Translation of "founder and director" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Todd Reubold is the publisher, director and co founder of Ensia. | Тодд Реуболд издатель, директор и соучредитель Ensia. |
| SECOM founder, UCC director and others move assets overseas to avoid taxes. | Основатель SECOM, директор UCC и другие переводят средства за рубеж, чтобы не платить налоги. |
| Academician Budker was the founder (in 1959) and first Director of the Institute of Nuclear Physics in Akademgorodok, Russia. | Основал и возглавил кафедры общей (1959) и ядерной (1962) физики в Новосибирском государственном университете. |
| He is surrounded by organizers of the spelling bee, and the founder and director, David Briseño, who is at the far right. | Он окружен организаторами конкурса, основателем и директором, Давидом Брисеньо (крайний справа). |
| Even while launching Inrupt, Berners Lee will remain the Founder and Director of World Wide Web Consortium, the Web Foundation and the Open Data Institute. | Даже во время запуска Inrupt Бернерс Ли останется основательем и директором Консорциума Всемирной паутины, Фонда Всемирной паутины и Института открытых данных. |
| Human rights advocate and website founder arrested in China | Правозащитник и основатель сайта арестован в Китае |
| Art Director and Conductor Boris Tevlin. | Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин. |
| Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media | Асиф Шейх, Директор и соучредитель A24 Медиа |
| Natalia Kasperskaya, co founder of anti virus giant Kaspersky Labs is the center s other co founder. | Ещё один сооснователь центра Наталья Касперская, которая также участвовала в создании антивирусного гиганта Лаборатория Касперского . |
| Personal authoritarianism rarely survives its founder. | Личная авторитарная власть редко продолжает существовать без своего основателя. |
| Lena Klimova, founder of Children 404. | Лена Климова, основатель проект Дети 404 . |
| Bacula Director Console | Консоль управления Bacula |
| Where's the director? | Где директор? |
| Director Alexander Zeldovich. | Александр Зельдович). |
| Founder and President of Save the Dogs and Other Animals, Sara Turetta, tweeted | Основатель и президент организации Спасем собак и других животных Сара Турета написала в Twitter |
| Rosette Mutambi, the founder and executive director of HEPS Uganda says in the video that health care is supposed to be free in Uganda, but it is not the case at the moment. | Розетта Мутамби, основатеьница и исполнительный директор HEPS Uganda, говорит в видео, что медицинская помощь считается бесплатной в Уганде, но сейчас это не так. |
| The Director of Hatcheries and Conditioning (DHC) a.k.a. | Полли Троцкая () по фамилии Льва Троцкого. |
| Despite that, and the fact that Valdez was intimately aware of the perils of his work, Ismail Bojorquez, 60, a co founder and director of Riodoce, is wracked with guilt for failing to protect his friend. | Несмотря на это и на то, что Вальдес прекрасно знал об опасностях своей работы, Исмаил Бохоркес, 60 летний сооснователь и директор Риодосе , раздавлен чувством вины за то, что он не сумел защитить друга. |
| Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented | Основатель Location etudiant.fr Брис Буле (Brice Boullet) комментирует |
| Arian Arif, founder of Adamya Bangladesh Foundation. | Ариан Ариф (Arian Arif), основатель Adamya. |
| Bill Gates is the founder of Microsoft. | Билл Гейтс является основателем Майкрософт. |
| Kenfield Griffith, co founder and CEO of mSurvey photo used with permission. | Кенфилд Гриффит, соучредитель и исполнительный директор компании mSurvey фото используется с разрешения. |
| Stanislav Shalunov, CTO and co founder of Open Garden, FireChat's parent company. | Станислав Шалунов, сооснователь Open Garden, материнской компании FireChat. |
| SBS Managing Director replied | Управляющий директор SBS ответил на это |
| The director, Nikolai Mazurov. | Режиссёр Николай Мазуров. |
| I became a director. | Я стал директором. |
| Writer and film director Radha Bharadwaj writes on Twitter | Писатель и режиссёр Радха Бхарадвадж пишет в Twitter |
| He was the NEC s deputy director from its beginning in 1993 until 1996, and its director from 1996 to 2000. | Он был заместителем директора Национального экономического совета с момента его основания в 1993 году и по 1996 год, а с 1996 по 2000 годы занимал пост директора. |
| The founder, Bill Gates, is a close friend. | Ее основатель Билл Гейтс его близкий друг. |
| Founder member of the Malian Human Rights Association. | Член основатель Малийской ассоциации прав человека |
| Rebecca Enonchong, founder of the Africa Technology Forum. | Ребекка Энончонг, учредитель Африканского технологического форума. |
| The university bears the name of its founder. | Университет носит имя своего основателя. |
| Marius says Romulus is the founder of Rome. | Мариус говорит Ромул основатель Рима . |
| and (hereinafter called the Director General) for the other part. | и (далее именуемым Гене ральным директором ), с другой стороны. |
| He is a cartoonist, caricaturist, and an advertising art director. | Работает карикатуристом и рекламный арт директором. |
| The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director. | Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера. |
| In 1919, Hubble was offered a staff position in California by George Ellery Hale, the founder and director of the Carnegie Institution's Mount Wilson Observatory, near Pasadena, California, where he remained on the staff until his death. | В 1919 году Джордж Эллери Хейл, основатель и директор Маунт Вилсон обсерватории при Институте Карнеги, предложил Эдвину Хабблу гражданскую должность в штате Калифорния, неподалёку от города Пасадина, где он и проработал до самой смерти. |
| Is there a stage director? | Режиссирует ли кто то постановкой? . |
| Special Assistant to the Director | специального помощника директора |
| Another Associate Director of Research. | Звание помощника по исследовательской работе . |
| Who's your favorite movie director? | Кто твой любимый кинорежиссёр? |
| Our founder was a great constitutionalist, and Pakistan came into being through the vote. | Наш основатель был большим приверженцем конституционной формы правления, и Пакистан возник через голосование. |
| Unlike the Islamic Republic s founder, Ayatollah Ruhollah Khomeini, Khamenei lacks charisma and deep learning. | В отличие от основателя Исламской Республики, Аятоллы Рухоллы Хомейни, Аятолле Хаменеи недостаёт харизмы и глубокой образованности. |
| Among the latest is their editor and inspiration, Riodoce co founder Javier Valdez Cardenas. | Среди последних их издатель и вдохновитель, сооснователь Риодосе Хавьер Вальдес Карденас. |
| Online privacy advocate and founder of Freedom of the Press Foundation Trevor Timm tweeted | Трэвор Тимм, защитник интернет приватности и основатель Freedom of the Press Foundation написал в своем Twitter |
Related searches : Founder Director - Founder And President - Founder And Ceo - Founder And Owner - Founder And Chairman - Founder And Principal - Founder Ceo - Founder Effect - Founder Company - Founder Shares - Founder Chairman - Former Founder - Founder Partner