Translation of "fresh water supplies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fresh - translation :

свежий

Fresh water supplies - translation :

поставки пресной воды

Supplies - translation :

предметы снабжения

Water - translation :

воды

Keywords : свежие свежая свежей свежее свежих припасы припасов запасы припасами принадлежности вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

Agriculture takes 70 percent of fresh water supplies on earth.	Сельское хозяйство забирает 70 процентов пресной воды на Земле.
The alluvial deposits in Wadi Araba contain important supplies of fresh water.	Аллювиальные отложения в Вади Араба содержат горизонты пресной воды.
Yet pollution, climate change, and seawater intrusion are diminishing supplies of fresh water at similar rates.	Однако в то же время загрязнение окружающей среды, изменение кримата и вторжение морской воды приводят к тому, что запасы пресной воды сокращаются примерно с такой же скоростью.
Meanwhile, high water consumption has the most serious environmental effects in countries with high levels of water stress (the ratio of water abstraction to fresh water supplies).	В то же время высокий уровень потребления воды оказывает наиболее серьезное воздействие на окружающую среду в странах с высоким уровнем водного стресса (отношение водозабора к запасам пресной воды).
They need fresh water to breed. They lay the eggs into fresh water.	Для размножения им необходима пресная вода, где они откладывают яйца.
British Fresh Water Algæ.	British Fresh Water Algæ.
Get some fresh water!	Воды ему.
The settlement is in possession a 3 million litre water tank that supplies the settlement with fresh water from a lake in the mountain.	В посёлке есть бак с 3 млн литров воды, которая поставляется из озера, которое находится в горах.
CAMBRIDGE Around the world, demand for fresh water doubles every 20 years, owing to increasing population and affluence. Yet pollution, climate change, and seawater intrusion are diminishing supplies of fresh water at similar rates.	КЕМБРИДЖ Каждые 20 лет потребность в свежей воде во всём мире увеличивается в два раза, благодаря росту населения и достатка.
0.3 of all fresh water is surface water.	0,3 всей пресной воды поверхностные воды.
Fresh water availability (million m3) ____________	3.1 Запасы пресной воды (млн. м3) ____________
Other declines include fresh water	Пресная вода тоже на исходе, а ведь она является условием для жизни!
Fresh water freezes at zero.	Чистая вода замерзает при нуле.
reduction of fresh water consumption	снижение потребл. пресной воды
reduction of fresh water consumption	снижение сброса стоков
Kiwako, bring some fresh water.	Иватян, принеси воды со льдом.
Ammunition, medical supplies. Food .. water.	Положение очень плохое?
Fresh water is one such area.	Пресная вода это одна из таких такая сфер.
That fish lives in fresh water.	Эта рыба живёт в пресной воде.
We're running out of fresh water.	У нас кончается пресная вода.
Spawning takes place in fresh water.	Анадромы, нерестятся в пресной воде.
Fresh water resources per capita (m3) ____________	3.2 Ресурсы пресной воды на душу населения (м3) ____________
It really does need fresh water.	Она ей действительно необходима.
There is no surface fresh water.	На поверхности не остаётся пресной воды.
But in Maldives, no fresh water.	А на Мальдивах пресной воды нет.
Who consumes the most fresh water?	Кто потребляет бóльшую часть пресной воды?
We're running out of fresh water.	Нам уже нехватает питьевой воды.
Fresh water is scarce or poluted.	Виды живых организмов вымирают в тысячи раз быстрее обычного. воды не хватает или она загрязнена.
at the start of the voyage 100 passengers, 98 fuel and fresh water, 10 waste water during the voyage 100 passengers, 50 fuel and fresh water, 50 waste water at the end of the voyage 100 passengers, 10 fuel and fresh water, 98 waste water unladen vessel no passengers, 10 fuel and fresh water, no waste water.	i) в начале рейса 100 пассажиров, 98 запасов топлива и пресной воды, 10 сточных вод
Salmon lay their eggs in fresh water.	Лосось мечет икру в пресной воде.
There is fresh water on the island.	Остров расположен между Карпатосом и Критом.
Little larvae hatch out in fresh water.	В пресной воде выводятся личинки.
At the same time, India's growing population will make increasing demands on water supplies mainly for agriculture, which absorbs more than 80 of all the fresh water India consumes.	В то же самое время рост населения в Индии приведет к увеличению спроса на воду, особенно в сельском хозяйстве, поглощающем более 80 всей чистой воды, потребляемой в Индии.
Finding their planet depleted, they are scourging the universe for fresh supplies.	Они в поиске, поскольку их планеты истощаются, они исследуют Вселенную в поисках свежей плоти.
So, is a global fresh water crisis looming?	Однако в то же время загрязнение окружающей среды, изменение кримата и вторжение морской воды приводят к тому, что запасы пресной воды сокращаются примерно с такой же скоростью. Означает ли это, что нам угрожает кризис, связанный с недостатком пресной воды?
So, is a global fresh water crisis looming?	Означает ли это, что нам угрожает кризис, связанный с недостатком пресной воды? 160
No ctenophores have been found in fresh water.	В пресноводных водоёмах гребневики не найдены.
A supplement to British Fresh Water Algæ, etc.	A supplement to British Fresh Water Algæ, etc.
Introduction to fresh water algae (K. Paul, 1902).	Introduction to fresh water algae (K. Paul, 1902).
And, what sectors consume the most fresh water?	Какие отрасли промышленности потребляют бо льшую её часть?
The water is wet, the air is fresh.	Вода мокрая. Воздух свежий.
Don't forget to give the bird fresh water.	Не забудь налить птичке воды.
Continuous water and power supplies are restored.	Налажено бесперебойное снабжение водой и электроэнергией.
Promoting safe and sustainable water supplies through improved water resources management	Содействие устойчивому снабжению населения безопасной питьевой водой на основе более эффективного использования водных ресурсов
The fresh water from the berg creates a pool of fresh water that can extend a nautical mile away from the iceberg.	Пресная вода из айсберга создаёт бассейн, который может протянуться на расстояние морской мили от айсберга.

Показать эту страницу на русском языке