Translation of "french creole" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tok Pisin ( Tok Pisin ) is a creole language spoken throughout Papua New Guinea. | Ток писи н (самоназвание Tok Pisin ) креольский язык, распространён в Папуа Новой Гвинее. |
| M DCPS is also one of a few public school districts in the United States to offer optional bilingual education in Spanish, French, German, Haitian Creole, and Mandarin Chinese. | M DCPS так же один из немногих общественных школьных округов в США, котором предлагают двуязычное обучение на испанском, креольском (Гаити) или китайском. |
| Creole jambalaya is the signature dish of the state of Louisiana, and is particularly associated with the city of New Orleans. | Креольская джамбалайя визитная карточка штата Луизиана, в особенности города Новый Орлеан. |
| The music covers all creole languages from the islands in order to enforce the concept of union in society, regardless of ethnic branches. | В песне звучат все креольские языки, распространенные на территории островного государства. Таким образом авторы надеются укрепить в обществе концепцию единства вне зависимости от этнического происхождения. |
| You don t believe it because for you the Venezuelan s creole excitability, the dependence on the state, the vulgarity and the tackiness are normal. | Ты не веришь, потому что всё это нормально для тебя это венесуэльская южная горячность, зависимость от государства, вульгарность и неотесанность. |
| At the same time, linguists have begun to come to the realization that creole languages are in no way inferior to other languages. | Большинство креольских языков, как и пиджинов, возникло в эпоху европейской колонизации Америки, Азии и Африки в XV XX веках. |
| The 11th annual World Creole Music Festival was held in 2007, part of the island's celebration of independence from Great Britain on 3 November. | 11 й ежегодный Мировой креольский Фестиваль музыки был впервые проведён 27 октября 2007 года, став частью празднования годовщины независимости острова от Великобритании 3 ноября. |
| French? | Французском? |
| I wrote to my French teacher in French. | Я писал моему учителю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я писала моему учителю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я писал моему преподавателю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я писала моему преподавателю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я написал моему учителю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я написал моему преподавателю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я написала моему преподавателю французского языка по французски. |
| I wrote to my French teacher in French. | Я написала моему учителю французского языка по французски. |
| FRENCH RUSSIAN | FRENCH, RUSSIAN, |
| Birrasmi.tn (French) | Birrasmi.tn (французский) |
| I'm French. | Я француз. |
| I'm French. | Я француженка. |
| They're French. | Они французы. |
| Learn French. | Учи французский. |
| Tom can't speak French. Mary can't speak French either. | Том не говорит по французски. Маша тоже не говорит по французски. |
| Tom can't speak French. Mary can't speak French either. | Том не умеет говорить по французски. Мэри также не умеет говорить по французски. |
| 'I am speaking French, and you must answer in French.' | Я говорю по французски, и ты так же скажи. |
| All of us can speak French, so let's speak French. | Все мы знаем французский язык, так что давайте говорить по французски. |
| Attacking French Hopelessness | Борьба с французской безысходностью |
| The French Exception? | Особый случай Франции? |
| With Dawn French. | С Дон Френч. |
| Latin French dictionary | Латино французский словарь |
| Russian, French (fair) | русский, французский (владеет достаточно хорошо). |
| Publications in French | Публикации на французском языке |
| French computering dictionary | Французский компьютерный словарь |
| French conjugation system | Система спряжения французских глаголов |
| He understands French. | Он понимает французский. |
| He understands French. | Он понимает по французски. |
| He speaks French. | Он говорит по французски. |
| I am French. | Я француз. |
| I am French. | Я француженка. |
| He is French. | Он француз. |
| Is this French? | Это по французски? |
| Is this French? | Это из Франции? |
| She is French. | Она француженка. |
| Is that French? | Это французский? |
| Pardon my French. | Извините за выражение. |
Related searches : Haitian Creole - Creole-fish - French English - French Seam - French People - French Manicure - French Size - French Canadian - French Language - French Balcony - French Class - French Style