Translation of "fuel price" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Figure 3 Fuel prices, currency and price status April 1994 | Твери по состоянию на апрель месяц 1994 года и среднемиро вого уровня. |
| Over the past year, the price of fuel, food, and commodities rose alarmingly. | За последний год цена на топливо, продукты питания и товары широкого потребления резко возросла. |
| The current price per gallon was 1.49 for petrol and 1 for diesel fuel. | Нынешняя цена за галлон бензина составляет 1,49 долл. США, а дизельного топлива 1 долл. США. |
| Raising interest rates won t have much impact on the international price of grains or fuel. | Подъем процентных ставок не окажет большого воздействия на международные цены на зерно или топливо. |
| As the oil prices across the world plummeted, the Pakistani government lowered the price of fuel. | Так как цены на нефть во всем мире упали, правительство Пакистана снизило цены на топливо. |
| Singapore Airlines Cargo is the third airline to be the targeted for fuel surcharge price fixing. | Singapore Airlines Cargo стала третьей авиакомпанией, обвинённой в фиксировании тарифов на грузоперевозки. |
| Fodder crop production was intensively mechanised and fuel provided at artificially low price by the state. | Производство фура жа производилось с высоким уровнем механизации, поскольку техника и горю чее выделялись по специальным государственным ценам. |
| They have increased the price of fuel by more than half, in the absence of a Parliament. | В отсутствие парламента цены были увеличены более чем в два раза. |
| ' a annuity factor y dependent on real rate of return and economic service life y 121 fp fuel price Rbl. kWh ' e electricity price Rbl. kWh | (К) (В) а аннуитетный фактор ( ) зависит от реальной нормы прибыли ( ) и от срока экономической жизни оборудования годах) Ь стоимость топлива руб. кВт. ч с стоимость электроэнергии руб. кВт. ч |
| Last year, he challenged the Malawi Energy Regulatory Authority on its fuel price hike which saw upward adjustments of more than 20 percent on the pump price. | В прошлом году он оспорил действия Мававийского контрольного органа по энергетике, согласно которому стоимость на топливо повышалась больше чем на 20 |
| With regard to fuel, the price of which can vary a lot during the season, the provisional price should be esta blished several times a year, for example every third month. | Что касается топлива, цена на которое может варьи роваться неоднократно на протяжении сезона, предварительные цены должны устанавливаться несколько раз в течение года, например каждый квартал. |
| In June 2006, US and UK competition authorities investigated alleged price fixing between Virgin Atlantic and British Airways over passenger fuel surcharges. | В июне 2006, представитель Virgin Atlantic предупредил власти США и Великобритании, о возможном ценовом сговоре между Virgin Atlantic и British Airways. |
| The inputs (cereals, fuel, etc.) used to produce milk have a disproportionately high cost in relation to the price of the milk. | Покупательная способность молока , выраженная в количестве затрат, необходи мых на производство, очень низка. |
| Fuel is often sold on the black market cheaper than the pump price, and road taxes are non existent in many cases. | Горючее часто продается на черном рынке дешевле, чем установленная цена, а до рожные налоги во многих случаях не существуют. |
| Nothing could be more harmful today to the effective performance of the world economy than the steady increase in the price of fuel. | Сегодня ничто не оказывает столь пагубного воздействия на здоровые тенденции в мировой экономике, как постоянный рост цен на топливо. |
| Materials price variance (standard price actual price) χ quantity purchased. | Оно показывает последствия расхождений с нормативной ценой, уплачиваемой за материал. |
| (c) both diesel fuel or diesel fuel and LPG. | с) дизельное топливо или дизельное топливо и СНГ. |
| (c) both diesel fuel or diesel fuel and CNG | с) дизельное топливо или дизельное топливо и СНГ . |
| (d) Fuel operations construction of fuel storage locations ( 500,000) | d) снабжение топливом строительство пунктов хранения топлива (500 000 долл. США) |
| Fuel distributors | Дистрибьюторы топлива |
| Fuel Unit | Группа по обеспечению топливом |
| Fuel management | X Управление запасами горючего |
| Fuel monitoring | Приложение I |
| Fuel type | 1.5 Тип топлива |
| Mine fuel | Топливо мины |
| Mine fuel | Топливо мины |
| Aviation fuel | b) Авиационное топливо |
| Aviation fuel | Автоцистерны для авиационного топлива |
| Irradiated fuel | Обогащенное топливо |
| Fuel Mobile | Передвижная автомастер ская |
| Fuel bladders | Топливные фильтры |
| Truck, fuel | перевозки горючего |
| Truck, fuel | Автоцистерны для горючего |
| Truck, fuel | Грузовой автомобиль, среднелитражный |
| Truck, fuel | Автоцистерны для топлива |
| Fuel bladders | Топливные резервуары, мягкие |
| Fuel critical. | Мэн Топливо на критическом уровне. |
| Fuel leak! | Евакуация! |
| Fuel Forms | Запас |
| Whittle away at incentives and at the market s ability to communicate them through price signals and you starve the growth engine of its fuel. | Уничтожьте стимулы и способность рынков сообщать о них через ценовые сигналы и вы оставите двигатель роста без его топлива. |
| But there is a deeper problem that has been overlooked the US economy relies upon asset price inflation and rising indebtedness to fuel growth. | Но есть и более глубокая проблема, которую недооценивают экономика США полагается на инфляцию цен на активы и рост задолженностей для подпитки экономического роста. |
| Higher food and energy prices put upward pressure on price levels in the subregion, which was partially offset by fuel subsidies in some countries. | Более высокие цены на продовольствие и энергоносители вызвали рост цен в субрегионе, который в некоторых странах частично компенсировался за счет топливных субсидий. |
| The enormous pressure of fuel price volatility on our emerging economies is becoming a brake and a factor of distortion for any development plan. | Это огромное давление на наши зарождающиеся экономические системы неустойчивых цен на топливо становится препятствием и фактором, приводящим к искажению любых планов развития. |
| Number of helicopter rental cost basic hire fuel fuel Insurance | Сметные расходы на топливо a |
| So if the price of inputs, maybe the price of labor, the people who would have to pick the grapes, or our fuel that we need to transport the grapes, or the land, if any of that increased, then at a given price point, we would make less money. | Итак цена затрат, может стоимость трудовых затрат людей, которые собирают виноград, или топливо которое необходимо для нашего транспорта виноград, или земля, если что то из этого повысится в цене, тогда при данной цене мы заработаем меньше денег. |
Related searches : Jet Fuel Price - Price Of Fuel - Fuel Price Hike - Fuel Price Increase - Fuel Supplier - Clean Fuel - Fuel Meter - Fuel Up - Fuel Quality - Cooking Fuel - Hydrocarbon Fuel - Fuel Filler
