Translation of "founder and chairman" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Ironically, Microsoft s founder and chairman, Bill Gates, has been an enthusiastic advocate of this view. | По иронии судьбы основатель и председатель Майкрософта Билл Гейтс является горячим сторонником этой точки зрения. |
| Instead of the Speaker, the chairman or a Deputy Chairman of Ways and Means presides. | Председателем Комитета, как правило, выступает первый заместитель спикера. |
| The CEO and the Chairman then resigned and | Исполнительный директор и председатель совета директоров после этого ушли в отставку, и |
| Human rights advocate and website founder arrested in China | Правозащитник и основатель сайта арестован в Китае |
| Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media | Асиф Шейх, Директор и соучредитель A24 Медиа |
| Natalia Kasperskaya, co founder of anti virus giant Kaspersky Labs is the center s other co founder. | Ещё один сооснователь центра Наталья Касперская, которая также участвовала в создании антивирусного гиганта Лаборатория Касперского . |
| Personal authoritarianism rarely survives its founder. | Личная авторитарная власть редко продолжает существовать без своего основателя. |
| Lena Klimova, founder of Children 404. | Лена Климова, основатель проект Дети 404 . |
| Todd Reubold is the publisher, director and co founder of Ensia. | Тодд Реуболд издатель, директор и соучредитель Ensia. |
| Founder and President of Save the Dogs and Other Animals, Sara Turetta, tweeted | Основатель и президент организации Спасем собак и других животных Сара Турета написала в Twitter |
| We elected James chairman. | Мы избрали Джеймса председателем. |
| We elected him chairman. | Мы избрали его председателем. |
| We elected Jack chairman. | Мы выбрали Джека председателем. |
| He was elected chairman. | Он был избран председателем. |
| They appointed him chairman. | Они назначили его председателем. |
| They appointed Tom chairman. | Они назначили Тома председателем. |
| They made Tom chairman. | Тома выбрали в председатели. |
| We elected Tom chairman. | Мы избрали Тома председателем. |
| Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented | Основатель Location etudiant.fr Брис Буле (Brice Boullet) комментирует |
| Arian Arif, founder of Adamya Bangladesh Foundation. | Ариан Ариф (Arian Arif), основатель Adamya. |
| Bill Gates is the founder of Microsoft. | Билл Гейтс является основателем Майкрософт. |
| Kenfield Griffith, co founder and CEO of mSurvey photo used with permission. | Кенфилд Гриффит, соучредитель и исполнительный директор компании mSurvey фото используется с разрешения. |
| Stanislav Shalunov, CTO and co founder of Open Garden, FireChat's parent company. | Станислав Шалунов, сооснователь Open Garden, материнской компании FireChat. |
| SECOM founder, UCC director and others move assets overseas to avoid taxes. | Основатель SECOM, директор UCC и другие переводят средства за рубеж, чтобы не платить налоги. |
| According to Bobrovsky, Michaelson s firm botched the job, mounting a slapdash press conference that won the League more bad press for founder and board chairman Konstantin Malofeev (who also founded Marshall Capital, Daily Communications direct employer). | Заодно досталось и ее основателю и председателю совета директоров Константину Малафееву (Малафеев, кстати, кроме Лиги, основал компанию Маршал Кэпитал, заказчика компании Дейли Коммуникейшнс). |
| 1977 Chairman, Counterfeit Currency Tribunal. | 1977 год Председатель, Трибунал по рассмотрению дел о фальшивомонетчестве |
| 1987 Chairman, Civil Disturbances Tribunal. | 1987 год Председатель, Трибунал по гражданским беспорядкам |
| The chairman opened the meeting. | Председатель открыл собрание. |
| The chairman opened the meeting. | Председатель объявил собрание открытым. |
| She talked to the chairman. | Она поговорила с председателем. |
| Tom has been appointed chairman. | Тома назначили председателем. |
| 1980 Chairman, Inquiry into the Nigerian Agricultural and Cooperative Bank. | 1980 год Председатель, Комиссия по расследованию деятельности Нигерийского сельскохозяйственного и кооперативного банка |
| The founder, Bill Gates, is a close friend. | Ее основатель Билл Гейтс его близкий друг. |
| Founder member of the Malian Human Rights Association. | Член основатель Малийской ассоциации прав человека |
| Rebecca Enonchong, founder of the Africa Technology Forum. | Ребекка Энончонг, учредитель Африканского технологического форума. |
| The university bears the name of its founder. | Университет носит имя своего основателя. |
| Marius says Romulus is the founder of Rome. | Мариус говорит Ромул основатель Рима . |
| The Second Life of Chairman Mao | Вторая жизнь Председателя Мао |
| Prof Din Syamsuddin, chairman of Muhammadiyah. | Профессор Дин Сиамсуддин, председатель организации Muhammadiyah . |
| He's the chairman of the committee. | Он председатель комитета. |
| He addressed himself to the chairman. | Он обратился к председателю. |
| Wait till the chairman recognizes you. | Подождите, пока председатель даст вам слово. |
| Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote. | Наш основатель был большим приверженцем конституционной формы правления, и Пакистан возник через голосование. |
| Unlike the Islamic Republic s founder, Ayatollah Ruhollah Khomeini, Khamenei lacks charisma and deep learning. | В отличие от основателя Исламской Республики, Аятоллы Рухоллы Хомейни, Аятолле Хаменеи недостаёт харизмы и глубокой образованности. |
| Among the latest is their editor and inspiration, Riodoce co founder Javier Valdez Cardenas. | Среди последних их издатель и вдохновитель, сооснователь Риодосе Хавьер Вальдес Карденас. |
Related searches : Founder Chairman - Founder And President - Founder And Ceo - Founder And Owner - Founder And Director - Founder And Principal - President And Chairman - Ceo And Chairman - Chairman And Ceo - Chairman And Director - Founder Ceo - Founder Effect
