Translation of "forty eighth" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 40. Also agrees that a symposium on space and archaeology should be held during the forty eighth session of the Committee | 40. постановляет также, что симпозиум по космонавтике и археологии будет проведен в ходе сорок восьмой сессии Комитета |
| Forty Thieves | Сорок воров |
| 5. Notes that the Legal Subcommittee, at its forty seventh session, will submit its proposals to the Committee for new items to be considered by the Subcommittee at its forty eighth session, in 2009 | 5. отмечает, что на своей сорок седьмой сессии Юридический подкомитет представит Комитету свои предложения в отношении новых пунктов, которые будут рассмотрены Подкомитетом на его сорок восьмой сессии в 2009 году |
| FORTY SEVENTH SESSION | НА ЕЕ СОРОК СЕДЬМОЙ СЕССИИ |
| Forty seventh session | Сорок седьмая сессия |
| Forty years passed. | Прошло сорок лет. |
| He's over forty. | Ему за сорок. |
| He's over forty. | Ему больше сорока лет. |
| The rain was on the earth forty days and forty nights. | и лился на землю дождь сорок дней и сорок ночей. |
| 14. Decides to devote one of its plenary meetings at its forty eighth session, in early December 1993, to launching the International Year of the Family | 14. постановляет посвятить одно из пленарных заседаний своей сорок восьмой сессии в начале декабря 1993 года вопросу проведения Международного года семьи |
| Forty percent are infected. | Инфицированы сорок процентов |
| He is about forty. | Ему около сорока лет. |
| He is about forty. | Ему около сорока. |
| He is about forty. | Ему под сорок. |
| He is about forty. | Ему лет сорок. |
| He is past forty. | Ему за сорок. |
| She is about forty. | Ей около сорока лет. |
| She is about forty. | Ей около сорока. |
| He is near forty. | Ему почти сорок. |
| He is near forty. | Ему приблизительно сорок лет. |
| He is near forty. | Ему под сорок. |
| I'm forty years old. | Мне сорок лет. |
| Forty people were present. | Присутствовало сорок человек. |
| I think she's forty. | Думаю, ей сорок. |
| Today he turned forty. | Сегодня ему исполнилось сорок лет. |
| I am over forty. | Мне за сорок. |
| Life begins at forty. | Жизнь начинается в сорок. |
| Tom is forty three. | Тому сорок три года. |
| 37. Requests the Committee to continue to consider, at its forty eighth session, its agenda item entitled Spin off benefits of space technology review of current status | 37. просит Комитет продолжить на его сорок восьмой сессии рассмотрение пункта его повестки дня, озаглавленного Побочные выгоды космической технологии обзор современного состояния |
| 16. Decides to include in the agenda of its forty eighth session the item entitled quot Financing of the United Nations Peace keeping Force in Cyprus quot . | 16. постановляет включить в повестку дня своей сорок восьмой сессии пункт, озаглавленный quot Финансирование Вооруженных сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре quot . |
| Recalling that in its resolution 46 11 it decided to include in the agenda of its forty eighth session and biennially thereafter an item entitled University for Peace , | напоминая, что в своей резолюции 46 11 она постановила включить в повестку дня своей сорок восьмой сессии пункт, озаглавленный Университет мира , и впоследствии рассматривать его на двухгодичной основе, |
| The draft resolution contains several provisions which call for immediate action, including some during the forty eighth session of the General Assembly, in prior consultation with Member States. | Проект резолюции содержит ряд положений, требующих принятия немедленных мер, в том числе некоторых мер в ходе сорок восьмой сессии Генеральной Ассамблеи, после предварительной консультации с государствами членами. |
| The Forty Year Palestinian Tragedy | Сорокалетняя трагедия Палестины |
| FORTY SEVENTH SESSION . 78 17 | АССАМБЛЕЕ НА ЕЕ СОРОК СЕДЬМОЙ СЕССИИ . 78 18 |
| FORTY SEVENTH SESSION . 42 10 | НА ЕЕ СОРОК СЕДЬМОЙ СЕССИИ 42 10 |
| AT ITS FORTY SEVENTH SESSION | НА ЕЕ СОРОК СЕДЬМОЙ СЕССИИ |
| This book contains forty photographs. | В этой книге сорок фотографий. |
| He must be nearly forty. | Ему, должно быть, около сорока. |
| There were forty people present. | Присутствовало сорок человек. |
| He must be about forty. | Ему, должно быть, около сорока. |
| She is certainly over forty. | Ей явно за сорок. |
| She is clearly over forty. | Ей явно за сорок. |
| He built forty eight forts. | Он построил сорок восемь фортов. |
| Forty eight sailors are aboard. | На борту сорок восемь моряков. |
| The temperature is forty below. | Температура минус сорок. |
Related searches : Forty-eighth - Eighth Note - Eighth Largest - Eighth Grade - One-eighth - Twenty-eighth - Thirty-eighth - Ranks Eighth - Forty Eight - Forty Winks - Forty Five - Forty-eight