Translation of "fruits of labour" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Labour - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For whom they had laboured and what the fruits of their labour would be was an extraneous and unimportant affair. | Какие будут плоды труда? Это соображения посторонние и ничтожные. |
| Eat fruits! | Ешьте фрукты! |
| Eat fruits! | Ешь фрукты! |
| Part of the fruits of their labour can also be seen in a Spanish language book (available in PDF) published two years ago Periodismo Ciudadano. | Часть результатов этого труда продемонстрирована в книге Periodismo Ciudadano. |
| The Labour of Freedom | Труд свободы |
| Fruits come from flowers. | Плоды появляются из цветов. |
| You must eat fruits. | Ты должен есть фрукты. |
| You must eat fruits. | Вы должны есть фрукты. |
| These fruits sell well. | Эти фрукты хорошо продаются. |
| Progressive elimination of child labour | Постепенная ликвидация детского труда |
| Hero of Socialist Labour (1974). | Герой Социалистического Труда (1974). |
| Child labour | Детский труд |
| Co author of Labour Manual and Manual of Labour Law and contributor to various legal periodicals. | Соавтор справочника по трудовым вопросам и справочника по трудовому законодательству, кроме того сотрудничает в публикации различных юридических изданий. |
| Additional obstacles include a lack of labour flexibility, especially legal barriers to shedding labour. | Дополнительным препятствием является отсутствие эластичности спроса предложения рабочей силы, в особенности же юридические барьеры, препятствующие сокращению персонала. |
| Fruits decay in the sun. | Фрукты портятся на солнце. |
| Fruits tend to decay soon. | Фрукты склонны портиться быстро. |
| Fruits have seeds in them. | В плодах находятся семена. |
| Fruits have seeds in them. | В плодах содержатся семена. |
| This tree has sweet fruits. | Плоды у этого дерева сладкие. |
| Be sure We shall try you with something of fear and hunger and loss of wealth and life and the fruits (of your labour) but give tidings of happiness to those who have patience, | И (Я Аллах клянусь, что) Мы (непременно) испытываем вас кое чем из страха, голода, недостатка в имуществе, (в) душах смертью и (в) плодах, и обрадуй терпеливых (тем, что их в итоге ожидает большое благо в этом мире, и в Вечной жизни), |
| Soon you will reap the fruits of your efforts. | Скоро ты будешь пожинать плоды своих усилий. |
| Some fruits get some insect damage. | Если какие то плоды повреждены насекомыми, |
| Oil palm fruits in Jambi, Indonesia. | Пальмовый орех в Джамби, Индонезия. |
| Lemons and limes are acidic fruits. | Лимон и лайм кислые фрукты. |
| We bagged the fruits and vegetables. | Мы положили в сумку фрукты и овощи. |
| California is famous for its fruits. | Калифорния славится своими фруктами. |
| I like red fruits a lot. | Мне очень нравятся красные фрукты. |
| Some of the same problems affect Labour. | У лейбористов отчасти те же самые проблемы. |
| I eat fruits and nut bars, a lot of nuts. | ела фрукты и ореховые батончики, много орехов, |
| The fruits of Development 1.0 and 2.0 were generally disappointing. | В целом результаты Развитого мышления 1.0 и Развитого мышления 2.0 были неутешительны. |
| We have a wide choice of fruits at the supermarket. | В супермаркете у нас большой выбор фруктов. |
| Study of availability of skills in local labour markets | Исследование по вопросу о наличии работников определенных профессий на местных рынках труда |
| Durian is considered king of fruits and to some an aphrodisiac!! | Хотя я ем голубоватый пахучий сыр с плесенью без всяких проблем, а ведь я не привык к такой пище! |
| The fruits are dried in the sun. | Эти плоды высохли на солнце. |
| They canned the fruits to preserve them. | Они законсервировали фрукты, чтобы сохранить их. |
| Tom eats nothing but fruits and vegetables. | Том не ест ничего, кроме фруктов и овощей. |
| Monkeys feed on insects, fruits and roots. | Обезьяны питаются насекомыми, фруктами и кореньями. |
| The fruits are then unacceptable for use. | Плоды созревают в августе сентябре. |
| Member of the Iberian American Institute of Labour and Social Security Law and of the Peruvian Society for Labour and Social Security Law. | Член Иберо американского института трудового права и социального страхования, а также Перуанского общества трудового права и социального страхования. |
| 43. Welcomes the progress made by the International Labour Organization in the preparation of a consolidated maritime labour convention | 43. приветствует прогресс, достигнутый Международной организацией труда в подготовке сводной конвенции о труде на море |
| I prefer apples to all the other fruits. | Из всех фруктов я больше всего люблю яблоки. |
| I like fruits such as oranges and apples. | Мне нравятся такие фрукты, как апельсины и яблоки. |
| I like such fruits as grapes and peaches. | Я люблю фрукты, такие как виноград и персики. |
| He sent fruits and vegetables to his daughter. | Он послал своей дочери фрукты и овощи. |
| I can't eat any fruits in the mornings. | Я не могу есть фрукты утром. |
Related searches : Fruits Of Victory - Fruits Of Success - Oleaginous Fruits - Produce Fruits - Exotic Fruits - Berry Fruits - Orchard Fruits - Dry Fruits - Seed Fruits - Shelled Fruits - With Fruits - Freeze Dried Fruits - Fruits De Mer
