Translation of "franciscan order" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Order - translation :

Keywords : монахи францисканские представишь монахинь ордена заказать заказ порядка судебный приказу

Examples (External sources, not reviewed)

The king's trusted confessor, father Walerian Magni (of Franciscan religious order), and voivode Kasper Doenhoff arrived in Regensburg () on 26 October 1636 with consent and performed negotiations.	Доверенные лица короля, отец Валериан, монах францисканец, и воевода Каспер Денхофф (Kasper Doenhoff) прибыли 26 октября 1636 года в Регенсбург с согласием и провели переговоры.
Eventually it was moved to the Sagrario of Franciscan church, where it stayed for 87 years.	В 1716 году останки перенесли в алтарную часть церкви, где они находились до 1794 года.
The Monasterio de San Juan de los Reyes is a Franciscan monastery, built 1477 1504, in a remarkable combination of Gothic Spanish Flemish style with Mudéjar ornamentation.	музей госпиталь Санта Крус, XVI век францисканский монастырь Сан Хуан де Лос Рейес в стиле пламенеющей готики, 1477 1504 гг.
Order tea.'	Вели чаю дать.
Order now.	Заказывай сейчас.
Order now.	Заказывайте сейчас.
This restored order.	Это позволило восстановить порядок.
Sorting order flags	Типы ресурсов
Out Of Order	Вышел из строя
As you order!	Как прикажешь!
As you order!	Как прикажете!
Everything's in order.	Всё в порядке.
Confirm the order.	Подтвердите заказ.
Confirm the order.	Подтвердите приказ.
That's an order.	Это приказ.
It's an order.	Это приказ.
That's an order!	Это приказ.
That's an order.	Это приказание.
I'll order food.	Я закажу поесть.
I'll order food.	Я закажу еды.
That's an order!	Это приказание.
I order pizza.	Я заказываю пиццу.
Order was restored.	Порядок был восстановлен.
Here's your order.	Вот ваш заказ.
Where's my order?	Где мой заказ?
Life Made to Order	Жизнь на заказ
New World, Less Order	Новый мир, меньше порядка
Obama s New World Order	Новый мировой порядок Обамы
Economists New World Order	Новый мировой порядок экономистов
China s New Growth Order	Новый порядок развития Китая
It's the increased order.	Увеличение порядка.
The Changing Development Order	Изменяющийся порядок развития
Order and Cleanliness First	Важнее всего порядок и чистота
KDE Letter Order Game	Игра с перестановкой букв для KDE
In order to study.	Для учёбы.
Your order is ready.	Ваш заказ готов.
I'll order that later.	Я закажу это позже.
The police keep order.	Полиция поддерживает порядок.
This is the order.	Это приказ.
This is an order.	Это приказ.
This is an order.	Это приказание.
Everything's in order here.	Здесь всё в порядке.
Let's order two bottles.	Давай закажем две бутылки.
Let's order two bottles.	Давайте закажем две бутылки.
OK, I'll order it.	Хорошо, я его закажу.

Показать эту страницу на русском языке