейшая форма киноповествования.
What form of transport will we take?
На чём поедем?
Attack is the best form of defense.
Наступление лучшая защита.
Attack is the best form of defense.
Лучшая защита это нападение.
Representative democracy is one form of government.
Представительная демократия это одна из форм государственной власти.
The plural form of louse is lice .
Форма множественного числа для слова louse lice .
The plural form of louse is lice .
Форма множественного числа для слова вошь вши .
That is a modern form of superstition.
Это современная форма суеверия.
Behaviour is the highest form of preaching.
Поведение высший вид проповеди.
Tattoos are a form of self expression.
Татуировки это форма самовыражения.
Tree of Life
Древо жизни

 

Related searches : Life Form - Alien Life Form - Of Life - Life Of - Form Of Credit - Form Of Direction - Form Of Certificate - Form Of Identity - Form Of Torture - Form Of Terror - Form Of Assistance - Form Of Escapism - Form Of Transfer