Translation of "fuel for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Gasoline is used for fuel.
Бензин используется в качестве топлива.
Food is fuel for our bodies.
Еда это топливо наших тел.
Food is fuel for our bodies.
Еда это топливо для нашего тела.
Helicopters cost estimates for aviation fuel and
Helicopters cost estimates for aviation fuel and lubricants
B. Cost estimates for aviation fuel and lubricants for the
B. Cost estimates for aviation fuel and lubricants
Oil provides the main fuel for transportation worldwide.
Нефть обеспечивает основное топливо для транспорта по всему миру.
This oil can then be effectively reused as feed stock for fuel, fertilizer, soap, raw material for ink and boiler fuel.
Далее оно может быть эффективно использовано в качестве сырья для изготовления топлива, удобрений, мыла, чернил и топлива для паровых котлов.
There is entirely too much fuel for terrorist propaganda.
Все это льет воду на мельницу террористической пропаганды.
Consequently, these reserves provided the fuel for economic populism.
В результате стерлинговые резервы стали двигателем экономического популизма.
XXIV. Helicopters cost estimates for aviation fuel and lubricants
XXIV. Helicopters cost estimates for aviation fuel and lubricants for
Fixed wing aircraft cost estimates for aviation fuel and
Fixed wing aircraft cost estimates for aviation fuel and
Food or Fuel?
Топливо или продовольствие?
Some economists dismiss such complaints as merely fuel for protectionism.
Некоторые экономисты отклоняют такие жалобы, рассматривая их просто в качестве топлива для протекционизма.
Electricity prices, for instance, have doubled, while fuel for cars has risen 64 .
Например, цена электроэнергии удвоилась, а автомобильное топливо подорожало на 64 .
Fuel to the fire
Масло в огонь
Beer is my fuel.
Пиво моё топливо.
For the trip to Edmonton, the pilot calculated a fuel requirement of .
По вычислениям пилота, на полёт в Эдмонтон требовалось топлива.
Escaping the Fossil Fuel Trap
Как избежать ловушки с ископаемым топливом
A depletable energy? Fossil fuel?
Истощимые ресурсы? Углеводороды?
Aviation fuel and lubricants 21.8
Авиационное топливо и смазочные материалы 21,8
There was not enough fuel.
Топлива было недостаточно.
I ran out of fuel.
У меня закончилось топливо.
We're almost out of fuel.
У нас почти кончилось топливо.
Coal is a fossil fuel.
Уголь это ископаемое топливо.
These changes fuel massive population increases.
Эти изменения способствовали стремительному приросту населения.
They fuel and prolong armed conflicts.
Они подпитывают и затягивают вооруженные конфликты.
The fuel level is below empty.
Уровень горючего на нуле.
Management of the airport permitted departure of the craft after receiving money for fuel.
Руководство аэропорта разрешило вылет борта, получив деньга за топливо.
As Jan struggled to arrange for boat, motor, fuel and oil, 30 minutes passed.
Пока Хан пытался найти лодку, мотор, топливо и масло, прошло 30 минут.
If he asks for too little, Britain s Euroskeptics will have more fuel for their campaign against continued membership.
Если же он попросит слишком мало, то у британских евроскептиков будет больше доводов для их кампании против продолжения членства Великобритании в ЕС.
It is the recipe for human survival and development, the fuel for constant progress, and the blueprint for a country s rise.
Это рецепт для человеческого выживания и развития, топливо для постоянного прогресса и план для роста страны.
This is the conventional nuclear fuel cycle.
Это топливный цикл обычного ядерного реактора.
The second task is fuel efficiency. Okay?
Второе задание это эффективный расход топлива. Хорошо?
The Russian Threat Runs Out of Fuel
Русская Угроза Остается Без Топлива
(b) Aviation fuel and lubricants 21 800
b) Авиационное топливо и смазочные материалы 21 800
Palestinians wait to fill containers with fuel.
Палестинцы ожидают, чтоб заполнить контейнеры топливом.
It only adds fuel to the fire.
Это только подливает масла в огонь.
The car consumes a lot of fuel.
Автомобиль потребляет много топлива.
Petrol is no longer a cheap fuel.
Бензин больше не дешёвое топливо.
This heating device uses oil as fuel.
Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.
Under the fuselage can suspended fuel tank.
Под фюзеляжем может подвешиваться топливный бак.
The engine gained fuel injection in 1982.
В 1982 движок получил электронный впрыск.
Provision is also made for wood heating fuel ( 47,500) and liquid petroleum gas required for cooking and heating ( 65,000).
топливный мазут (47 500 долл. США) и сжиженный нефтяной газ, необходимый для приготовления пищи и отопления (65 000 долл. США).
Well, saving that fuel, 69 percent of the fuel in light vehicles costs about 57 cents per saved gallon.
Объем сэкономленного топлива а это 69 для легковых машин стоит примерно 15 центов за каждый сэкономленный литр.
The plant is capable of producing Euro 4 standard fuel as well as batches of Euro 5 diesel fuel.
Завод способен выпускать топливо стандарта Евро 4 , а также партии дизтоплива стандарта Евро 5 .

 

Related searches : Fuel For Thought - Fuel For Life - Fuel For Vehicles - Fuel Supplier - Clean Fuel - Fuel Meter - Fuel Up - Fuel Quality - Cooking Fuel - Hydrocarbon Fuel - Fuel Filler - Heavy Fuel - Fuel Duty