Translation of "free form text" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Form - translation : Free - translation : Free form text - translation : Text - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Sublime Text Free for evaluation text editor. | Sublime Text Бесплатная для оценки IDE. |
TAX free form When purchasing a product, ask the TAX free form to the salesperson. | Бланк TAX free Приобретая товар, попросите у продавца бланк TAX free. |
Makes a free form selection | Выделить область произвольной формы |
Distraction free full screen text editor | Свободный полноэкранный текстовый редактор с минимумом элементов управления |
Sublime Text Free for evaluation IDE. | Sublime Text Бесплатная для оценки IDE. |
20. This new text is in treaty form. | 20. Этот новый текст имеет форму договора. |
The Web puts information in the form of text and images. | Сеть помещает информацию в форме текста и изображений. |
(b) Working text of an African Nuclear Weapon Free Zone Treaty. | b) рабочий текст договора о создании зоны, свободной от ядерного оружия в Африке. |
Addis Ababa draft text of an African nuclear weapon free zone | Подготовленный в Аддис Абебе проект текста Договора о |
Every grammar in Chomsky normal form is context free, and conversely, every context free grammar can be transformed into an equivalent one which is in Chomsky normal form. | По прежнему справедливо, что любая контекстно свободная грамматика, порождающая язык formula_30, может быть эффективно преобразована в нормальную форму Хомского, порождающую formula_31. |
Text lines are useful to add short text information to a diagram. It is free standing text and has no meaning to the Model itself. | Текстовые строки удобно использовать для добавления краткой текстовой информации в диаграмму, это свободно прикрепляемый текст, который ничего не значит для модели. |
Harare draft text of an African Nuclear Weapon Free Zone Treaty 12 | ПОДГОТОВЛЕННЫЙ В ХАРАРЕ ПРОЕКТ ТЕКСТА ДОГОВОРА О |
FINAL TEXT OF A TREATY ON AN AFRICAN NUCLEAR WEAPON FREE ZONE | ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ ДОГОВОРА О ЗОНЕ, СВОБОДНОЙ |
FINAL TEXT OF A TREATY ON AN AFRICAN NUCLEAR WEAPON FREE ZONE | ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ ДОГОВОРА О ЗОНЕ, СВОБОДНОЙ ОТ |
Final text of a treaty on an African nuclear weapon free zone | Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке |
Is not at all free form, It's the opposite, It's very structured. | Он вовсе не произвольный напротив, он очень структурированный. |
Their melodies, rhythms, and accompanying text form a unique union of words and music. | Мелодии, ритмы и вместе с ними текст этих произведений проявляются только в союзе слов и музыки. |
Moreover, to be applicable, the text should remain in the form of model rules. | Помимо этого, для обеспечения действенности этого документа необходимо, чтобы он был оставлен в виде типовых норм. |
You can add your own free text comment here, with additional notes etc | В это поле можно добавить текстовый комментарий в свободной форме. |
74. Final text of a treaty on an African nuclear weapon free zone | 74. Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке |
72. Final text of a treaty on an African nuclear weapon free zone. | 72. Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке. |
Especially for play, because play is free form, exuberant action for no purpose. | Специально для играете, потому что играть в свободной форме, буйный действий ни для каких целей. |
A text, however, reduces the infinite possibilities of a system to form a closed universe. | Текст, с другой стороны, уменьшает количество безконечных возможностей системы до формы закрытой вселенной. |
Select all characters in the edited text box or all widgets in the Form Designer. | Выбрать все символы в текстовом поле ввода или все элементы интерфейса дизайнера форм. |
The inconsistencies in form and content in the text demonstrated the need to rework it. | Те расхождения по существу и по форме, которые нашли свое отражение в данном документе, требуют того, чтобы вновь обратиться к этому вопросу. |
74. Final text of a treaty on an African nuclear weapon free zone 128 | 74. Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного |
Review of the Harare draft text of an African nuclear weapon free zone treaty. | Обзор подготовленного в Хараре проекта текста договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке. |
Foreigners were, for instance, free to form associations and to exercise all fundamental rights. | Например, иностранцы могут формировать ассоциации и осуществлять все основополагающие права. |
References External links The Devil's Dictionary at Dict.org (query form) The Devil's Dictionary , audio and text. | The Devil s Dictionary at Dict.org (query form) The Devil s Dictionary , audio and text. |
As regards subparagraph (2) (c), it was suggested that the text should form a separate paragraph. | В отношении подпункта 2(c) было предложено, чтобы этот текст был включен в качестве отдельного пункта. |
72. Final text of a treaty on an African nuclear weapon free zone (P.73). | 72. Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке (п. 73). |
20. Final text of a treaty on an African nuclear weapon free zone (D.72). | 20. Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке (пр. 72). |
20. Final text of a treaty on an African nuclear weapon free zone (item 72). | 20. Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке (пункт 72). |
20. Final text of a treaty on an African nuclear weapon free zone (P.73). | 20. Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке (п. 73). |
Agenda item 72 Final text of a treaty on an African nuclear weapon free zone | Пункт 72 повестки дня Окончательный текст договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Африке |
The bracketed text labelled as Chairman's draft text , in the form of a draft resolution of the Council, was contained in the annex to decision 5 2. | Заключенный в квадратные скобки текст, обозначенный как Проект текста, подготовленный Председателем , в форме проекта резолюции Совета содержится в приложении к решению 5 2. |
Legislation hampering free political activity existed in similar form in the quot so called Bantustans quot . | Законы, ограничивающие свободную политическую деятельность, существовали в аналогичной форме в quot так называемых бантустанах quot . |
Sorting is one canonical example of a very fast, almost for free primitive of this form. | Сортировка является классическим примером очень быстрого, почти бесплатного примитива. |
Works Full text online at ibiblio.org (Both volumes in HTML form, complete, chapter by chapter, with all footnotes) . | at ibiblio.org (Volumes I and II in HTML form, complete, chapter by chapter, with all footnotes and index) J.S. |
Something that's better is, these lectures are free and they don't really require any books or text. | Но есть лучший способ. Эти лекции бесплатны и не требуют ни каких книг или статей. |
The use of free text should be restricted to a minimum. All other data elements are encoded. | Для всех других элементов данных предусмотрены коды. |
If you know how to send a text message, you can get the same information for free. | Если вы умеете отправлять смски, вы можете получить ту же информацию бесплатно. |
Blogs and social networking platforms encourage seamless, cost free association the most efficient form of organization imaginable. | Блоги и трибуны социальных сетей обеспечивают бесшовную и бесплатную связь наиболее действенную форму организации, какую только можно вообразить. |
Botswana maintains a democratic form of government through a system of free elections held every five years. | В Ботсване существует демократическая форма правления, опирающаяся на систему свободных выборов, проводимых каждые пять лет. |
But since the names of the first letters of the Slavonic alphabet seem to form text, attempts were made to compose sensible text from all letters of the alphabet. | Последняя крупная реформа письменности была проведена в 1917 1918 годах в результате неё появился нынешний русский алфавит, состоящий из 33 букв. |
Related searches : Text Form - Free Text - Free Form - Free-form - Free Text Comment - As Free Text - Free Format Text - Free Text Entry - Free Text Responses - Allow Free Text - Free Text Field - Free Text Box - Free Text Search - In Free Text