Translation of "sole founder" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Founder - translation :

Sole - translation :

Keywords : основатель Основатель основателей учредитель создатель выживший наследником подошве наследник опеку

Examples (External sources, not reviewed)

That's my sole concern.	Это единственная моя забота.
Here's a SOLE in action.	Вот такая СОУП группа в действии.
Fabricii Phrysii De Maculis in Sole observatis, et apparente earum cum Sole conversione, Narratio, etc.	Его наблюдения изложены в сочинении De Maculis in Sole observatis, et apparente earum cum Sole conversione, Narratio etc.
Her sole intention was to find employment.	Ее единственное желание было найти работу.
The sole equality on earth is death.	Единственное равенство на земле смерть.
She's the sole breadwinner for the family.	Она единственная кормилица семьи.
Natalia Kasperskaya, co founder of anti virus giant Kaspersky Labs is the center s other co founder.	Ещё один сооснователь центра Наталья Касперская, которая также участвовала в создании антивирусного гиганта Лаборатория Касперского .
Personal authoritarianism rarely survives its founder.	Личная авторитарная власть редко продолжает существовать без своего основателя.
Lena Klimova, founder of Children 404.	Лена Климова, основатель проект Дети 404 .
I can count the scales on its sole.'	Я могу сосчитать чешуйки на его подошве .
Serving people is his sole purpose in life.	Служение людям единственная цель его жизни.
Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented	Основатель Location etudiant.fr Брис Буле (Brice Boullet) комментирует
Arian Arif, founder of Adamya Bangladesh Foundation.	Ариан Ариф (Arian Arif), основатель Adamya.
Bill Gates is the founder of Microsoft.	Билл Гейтс является основателем Майкрософт.
The crowd s sole demand was that Lahoud step down.	Единственным требованием собравшихся было отстранение Лахуда от должности.
This is her sole intention, not insulting the police.	И это было ее единственной целью, она не хотела оскорбить полицейских.
Tom came for the sole purpose of getting information.	Том пришёл только с целью получить информацию.
The founder, Bill Gates, is a close friend.	Ее основатель Билл Гейтс его близкий друг.
Founder member of the Malian Human Rights Association.	Член основатель Малийской ассоциации прав человека
Rebecca Enonchong, founder of the Africa Technology Forum.	Ребекка Энончонг, учредитель Африканского технологического форума.
The university bears the name of its founder.	Университет носит имя своего основателя.
Marius says Romulus is the founder of Rome.	Мариус говорит Ромул основатель Рима .
But political honesty is not the sole responsibility of politicians.	Но за политическую честность ответственны не только одни лишь политики.
Exams may not be the sole reason for the shutdown.	Экзамены могут быть не единственной причиной отключения.
I have a callus on the sole of my foot.	У меня на ступне мозоль.
PALO ALTO Microsoft co founder Bill Gates is fascinating.	ПАЛО АЛЬТО (шт. Калифорния).
PALO ALTO Microsoft co founder Bill Gates is fascinating.	ПАЛО АЛЬТО (шт. Калифорния). Соучредитель компании Microsoft Билл Гейтс очень интересный человек.
Coffee is the goal, co founder Blake Widmer said	Coffee создание совместной, здоровой и поддерживающей культуры , говорит ее со основатель Блейк Уидмер
Human rights advocate and website founder arrested in China	Правозащитник и основатель сайта арестован в Китае
Mario says that Romulus is the founder of Rome.	Марио говорит, что Ромул основатель Рима.
Nicolaus Copernicus is considered the founder of modern astronomy.	Николай Коперник считается основателем современной астрономии.
He was co founder of the journal Biologisches Zentralblatt .	Он был одним из основателей журнала Biologisches Zentralblatt .
Of course, Afghanistan does not bear sole responsibility for its plight.	Конечно, Афганистан не один несет ответственность за свое положение.
Since the Cold War's end, America is the world's sole superpower.	Со времени окончания холодной войны Америка является единственной в мире супердержавой.
Their sole common objective is the ouster of the existing regime.	Их единственной общей целью является свержение существующего режима.
In New Zealand, the bank s governor is the sole decision maker.	В Новой Зеландии управляющий банком является единоличным органом принятия решения.
Being the sole superpower, America should be aware of its responsibility.	Будучи единственной сверхдержавой, Америке следует сознавать свою ответственность.
1926, Kurt Lewin, founder of social psychology, called this substitution.	В 1926 году Курт Левин, основатель социальной психологии, назвал это замещением .
Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media	Асиф Шейх, Директор и соучредитель A24 Медиа
In one year, we fight, said Megabots co founder Oehrlein.	Через год мы померимся силой , заявил Эрляйн, соучредитель Megabots.
In Greek mythology, Minyas () was the founder of Orchomenus, Boeotia.	Миний () в древнегреческой мифологии царь города Орхомен в Беотии.
The HKMA s Compensation Committee had the sole responsibility for setting Yam s salary.	Компенсационная комиссия HKMA только и занимается урегулированием зарплаты Яма.
In Europe, America's external deficit keeps the sole source of growth alive.	В Европе внешний дефицит Америки поддерживает единственный источник экономического роста.
In the decades ahead, the US will be first but not sole.	В ближайшие десятилетия , США будут первыми , но не единственными .
They say he was the sole support of a very large family.	Говорят, он один кормил огромное семейство.

Показать эту страницу на русском языке