Translation of "line rate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You know, everything says, here's the growth rate of China, here's the growth rate of the U.S., here it goes straight line. | Понимаете, говорится следующее, вот темпы роста Китая, вот темпы роста США, и вот получается прямая линия. |
| At any rate, Germany would pursue a foreign policy in line with national self interest. | В любом случае, Германия будет преследовать внешнюю политику в одном ключе с собственными национальными интересами. |
| The rate of people living below the poverty line is around 53 , 36 below the national average. | Около 53 населения провинции живёт за чертой бедности, что значительно выше среднего по стране показателя. |
| Level of PCGNI not in line with economic reality, for example, due to fixed unrealistic exchange rate | РВК могут быть заменены |
| You'll notice they all lived, the ones on the top line that's a 100 percent survival rate. | Как вы видите, все мыши, что на верхней линии, выжили. 100 процентная выживаемость. |
| Using compression to exceed 56k The V.42, V.42bis and V.44 standards allow modems to accept uncompressed data at a rate faster than the line rate. | Использование сжатия, для превышения скорости в 56 кбит с Сегодняшние стандарты V.42, V.42bis и стандарт V.44 позволяют модему передавать данные быстрее, чем его тарифная ставка подразумевала бы. |
| The base line utilization rate in the above table is 35 per cent, which was close to the utilization rate for the two track adjustment system in May 1994. | 183. Базовым в приведенной выше таблице является 35 процентный коэффициент использования, который больше всего соответствует коэффициенту использования системы двойных коррективов по состоянию на май 1994 года. |
| rate a rate Increase | ставка а ставка Увеличение |
| TYPE RATE RATE NO. | МЕСЯЧНАЯ СТАВКА ПОЧАСОВАЯ СТАВКА |
| Standard rate Reduced rate | Стандартная ставка |
| North Carolina recently signed legislation lowering its corporate rate this year from 6.9 percent to 6 percent, in line with Virginia, and the rate will drop to 5 percent next year. | Северная Каролина недавно подписала законодательный акт, снижающий корпоративную ставку в этом году с 6,9 процента до 6 процентов, так же, как в Вирджинии, и ставка упадет до 5 процентов в следующем году. |
| It can't be attributed to a decline in the murder rate, because the murder rate has not declined nearly so steeply as the red line on that graph has gone down. | Это нельзя объяснить снижением количества убийств, потому что количество убийств не уменьшилось столь же круто, как опустилась красная линия на графике. |
| While the Bank s latest PPP conversion rate puts the number of poor Chinese at 173 million, the previous rate would suggest that only 69 million Chinese were living below the poverty line. | Наряду с этим, последние оценки на основании ППС указывают на то, что в Китае 173 миллиона бедных, хотя предыдущий уровень бедности предполагал, что только 69 миллионов китайцев живут ниже черты бедности. |
| Rate is the periodic interest rate. | Процентная ставка на рынке. |
| Since expenses in this budget line are incurred mostly in euros, the overexpenditure is largely due to the exchange rate fluctuations. | США, что привело к перерасходу по этой бюджетной статье в размере 81 002 долл. |
| The average vacancy rate for international staff is projected at 20 per cent, resulting in savings under this budget line item. | Средняя норма вакансий применительно к международному персоналу по оценке составляет 20 процентов в результате этого обеспечена экономия средств по данному разделу бюджета. |
| Wage rate variance (standard hourly rate actual hourly rate) χ actual hours. | Отклонения в ставках зарплаты (нормативная почасовая ставка фактиче ская почасовая ставка) χ фактическое время работы |
| Rate | Соотношение |
| Rate | Соотношение |
| Rate | Отмеченные элементы являются предпочтительными. |
| Rate | быстроslow speed |
| Rate | Частота |
| Rate | Скорость |
| Rate | Румынская |
| Rate | КоэффициентFile' s owner username |
| Rate | Задержка |
| Rate | Повернуть по часовой стрелке |
| Rate | Повернуть по часовой стрелке |
| rate | дата |
| Rate | Ставка |
| rate ( ) | вления (в процентах) |
| Thailand contends that since 1908, and at any rate up to her own 1934 1935 survey, she believed that the map line and watershed line coincided, and therefore that if she accepted the map line, she did so only in that belief. | Таиланд утверждает, что с 1908 года и в любом случае согласно его собственному обследованию 1934 1935 годов он считал, что линия карты и линия водораздела совпадали, и поэтому даже если он согласился с линией карты, то сделал это только исходя из этого мнения. |
| kwrite line line URL | kwrite line строка URL |
| DTE rate is adjusted to match carrier rate. | Значение DTE приводится в соответствие со значением носителя. |
| Number of Daily rate Daily rate Total cost | Количе ство автомо билей Дневная ставка в кипрских фунтах |
| The birth rate and death rate were nearly equal. | Рождаемость и смертность были примерно равны. |
| Rate Krusader | Помощь krusader |
| Acquittal rate | Доля оправдательных приговоров |
| Spending rate | В. |
| Birth rate | Рождаемость |
| Bit rate | Битрейт |
| Sample rate | Частота дискретизации |
| Bit Rate | Битрейт |
| Sample rate | Частота дискретизации' Score 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Sample rate | Частота кадров |
Related searches : Line Haul Rate - Rate On Line - Full Line Rate - Line To Line - Line By Line - Delay Line - Painting Line - Line Capacity - Line Amount - Liquid Line - Line Thickness - Hinge Line
