Translation of "former founder" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Former - translation :

Founder - translation :

Keywords : бывший бывших бывшего бывшие Бывший основатель Основатель основателей учредитель создатель

Examples (External sources, not reviewed)

Natalia Kasperskaya, co founder of anti virus giant Kaspersky Labs is the center s other co founder.	Ещё один сооснователь центра Наталья Касперская, которая также участвовала в создании антивирусного гиганта Лаборатория Касперского .
Personal authoritarianism rarely survives its founder.	Личная авторитарная власть редко продолжает существовать без своего основателя.
Lena Klimova, founder of Children 404.	Лена Климова, основатель проект Дети 404 .
Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented	Основатель Location etudiant.fr Брис Буле (Brice Boullet) комментирует
Arian Arif, founder of Adamya Bangladesh Foundation.	Ариан Ариф (Arian Arif), основатель Adamya.
Bill Gates is the founder of Microsoft.	Билл Гейтс является основателем Майкрософт.
NEW YORK Few politicians have garnered as many effusive public tributes after their death as Lee Kuan Yew, Singapore s founder and long serving former prime minister.	НЬЮ ЙОРК Немногие политики получали такую экспансивную дань уважения после своей смерти как Ли Куан Ю, основатель Сингапура, долгое время бывший премьер министром.
The founder, Bill Gates, is a close friend.	Ее основатель Билл Гейтс его близкий друг.
Founder member of the Malian Human Rights Association.	Член основатель Малийской ассоциации прав человека
Rebecca Enonchong, founder of the Africa Technology Forum.	Ребекка Энончонг, учредитель Африканского технологического форума.
The university bears the name of its founder.	Университет носит имя своего основателя.
Marius says Romulus is the founder of Rome.	Мариус говорит Ромул основатель Рима .
The former head of the cemetery, Yury Chabuev, and a lawyer and co founder of the public organisation, Healthy Nation, Alexander Bocharnikov, have been charged with organising murder.	Бывшему руководителю кладбища Юрию Чабуеву и юристу, соучредителю общественной организации Здоровая нация Александру Бочарникову предъявлено обвинение в организации убийства.
PALO ALTO Microsoft co founder Bill Gates is fascinating.	ПАЛО АЛЬТО (шт. Калифорния).
PALO ALTO Microsoft co founder Bill Gates is fascinating.	ПАЛО АЛЬТО (шт. Калифорния). Соучредитель компании Microsoft Билл Гейтс очень интересный человек.
Coffee is the goal, co founder Blake Widmer said	Coffee создание совместной, здоровой и поддерживающей культуры , говорит ее со основатель Блейк Уидмер
Human rights advocate and website founder arrested in China	Правозащитник и основатель сайта арестован в Китае
Mario says that Romulus is the founder of Rome.	Марио говорит, что Ромул основатель Рима.
Nicolaus Copernicus is considered the founder of modern astronomy.	Николай Коперник считается основателем современной астрономии.
He was co founder of the journal Biologisches Zentralblatt .	Он был одним из основателей журнала Biologisches Zentralblatt .
Former U.S.	с каждой стороны.
Pavel Durov, the creator of the Telegram app and former founder and owner of VKontakte, quickly responded to Ageyev's suggestions on his VKontakte page, and was rather sarcastic in his remarks.	Создатель Telegram и бывший владелец ВКонтакте Павел Дуров быстро отреагировал на предложение парламентария, иронично прокомментировав его на своей страничке
1926, Kurt Lewin, founder of social psychology, called this substitution.	В 1926 году Курт Левин, основатель социальной психологии, назвал это замещением .
Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media	Асиф Шейх, Директор и соучредитель A24 Медиа
In one year, we fight, said Megabots co founder Oehrlein.	Через год мы померимся силой , заявил Эрляйн, соучредитель Megabots.
In Greek mythology, Minyas () was the founder of Orchomenus, Boeotia.	Миний () в древнегреческой мифологии царь города Орхомен в Беотии.
Former paragraph 5.39	Бывший пункт 5.39
Luna Watfa, the co founder of Woman Organization for Syrian Prisoners and a former detainee herself, who spent 13 months in Syrian government prisons, asked her Twitter followers to read Amnesty's report	Луна Ватфа, соосновательница Woman Organization for Syrian Prisoners, которая сама провела 14 месяцев в тюрьмах сирийского правительства, попросила своих фолловеров в Twitter прочитать доклад Amnesty
Aoun, a 81 year old former army commander known by his supporters as The General, is the founder of the Free Patriotic Movement (FPM) and leader of the Change and Reform Bloc.	Аун, 81 летний бывший военный, которого сторонники называют Генералом , является основателем Свободного патриотического движения (СПД) и лидером блока За изменения и прогресс .
The founder of Japanese primatology, Kinji Imanishi, could attest to this.	Основатель японской приматологии Кинджи Иманиши мог бы подтвердить мои слова.
She is the founder of Body Shop, the natural cosmetics king.	Основательница косметической фирмы Body Shop , она считается королевой в области природной косметики.
This is also where I met my co founder Lars Laichter.	Там я познакомился и с моим будущим соучредителем Ларсом Лайхтер.
Todd Reubold is the publisher, director and co founder of Ensia.	Тодд Реуболд издатель, директор и соучредитель Ensia.
Zhang Tianming, the founder of Shanxinhui was arrested for suspicious scam.	Чжан Тяньмин, основатель Шаньсиньхуэй был арестован по подозрению в мошенничестве.
I am a co founder of the local stoat lover society.	Я сооснователь местного общества любителей горностаев.
Later Demetrius, the founder of Greco Bactrian kingdom named it Demetris.	Позже основатель греко бактрийского царства Деметрий назвал город Деметрис .
As former Procter amp	Как любит говорить Боб Макдональд, бывший генеральный директор Proctor amp
The former more likely.	Первый вариант более вероятен.
Former Shenyang Post Office.	Бывшее почтовое отделение Шэньяна.
Tom is former FBI.	Том бывший сотрудник ФБР.
For the former, i.e.	2000) и IPV News USA.
Ghasem Sholeh Sadi, lawyer, former member of parliament, former professor of international law, and former political prisoner I am not optimistic	Гасем Шолех Сади, юрист, бывший член парламента, бывший профессор международного права, бывший политический заключенный Я не настроен оптимистично
Kenfield Griffith, co founder and CEO of mSurvey photo used with permission.	Кенфилд Гриффит, соучредитель и исполнительный директор компании mSurvey фото используется с разрешения.
Stanislav Shalunov, CTO and co founder of Open Garden, FireChat's parent company.	Станислав Шалунов, сооснователь Open Garden, материнской компании FireChat.
SECOM founder, UCC director and others move assets overseas to avoid taxes.	Основатель SECOM, директор UCC и другие переводят средства за рубеж, чтобы не платить налоги.

Показать эту страницу на русском языке