Translation of "fossil power generation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fossil - translation :

ископаемое

Fossil power generation - translation :

поколение ископаемого мощности

Generation - translation :

поколение

Power - translation :

мощность

Keywords : окаменелость ископаемого ископаемых окаменелости топлива поколение поколения поколении поколению поколением мощности мощность мощь властью электричество

Examples (External sources, not reviewed)

Beginning of a generation of power moving heat from fossil fuels to generating energy, locomotives, etcetera.	Начало получения энергии за счет перемещения тепла из ископаемого топлива, движения локомотивов и прочего.
Non fossil fuel contribution to total electricity generation	Рисунок 2.7 Доля неископаемого топлива в общей выработке электроэнергии
Power generation	Производство электроэнергии
The base load power, too, is predominantly based on fossil fuels, with around 39 of global electricity generation sourced from burning coal.	Базисная электроэнергия также преимущественно получается из ископаемых видов топлива. Около 39 мировой электроэнергии получают от сжигания угля.
(c) Power generation power distribution systems ( 1 million)	с) выработка электроэнергии системы распределения электроэнергии (1 млн. долл. США)
reduce NOX emissions from power generation	Уменьшение выбросов NOx при производстве энергии
Power generation (only a few commercial examples)	Получение электроэнергии (всего несколько коммерческих примеров)
Similarities and differences between nuclear power stations and fossil fuel stations.	Сходства и различия между атомными электростанциями и станциями на ископаемых видах топлива.
The power generation will come from the ocean itself.	Энергия будет вырабатываться с помощью самого океана.
We have no power wait, no, we're impatient generation,	У нас нет власти, подождите, нет, мы с нетерпением поколения,
( ) German average CHP combined heat and power generation plant	( ) Средние значения показателей, принятых в Германии (комбинированная станция по производству тепловой и электроэнергии).
As most power is generated from fossil fuels, this is not a solution.	Так что это не решение.
Air pollution1 results primarily from the combustion of fossil fuels in transportation and power generation, from various industrial emissions and from large scale biomass burning in some parts of the world.	Загрязнение воздухa1 происходит, главным образом, в результате сгорания ископаемых видов топлива при транспортировке и выработке электроэнергии, различных промышленных выбросов и сгорания большого количества биомассы в некоторых частях мира.
The handbook has a broad scope Including the origins of energy, the sources and extraction of fossil fuels, nuclear power, electricity generation and transmission, and the use of energy In society.	Пособие обладает широкой направленностью, включая происхождение энергии, источники и добычу ископаемого топлива, атомную энергию, выработку и передачу электроэнергии и использование энергии в обществе.
The first is to shift massively from fossil fuels to renewable energy sources, especially wind power and solar power.	Первое заключается в массовом переключении с ископаемого топлива на возобновляемые источники энергии, в особенности энергию ветра и солнца.
This steam cycle and generation elements are exactly the same as In a conventional fossil fuel generating station.	Этот паровой цикл и элементы выработки электричества точно такие же как и в обыч ной станции на ископаемом топливе.
What about the transfer of power to a new generation?	Что о передаче власти новому поколению?
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.	Некоторые Стороны сообщили о значительном уровне выработки гидроэлектрической энергии в своих странах.
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.	Некоторые Стороны сообщили о выработке в их странах значительных объемов гидроэлектроэнергии.
Coal is the world s fastest growing fossil fuel, with annual production increasing by 6.4 since 2004. It is already the dominant source of power generation in some very important energy consuming nations.	Он уже является главным источником производства электроэнергии в некоторых очень важных энергопотребляющих странах.
This is tiny compared to conventional generation (a fossil fuel power station will produce hundreds of megawatts) but there are applications especially in remote and arid areas where solar power can be the best solu tion, or perhaps the only possible solution!.	Это немного в сравнении с обычными генераторами (электростанция на ископаемом топливе производит сотни мега ватт), но есть сферы применения, особенно в отдаленных и сухих районах, где сол нечная энергия может быть наилучшим решением или даже единственным решением!
There are other options for generating power as well, which don't involve fossil fuels.	Существуют и другие возможности для получения энергии помимо полезных ископаемых.
And then the other point is, we have to have sustainable means of power generation anyway, electricity generation.	К тому же, перед намистоит проблема поиска экологически устойчивых способовполучения электроэнергии.
Producing substantial crop yields without greenhouse gas generation from chemical inputs or intensive fossil fuel use is a challenge.	Не так просто обеспечить высокую урожайность, не производя парниковых газов в результате использования химикатов или интенсивного потребления ископаемого топлива.
HEU is not required for the generation of civilian nuclear power.	ВОУ не является материалом, необходимым для работы гражданских ядерных энергетических установок.
It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.	Он подходит для получения энергии, и как транспортное топливо и как пиковая энергия, для любых целей.
Cleaner fossil technologies and nuclear power will play an important role in the coming decades.	В предстоящие десятилетия важную роль будут играть экологически более чистые технологии, использующие ископаемые виды топлива, а также ядерная энергия.
The first challenge for authorities is to regulate power generation very differently.	Первый вызов для властей заключается в том, чтобы совсем по другому регулировать производство электроэнергии.
Nuclear power generation is an indispensable element of Pakistan's national energy strategy.	Развитие ядерной энергетики является незаменимым элементом пакистанской национальной стратегии в области энергетики.
Pakistan apos s current and projected need for power generation is considerable.	Текущие и перспективные потребности Пакистана в энергетических источниках весьма значительны.
Anaerobic digestion of sewage sludge generates methane gas Used for power generation	Используется для выработки электроэнергии
In 2012 total electricity generated in nuclear power plants in Russia was 177.3 TWh, 17.78 of all power generation.	В 2012 году российские атомные станции выработали 177,3 млрд.кВт ч, что составило 17,1 от общей выработки в Единой энергосистеме России.
Fossil Fuels.	Ископаемое топливо.
Domestic and commercial wastes a) Large scale incineration with energy recovery, used for power generation b) Recovery of methane gas from landfill sites, used for power generation and industrial heating applications	Домашние и коммерческие отходы а) Широкомасштабное сжигание с получением энергии, используемое для выработки электроэнергии б) Улавливание метана со свалок, используется для выработки электроэнергии и промышленного нагрева.
Yet, even at shallow depths, useful temperatures for power generation are often available.	Даже на небольшой глубине часто можно найти полезную температуру для производства электроэнергии.
Generation of electric power by the Nuclear Power Plant (NPP) can be one viable means of overcoming the energy deficiency.	Одним из эффективных средств его преодоления была бы организация выработки электроэнергии на атомной электростанции (АЭС).
But before it was fossil poetry language was fossil metaphor.	Но до того, как язык стал окаменевшей поэзией, он был окаменевшей метафорой.
The challenge, then, is to reduce our current reliance on fossil and nuclear fuels for base load power.	Таким образом, задача заключается в уменьшении нашей текущей зависимости от ископаемых и ядерных видов топлива в базисных электростанциях.
To replace the 10 terawatts the world currently generates from fossil fuels, would require 10,000 nuclear power plants.	Но для замены тех 10 тераватт энергии, которые сегодня получают из ископаемых топлив, потребуется 10000 атомных реакторов.
But that will end when the next generation of leaders assumes power in 2012.	Но это закончится, когда следующее поколение лидеров придет к власти в 2012 г.
He is the former chief executive of China Huaneng Group, a power generation company.	Бывший (до 2008 года) президент энергетической корпорации China Huaneng Group и Huaneng Power International.
Other Parties expected an increase in rainfall and flooding, thus affecting hydroelectric power generation.	Другие Стороны отметили, что прогнозируют рост дождевых стоков и паводковых явлений, что скажется на их гидроэлектроэнергетике.
(c) Power generation provision and maintenance of an electrical supply down to battalion level	с) выработка электроэнергии снабжение электроэнергией до батальонного уровня
We have now, and are the first generation with, the power to do this.	На сегодня мы являемся первым поколением, обладающим возможностью воплатить это в жизнь.
Archaeoraptor fossil trail.	Archaeoraptor fossil trail.

Показать эту страницу на русском языке