Translation of "full line rate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Full rate production began in October, 2004.
В октябре 2004 года началось серийное производство Mk 54.
Ventrilo supports GSM Full Rate and Speex codecs.
В основном Ventrilo использует два кодека GSM Full Rate и Speex.
Can include some disadvantages of full line selling.
Может иметь некоторые недостатки от продажи общей партии продукции.
The full line began operation on December 12, 2000.
Полностью линия начала функционировать 12 декабря 2000 го года.
Full 1000 MHz speed on HyperTransport (8 GB s transfer rate).
Полная скорость 1000 MГц на HyperTransport (скорость передачи 8 ГБ с).
Gradually FR will be replaced by Enhanced Full Rate (EFR) and Adaptive Multi Rate (AMR) standards, which provide much higher speech quality with lower bit rate.
На смену FR пришли стандарты Enhanced Full Rate (EFR) и Adaptive Multi Rate (AMR), которые сочетали в себе лучшее качество звука и более низкий битрейт.
Enhanced Full Rate was developed by Nokia and the Université de Sherbrooke (Canada).
Enhanced Full Rate был разработан компанией Nokia и Университетом Шербрук (Канада).
Enhanced Full Rate was developed by Nokia and the Université de Sherbrooke (Canada).
Enhanced Full Rate была разработана компанией Nokia и Университетом Шербрук (Канада).
You know, everything says, here's the growth rate of China, here's the growth rate of the U.S., here it goes straight line.
Понимаете, говорится следующее, вот темпы роста Китая, вот темпы роста США, и вот получается прямая линия.
The destruction of the line was made in full territory raised, sire.
Линия была повреждена в разгар бунта, Ваше величество.
In 2006, France s unemployment rate was 9.4 , a full percentage point higher than Germany s.
В 2006 году безработица во Франции составляла 9,4 , что на целый процент выше, чем в Германии.
At any rate, Germany would pursue a foreign policy in line with national self interest.
В любом случае, Германия будет преследовать внешнюю политику в одном ключе с собственными национальными интересами.
1998 IBM releases the POWER3 line of full 64 bit PowerPC POWER processors.
1998 IBM выпустила процессор POWER3, являющийся полностью 64 разрядным процессором архитектуры PowerPC POWER.
They also have a full line of deli meats turkey, baloney and ham.
У них есть целый набор другого мяса индюшатина, болонья и ветчина.
Each salesman sells the full line of products used by the customer group.
Каждый продавец продает общую партию продукции, используемой промышленной группой.
It was based on the Ford full size car line available in each year.
Он основывался на Фордовских линейках полноразмерных автомобилей доступных в каждом году.
The rate of people living below the poverty line is around 53 , 36 below the national average.
Около 53 населения провинции живёт за чертой бедности, что значительно выше среднего по стране показателя.
Level of PCGNI not in line with economic reality, for example, due to fixed unrealistic exchange rate
РВК могут быть заменены
You'll notice they all lived, the ones on the top line that's a 100 percent survival rate.
Как вы видите, все мыши, что на верхней линии, выжили. 100 процентная выживаемость.
The full line is Some girls wander by mistake Into the mess that scalpels make .
Полная строчка Some girls wander by mistake Into the mess that scalpels make .
All of this implies that if the economy is at full employment and targeted inflation, the federal funds rate should equal 2 plus the rate of inflation.
Все это означает, что, если экономика находится в условиях полной занятости и целевой инфляции, ставка по федеральным фондам должна равняться 2 плюс уровень инфляции.
Using compression to exceed 56k The V.42, V.42bis and V.44 standards allow modems to accept uncompressed data at a rate faster than the line rate.
Использование сжатия, для превышения скорости в 56 кбит с Сегодняшние стандарты V.42, V.42bis и стандарт V.44 позволяют модему передавать данные быстрее, чем его тарифная ставка подразумевала бы.
There isn't another full pair of people in the room, so line 2 no longer applies.
Ведь теперь в комнате есть только один человек, так что вторая строчка не выполняется.
The base line utilization rate in the above table is 35 per cent, which was close to the utilization rate for the two track adjustment system in May 1994.
183. Базовым в приведенной выше таблице является 35 процентный коэффициент использования, который больше всего соответствует коэффициенту использования системы двойных коррективов по состоянию на май 1994 года.
In 1995, ETSI selected the Enhanced Full Rate voice codec as the industry standard codec for GSM DCS.
В 1995 году ETSI выбрала кодек Enhanced Full Rate в качестве индустриального стандарта кодека GSM DCS.
rate a rate Increase
ставка а ставка Увеличение
TYPE RATE RATE NO.
МЕСЯЧНАЯ СТАВКА ПОЧАСОВАЯ СТАВКА
Standard rate Reduced rate
Стандартная ставка
During that month, a line of people in saffron dyed clothes stretches over the full 108 km.
Непрерывная линия людей в жёлто оранжевых одеждах в течение месяца тянется на протяжении всех 108 км.
Enhanced Full Rate was also chosen as the industry standard in US market for PCS 1900 GSM frequency band.
Enhanced Full Rate также был выбран в качестве промышленного стандарта на рынке США для PCS 1900 GSM диапазона частот.
North Carolina recently signed legislation lowering its corporate rate this year from 6.9 percent to 6 percent, in line with Virginia, and the rate will drop to 5 percent next year.
Северная Каролина недавно подписала законодательный акт, снижающий корпоративную ставку в этом году с 6,9 процента до 6 процентов, так же, как в Вирджинии, и ставка упадет до 5 процентов в следующем году.
It can't be attributed to a decline in the murder rate, because the murder rate has not declined nearly so steeply as the red line on that graph has gone down.
Это нельзя объяснить снижением количества убийств, потому что количество убийств не уменьшилось столь же круто, как опустилась красная линия на графике.
6.21.1.3.2. partial of full contour marking may be applied instead of mandatory line markings, and full contour marking may be applied instead of mandatory partial contour marking.
6.21.1.3.2 частичная контурная маркировка может использоваться вместо обязательной линейной маркировки, и полная контурная маркировка может использоваться вместо обязательной частичной контурной маркировки.
Full full full .
Полный полный полный.
Ten year government bonds in Greece and Ireland, for example, now pay nearly a full percentage point above the rate on comparable German bonds, and Italy s rate is almost as high.
Десятилетние правительственные облигации Греции и Ирландии, например, сегодня платят практически на целый процентный пункт больше нормы сопоставимых немецких облигаций, а итальянские ставки находятся практически на том же высоком уровне.
While the Bank s latest PPP conversion rate puts the number of poor Chinese at 173 million, the previous rate would suggest that only 69 million Chinese were living below the poverty line.
Наряду с этим, последние оценки на основании ППС указывают на то, что в Китае 173 миллиона бедных, хотя предыдущий уровень бедности предполагал, что только 69 миллионов китайцев живут ниже черты бедности.
I live along the Keisei Line , and there are times when the train carriage is full of suitcases.
Я живу рядом с линией Кэйсэй , и бывают случаи, когда вагон заполнен чемоданами.
Full contour marking means a contour marking that indicates the outline of the vehicle by a continuous line
2.7.17.1.1 Полная контурная маркировка означает контурную маркировку, указывающую очертания транспортного средства сплошной линией
If you'll come to my office I'll be very happy to show you our full line of pots.
Если вы придете в мой офис я буду рад показать вам полный ассортимент горшков.
While full employment has not been defined, many economists believe it is equivalent to an unemployment rate of about 5.5 .
В то время как полная занятость не была определена, многие экономисты считают, что эквивалент уровня безработицы примерно 5,5 .
Rate is the periodic interest rate.
Процентная ставка на рынке.
Based on their full money back guarantee, Carr's clinics claim 90 success rate in helping smokers stop for three months, and 51 percent success rate in helping smokers stop for 12 months.
По утверждениям клиники, процент успеха 90 курильщиков бросают минимум на 3 месяца, и 51 курильщиков не курят минимум в течение 12 месяцев.
Since expenses in this budget line are incurred mostly in euros, the overexpenditure is largely due to the exchange rate fluctuations.
США, что привело к перерасходу по этой бюджетной статье в размере 81 002 долл.
The average vacancy rate for international staff is projected at 20 per cent, resulting in savings under this budget line item.
Средняя норма вакансий применительно к международному персоналу по оценке составляет 20 процентов в результате этого обеспечена экономия средств по данному разделу бюджета.
Wage rate variance (standard hourly rate actual hourly rate) χ actual hours.
Отклонения в ставках зарплаты (нормативная почасовая ставка фактиче ская почасовая ставка) χ фактическое время работы

 

Related searches : Full Line - Full Rate - Line Rate - Full-line Supplier - Full Line Forcing - Full-line Provider - Full Line Insurance - Full Production Line - Full Line Distributor - Full In Line - Full Product Line - Full Line Supply - Full Line Service - Full Line Wholesaler