Translation of "friend of yours" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm no friend of yours. | Я не твой друг. |
| I'm no friend of yours. | Я не твоя подруга. |
| I'm no friend of yours. | Я тебе не друг. |
| I'm no friend of yours. | Я не ваш друг. |
| I'm no friend of yours. | Я не ваша подруга. |
| Is he a friend of yours? | Он твой друг? |
| Is Tom a friend of yours? | Том твой друг? |
| Is Tom a friend of yours? | Том ваш друг? |
| Tom was a friend of yours, right? | Том был твоим другом, так ведь? |
| I thought Tom was a friend of yours. | Я думал, Том ваш друг. |
| I thought Tom was a friend of yours. | Я думал, Том твой друг. |
| Tom is a friend of yours, isn't he? | Том ведь твой друг? |
| Tom is a friend of yours, isn't he? | Том ведь ваш друг? |
| By the way, I met a friend of yours yesterday. | Да, кстати, я встретил вчера вашего друга. |
| I didn't realize Tom was such a close friend of yours. | Я и не подозревал, что Том был для вас таким близким другом. |
| I know Tom is a friend of yours, but I still don't like him. | Я знаю, что Том твой друг, но мне он в любом случае не нравится. |
| Tom, my friend, I know that you loved me, but I could not be yours. | Том, друг мой, я знаю, что вы любили меня, но я не могла стать вашей. |
| She's a friend of a friend of a friend. | Она подруга друга друга. |
| Tom is a friend of a friend of a friend. | Том друг друга друга. |
| He's a friend of a friend. | Он друг друга. |
| Yours. | Здесь просматривается несколько двусмысленных моментов, за которые зацепились онлайн шутники. |
| Yours. | Твои. |
| Yours. | Зимние. |
| I have something of yours. | У меня есть что то твоё. |
| I have something of yours. | У меня есть что то ваше. |
| Are they friends of yours? | Они твои друзья? |
| Are they friends of yours? | Это ваши друзья? |
| Are they friends of yours? | Это твои друзья? |
| Half of this is yours. | Половина твоя. |
| Half of this is yours. | Половина ваша. |
| Lamp oil? Rope? Bombs? You want it? It's yours, my friend, as long as you have enough rupees. | Ламповое масло? Верёвки? Бомбы? Тебе всё это нужно? Оно твоё, мой друг если у тебя достаточно рупий. |
| What now? ..Hey, Edgeworth. Nice to see you. Likewise. What brings you here? A friend of yours happens to be a client of mine. | Что на этот раз? ..Привет, Эджворт. Рад здесь тебя видеть . Аналогично . По какому ты делу? Один твой друг оказался в числе моих клиентов . |
| Tom is a friend of a friend. | Том друг друга. |
| Tom is a friend of a friend of mine. | Том друг моего друга. |
| Not yours, of course other people's. | Не беспокойтесь это не о вас. Это о других. |
| None of the money is yours. | Ни одна копейка из этих денег не является твоей. |
| None of the money is yours. | Из этих денег ничего тебе не принадлежит. |
| Which of these rackets is yours? | Какая из этих ракеток Ваша? |
| Which of these rackets is yours? | Какая из этих ракеток твоя? |
| I like that tie of yours. | Мне нравится твой галстук. |
| How many of these are yours? | Сколько здесь твоих? |
| Which one of those is yours? | Который из этих ваш? |
| Which one of those is yours? | Которая из этих ваша? |
| Which one of those is yours? | Который из этих твой? |
| Which one of those is yours? | Которая из этих твоя? |
Related searches : Of Yours - Client Of Yours - Address Of Yours - Customer Of Yours - Colleague Of Yours - Friends Of Yours - Colleagues Of Yours - Idea Of Yours - Customers Of Yours - Ideas Of Yours - Life Of Yours - Words Of Yours
