Translation of "full inquiry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(a) To initiate a full and independent inquiry, with international cooperation, into the Depayin incident of 30 May 2003
a) начать проведение при международном сотрудничестве всестороннего и независимого расследования обстоятельств инцидента, имевшего место возле города Депайин 30 мая 2003 года
1980 Chairman, Inquiry into the Nigerian Agricultural and Cooperative Bank.
1980 год Председатель, Комиссия по расследованию деятельности Нигерийского сельскохозяйственного и кооперативного банка
1975 Chairman, Administrative Inquiry into the Ministry of Works, Rivers State.
1975 год Председатель, Комиссия по административному расследованию деятельности министерства общественных работ, штат Риверс
Report of the Inquiry Commission of the I.L.O. concerning Romania, in
Report of the Inquiry Commission of the I.L.O. concerning Romania, in
(e) To initiate a full and independent inquiry, with international cooperation, into the Depayin incident of 30 May 2003, as called for by the General Assembly at its fifty eighth session
e) начать в соответствии с призывом Генеральной Ассамблеи на ее пятьдесят восьмой сессии проведение при международном сотрудничестве всестороннего и независимого расследования обстоятельств инцидента, имевшего место возле города Депайин 30 мая 2003 года
But advancement in ethical inquiry relies on the conflict of beliefs and values.
Но прогресс в решении этической проблемы опирается на конфликт убеждений и ценностей.
Yet there was no international inquiry, mainly because oil interests trumped moral outrage.
Тем не менее, до сих пор не было произведено международного расследования, в основном, поскольку нефтяные интересы взяли верх над моральными обязательствами.
This statement sums up a fundamental but often misunderstood truth about scientific inquiry.
Это заявление суммирует фундаментальную, но часто неупомянутую, правду о научных открытиях.
Chairman of the Commission of Inquiry on War Criminals in Canada (1985 1987).
Председатель Следственной комиссии по военным преступникам в Канаде (1985 1987 годы).
Britain s Chancellor of the Exchequer, George Osborne, felt compelled to launch a parliamentary inquiry.
Министр финансов Великобритании Джордж Осборн был вынужден начать парламентское расследование.
Such a blatant attempt to curtail scientific inquiry and stifle free speech seems inexcusable.
Такая вопиющая попытка прекратить научный поиск и задушить свободу слова кажется непростительной.
3. Establishment of a special commission of inquiry to investigate arbitrary and extralegal executions.
3. Создание специальной следственной комиссии по расследованию произвольных казней
President of the Inquiry Commission of the International Labour Organisation on Romania (1989 1991).
Председатель Следственной комиссии международной организации труда по Румынии (1989 1991 годы).
I'm full.
Я наелся!
I'm full.
Я наелся.
I'm full.
Я сыт.
I'm full.
Я сыта.
I'm full.
Я наелась.
We're full.
Мы наелись.
Full stop!
Точка!
Almost a year after the election, a parliamentary committee of inquiry is still interviewing witnesses.''
Сегодня, по прошествии почти целого года с момента выборов, парламентский следственный комитет все еще опрашивает свидетелей .
The inquiry into the kidnapping of two Frenchmen in Niger in January discovered two bridges.
Расследование похищения двух французов в Нигере в январе выявило два связующих звена.
Report of the Commission of Inquiry on War Criminals (Ottawa, 30 December 1986), 966 pages.
Report of the Commission of Inquiry on War Criminals (Ottawa, 30 December 1986), 966 pages.
NmapSI4 Full mode
NmapSI4 полнофункциональный режим
Full length here.
Полностью видео вы можете посмотреть здесь (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров).
And full stop.
Сам Дмитрий родом из города Кемерово.
Full research report
Полный доклад об исследовании
I'm so full.
Я так наелся.
I'm so full.
Я так наелась.
Full speed ahead!
Полный вперёд!
I am full.
Я наелся.
Thanks, I'm full.
Спасибо, я сыт.
I am full.
Я сыт.
I am full.
Я наелась.
Thanks, I'm full.
Спасибо, я наелся.
Are you full?
Ты сыт?
Are you full?
Ты сыта?
Are you full?
Ты наелся?
Are you full?
Ты наелась?
Are you full?
Вы наелись?
Tom is full.
Том наелся.
Tom was full.
Том наелся.
, Full text (pdf).
Abstract, Full text (pdf).
The law exists, but inquiry bodies are in no hurry to initiate and investigate such cases.
Закон есть, но органы дознания не торопятся возбуждать и расследовать подобные дела.
Calls for a thorough inquiry into all aspects of 'Bloody Thursday' have intensified in recent days.
Просьбы о тщательном расследовании всех аспектов Кровавого четверга усилились в последние дни.

 

Related searches : Made Full Inquiry - Upon Inquiry - Order Inquiry - Press Inquiry - On Inquiry - Public Inquiry - Booking Inquiry - Empirical Inquiry - Offer Inquiry - Media Inquiry - Inquiry Process - Judicial Inquiry