Translation of "four wheel drive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The four wheel drive turbocharged model called GT Four worldwide (All Trac Turbo in the US) was produced from 1986 to 1999.
Полноприводная турбированная модель GT Four (All trac в США) производилась с 1986 по 1999.
The 1.5 liter is available with front and all wheel drive, the 1.8 liter is offered only in front wheel drive.
1,5 литровый двигатель доступен с передним или полным приводом, а 1,8 литровый только с приводом на передние колеса.
The 3S GTE turbo engine was also introduced at the same time in the all wheel drive ST165 GT Four.
В это же время выходит турбированный 3S GTE для полноприводных ST165 GT Four.
A recent government of Uganda study found that there are 3,000 four wheel drive motor vehicles at the Minister of Health headquarters.
Последнее исследование правительства Уганды обнаружило, что головной офис Министерства Здравоохранения имеет в своем распоряжении 3, 000 четырех колесных автотранспортных средства.
The all wheel drive system has been adapted to Russian conditions.
Система полного привода адаптирована под российские условия.
The new Corolla Axio is available with either a 1.3 liter 1NR FE or 1.5 liter 1NZ FE four cylinder engines front or all wheel drive.
Новая Corolla (E170) доступна с 1,3 литровым 1NR FE или 1,5 литровым 1NZ FE четырехцилиндровым двигателем, передним или полным приводом.
wheel
Колёсико мыши
The 1.3 liter engine and all wheel drive variants are available only with the CVT transmission.
1,3 литровый двигатель и полный привод доступны только с трансмиссией CVT.
It is a four hour drive from New York to Boston.
От Нью Йорка до Бостона четыре часа на машине.
Take the wheel.
Садись за руль.
I still drive the same four year old Ford that I've driven.
Я по прежнему езжу на том же Форде, которому 4 года.
The Ferris Wheel in the park is called the Satan's Wheel (Rus.
Колесо обозрения в народе зовется чертово колесо .
Who's at the wheel?
Кто рулит?
Who's at the wheel?
Кто за рулём?
He invented the wheel.
Он изобрёл колесо.
The wheel doesn't turn.
Колесо не крутится.
Spin the wheel around.
Поверните колесо.
It only comes in a standard transmission with rear wheel drive, but there are upgrades and an option of part time 4WD.
Коробка передач только механика, привод на задние колеса, но есть модификации и с жестко подключаемым передком .
The wheel began to turn.
Колесо начало крутиться.
A unicycle has one wheel.
В одноколёсном велосипеде одно колесо.
A unicycle has one wheel.
У моноцикла одно колесо.
Water power turns the wheel.
Сила воды вращает колесо.
Water power turns the wheel.
Гидравлическая энергия приводит в движение колесо.
And we'll call this a wheel.
И мы назовем его колесом.
A unicycle has only one wheel.
У моноцикла только одно колесо.
Tom fell asleep at the wheel.
Том уснул за рулём.
Keep your hands on the wheel.
Держите руки на руле.
The tension between these two forces will drive Russia's political dynamics for the next four years.
Напряжение, возникающее между этими двумя силами, будет приводить в движение политическую динамику России в течение следующих четырёх лет.
Moreover, the fuel consumption of this 175 horsepower engine is only 5.9L, and it comes exclusively equipped with an automatic transmission and all wheel drive.
При этом расход топлива этого мотора мощностью 175 л. с. всего 5,9 л. Комплектуется силовой агрегат исключительно автоматической трансмиссией и полным приводом.
On sol December 17, 2009, the right front wheel suddenly began to operate normally for the first three out of four rotations attempts.
17 декабря 2009 года правое переднее колесо неожиданно отработало в нормальном режиме в течение первых трёх попыток вращения.
She is sitting in a wheel chair.
Она сидит в кресле каталке.
They'll going to build a Ferris wheel!
Они построят колесо обозрения!
You don't need to reinvent the wheel.
Не надо изобретать велосипед.
They put a spoke in his wheel.
Они вставляли ему палки в колеса.
Put both hands on the steering wheel.
Положи обе руки на руль.
Keep both hands on the steering wheel.
Держи обе руки на руле.
Keep both hands on the steering wheel.
Держите обе руки на руле.
In the park there are Ferris wheel.
Большая часть парка находится в плохом состоянии.
Drive.
Водить машину
The driver turned the wheel to the right.
Водитель повернул руль вправо.
It's not known who first invented the wheel.
Неизвестно, кто первым изобрёл колесо.
I turned my steering wheel to the right.
Я повернул руль вправо.
You are the fifth wheel on the wagon.
Ты как собаке пятая нога!
You are the fifth wheel on the wagon.
Нужен ты как телеге пятое колесо.
I run like a hamster in a wheel.
Я кручусь как белка в колесе.

 

Related searches : Four-wheel Drive - Four-wheel Drive System - Four-wheel - Drive Wheel - Wheel Drive - Four-wheel Steering - Four Wheel Alignment - 4 Wheel Drive - Back Wheel Drive - 2-wheel Drive - Single Wheel Drive - Gear Wheel Drive - Friction Wheel Drive - Two Wheel Drive