Translation of "fuel price hike" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Last year, he challenged the Malawi Energy Regulatory Authority on its fuel price hike which saw upward adjustments of more than 20 percent on the pump price.
В прошлом году он оспорил действия Мававийского контрольного органа по энергетике, согласно которому стоимость на топливо повышалась больше чем на 20
Egyptian netizens are fuming over a price hike in fuel prices, which they say will lead to an increase in transportation, food and services costs.
Египетские пользователи Интернета оставляют гневные комментарии о подорожании топлива, ведь это, по их мнению, приведет к увеличению затрат на транспортировку, продукты питания и услуги.
Over the past year, the price of fuel, food, and commodities rose alarmingly.
За последний год цена на топливо, продукты питания и товары широкого потребления резко возросла.
Japan s Tax Hike Test
Анализ роста налогов в Японии
Raising interest rates won t have much impact on the international price of grains or fuel.
Подъем процентных ставок не окажет большого воздействия на международные цены на зерно или топливо.
You have to have a conscience and prevent a two threefold price hike, while also enabling hotels to make money.
Нужно иметь совесть и не допустить повышения в два три раза, но и отелям нужно дать заработать.
As the oil prices across the world plummeted, the Pakistani government lowered the price of fuel.
Так как цены на нефть во всем мире упали, правительство Пакистана снизило цены на топливо.
We should cancel the hike.
Нам следует отменить прогулку.
We should cancel the hike.
Нам следует отменить поход.
We'd better cancel the hike.
Лучше бы нам отменить поход.
They have increased the price of fuel by more than half, in the absence of a Parliament.
В отсутствие парламента цены были увеличены более чем в два раза.
Ready for a US Rate Hike?
Готовы к повышению учетной ставки в США?
A Good Rate Hike for Europe
Благоприятное повышение ставок процента для Европы
Why don't you take a hike?
Катись отсюда!
I don't know what's a good comparison for a person who had promised a threefold price hike but ended up initiating a 2,500 inflation.
Я не знаю, с кем можно сравнить человека, обещавшего рост цен в 3 раза и устроившего инфляцию в 2500 .
I want to hike up this mountain.
Я хочу взобраться на эту гору.
Half the camp went on a hike.
Пол лагеря ушло на прогулку.
Food or Fuel?
Топливо или продовольствие?
A tax hike is only part of that.
Взвинчивание налогов это только часть этих мер.
You hike around, you see something like this.
Вы идете и видите что то такое.
The arguments for a rate hike are valid.
Аргументы для повышения ставки являются вескими.
In the coming days, we will find out if the product brands, mostly owned by multinational corporations, will hike their price to make up for increased taxes.
В ближайшие дни нам предстоит узнать, возрастут ли цены на марки средств гигиены, ведь большинство из них принадлежат транснациональным корпорациям, которые захотят компенсировать повышение налогов.
It's kind of out past Mars. It's a hike.
Это где та за Марсом долгая прогулка.
The hike will take no less than eight hours.
Поход займёт не меньше восьми часов.
The hard rain spoiled our hike through the woods.
Сильный дождь испортил наш марш бросок через лес.
Fuel to the fire
Масло в огонь
Beer is my fuel.
Пиво моё топливо.
Inflationary expectations, as measured by the rates on certain market instruments, actually fell after the hike, indicating increased confidence that the ECB will keep a lid on price pressures.
Это говорит об уверенности в том, что ЕЦБ сохранит запрет на увеличение цен.
Inflationary expectations, as measured by the rates on certain market instruments, actually fell after the hike, indicating increased confidence that the ECB will keep a lid on price pressures.
Опасения по поводу возможного повышения уровня инфляции, о котором свидетельствовала ситуация на некоторых рынках, практически исчезли после повышения процентных ставок. Это говорит об уверенности в том, что ЕЦБ сохранит запрет на увеличение цен.
12 VAT from house rental 1.6 estimated additional cost of food items 10.5 estimated increase in LPG price 1.1 increase in cost of electricity 4.9 estimated transportation cost hike
12 НДС на жилищную ренту
So, sooner or later, a tax hike will be necessary.
Поэтому раньше или позже придется повышать налоги.
Aside from salary hike, workers have issued the following demands
Помимо прибавки к зарплате, рабочие выдвинули следующие требования
Stefa Vásquez was decidedly unimpressed with the minimum wage hike
Стефа Васкез определённо не впечатлилась скачком минимального оклада
Whittle away at incentives and at the market s ability to communicate them through price signals and you starve the growth engine of its fuel.
Уничтожьте стимулы и способность рынков сообщать о них через ценовые сигналы и вы оставите двигатель роста без его топлива.
But there is a deeper problem that has been overlooked the US economy relies upon asset price inflation and rising indebtedness to fuel growth.
Но есть и более глубокая проблема, которую недооценивают экономика США полагается на инфляцию цен на активы и рост задолженностей для подпитки экономического роста.
PRICE
PRICE
Escaping the Fossil Fuel Trap
Как избежать ловушки с ископаемым топливом
A depletable energy? Fossil fuel?
Истощимые ресурсы? Углеводороды?
Aviation fuel and lubricants 21.8
Авиационное топливо и смазочные материалы 21,8
Gasoline is used for fuel.
Бензин используется в качестве топлива.
There was not enough fuel.
Топлива было недостаточно.
I ran out of fuel.
У меня закончилось топливо.
We're almost out of fuel.
У нас почти кончилось топливо.
Coal is a fossil fuel.
Уголь это ископаемое топливо.
In August 2012, this grassroots movement began as a response to price hikes of state controlled monopoly commodities, such as electricity, fuel, and central heating.
В августе 2012 года это общественное движение началось как ответ на рост цен на контролируемые государством (монополия) товары, такие как электричество, топливо и центральное отопление.

 

Related searches : Price Hike - Fuel Price - Jet Fuel Price - Price Of Fuel - Fuel Price Increase - Wage Hike - Tariff Hike - Capital Hike - Torch Hike - Nature Hike - Salary Hike - Hike Rates