Translation of "colleague of yours" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is my colleague.
Том мой коллега.
Tom is my colleague.
Том мой сослуживец.
Turned out he was a colleague of mine.
Оказался коллега мой.
Yours.
Здесь просматривается несколько двусмысленных моментов, за которые зацепились онлайн шутники.
Yours.
Твои.
Yours.
Зимние.
This is Tom, my colleague.
Это Том, мой коллега.
I'm no friend of yours.
Я не твой друг.
I'm no friend of yours.
Я не твоя подруга.
I'm no friend of yours.
Я тебе не друг.
I'm no friend of yours.
Я не ваш друг.
I'm no friend of yours.
Я не ваша подруга.
I have something of yours.
У меня есть что то твоё.
I have something of yours.
У меня есть что то ваше.
Are they friends of yours?
Они твои друзья?
Are they friends of yours?
Это ваши друзья?
Are they friends of yours?
Это твои друзья?
Half of this is yours.
Половина твоя.
Half of this is yours.
Половина ваша.
Luginka, a colleague of Sayat Shulembayev, writes in her blog
Luginka, коллега Саята Сулембаева, пишет на своем блоге
Go and speak to my colleague.
Идите поговорите с моим коллегой.
MP Shirin Aitmatova supported her colleague
Депутат Ширин Аитматома поддержала свою коллегу
We have a colleague in Spain.
У нас есть коллега в Испании.
Not yours, of course other people's.
Не беспокойтесь это не о вас. Это о других.
None of the money is yours.
Ни одна копейка из этих денег не является твоей.
None of the money is yours.
Из этих денег ничего тебе не принадлежит.
Which of these rackets is yours?
Какая из этих ракеток Ваша?
Which of these rackets is yours?
Какая из этих ракеток твоя?
I like that tie of yours.
Мне нравится твой галстук.
Is he a friend of yours?
Он твой друг?
Is Tom a friend of yours?
Том твой друг?
Is Tom a friend of yours?
Том ваш друг?
How many of these are yours?
Сколько здесь твоих?
Which one of those is yours?
Который из этих ваш?
Which one of those is yours?
Которая из этих ваша?
Which one of those is yours?
Который из этих твой?
Which one of those is yours?
Которая из этих твоя?
Which one of those is yours?
Которое из этих ваше?
Which one of those is yours?
Которое из этих твоё?
Is Tom a relative of yours?
Том ваш родственник?
Which of these dogs is yours?
Которая из этих собак твоя?
Is all of this money yours?
Все эти деньги ваши?
Is all of this money yours?
Все эти деньги твои?
Is all of this money yours?
Это всё ваши деньги?
Is all of this money yours?
Это всё твои деньги?

 

Related searches : Of Yours - Of Our Colleague - Colleague Of Hers - Of My Colleague - Of Your Colleague - Colleague Of Mine - Client Of Yours - Address Of Yours - Customer Of Yours - Friend Of Yours - Friends Of Yours - Colleagues Of Yours