Translation of "full page view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| View multi page documents | Просмотр многостраничных документов |
| Click on image for a full view. | Для увеличения изображения нажмите на него. |
| peyvandha.ir, the second censorship re direct page Iranians view. | peyvandha.ir следующая страница, на которую перенаправляют иранских пользователей. |
| Marco Guidetti expressing his view, says on the same Facebook page | Marco Guidetti, еще один участник группы, тоже выражает свое мнение |
| A full page report appeared in Apple Daily on August 4. | Через два дня после этого газета Apple Daily напечатала большой репортаж о происшествии. |
| This page lets you configure the texture preview in the properties view. | Окно позволяет настраивать предварительный просмотр текстур. |
| In this page you can fine tune existing view layouts or manually create new ones. See section View Layouts how to create and save view layouts. | Здесь вы можете настроить имеющееся расположение панелей или создать новое. Прочитайте раздел Настройка расположения панелей для того, чтобы научиться создавать и сохранять расположения панелей. |
| The full picture, however, is more complicated than either point of view. | Однако, целостная картина гораздо сложнее, чем представляется участникам дискуссии по обе стороны баррикад. |
| A bright white wall running the length of the street obscures the full view. | Яркая белая стена длиной во всю улицу закрывает обзор. |
| A full view of the map shows incidents as far away as Birmingham and Liverpool. | Полномасштабная картапоказывает, что инциденты происходят в удаленных от Лондона городах Бирмингем и Ливерпуль. |
| There is no surviving full page of text in the Gospel of John other than the Incipit. | В Евангелии от Иоанна, помимо инципита, нет других страниц с декорированным текстом. |
| I turned page after page. | Я переворачивал страницу за страницей. |
| Additionally, Maximum s page on VKontakte is marked 18 which means visitors to the page must confirm they are over 18 years old before they can view its content. | Помимо того, страница Максимума в соцсети Вконтакте отмечена знаком 18 , что означает, что посетители страницы обязаны подтвердить, что им есть 18 лет, прежде чем они смогут увидеть содержание. |
| In Matthew, there is one other full page treatment (folio 124r, Tunc crucifixerant Xpi cum eo duos latrones ). | В Матфее находится ещё одна такая страница со словами (лист 124r, Tunc crucifixerant Xpi cum eo duos latrones ). |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| Page. | 1. |
| Page. | Эннеады. |
| VK is now full of messages saying it s about time to delete my page and let s register on Facebook. | VK теперь полон сообщений типа время удалить мою страницу и давайте зарегистрируемся в Facebook . |
| Meanwhile, the project's Facebook page already has over 3,000 likes and promotion for the event is in full swing. | Тем временем, страница проекта в Facebook уже набрала более 3 000 лайков, и продвижение этого мероприятия в самом разгаре . |
| View New Properties View | Вид Новая панель свойств |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| View New Bottom View | Вид Новый вид снизу |
| View New Left View | Вид Новый вид слева |
| View New Right View | Вид Новый вид справа |
| View New Front View | Вид Новый вид спереди |
| View New Back View | Вид Новый вид сзади |
| View New Camera View | Вид Новая камера |
| View Save View Layout... | Вид Сохранить настройку панелей |
| To create a new column, drag the handle to the right or left side of another view. The view will then dock to the left or right side of the view and span the full height. | Для размещения панелей рядом друг с другом перетащите указатель к правой или левой границе другой панели. Панель разместится возле левой или правой границы соседней панели и распахнётся по вертикали на всю высоту. |
| How to understand that it's not about interrupting people with big full page ads, or insisting on meetings with people. | Как понять то, что речь не о том, чтобы цеплять людей рекламой размером в страницу или настаивать на встречах с людьми, |
| Page Look | Вид страницы |
| Page title | Заголовок страницы |
| Page Down | Page Down |
| Page Up | Page Up |
| Facebook page. | . |
| What page? | Какая страница? |
| To page this person ... Page? What is this, 1975? | Чтобы отправить сообщение по пейджеру этому лицу... По пейджеру? У нас что, 1975 год? |
| The last page (first page from western viewpoint) has an English equivalent of the information on the Arabic first page (western last page). | Стандартом ИКАО 9303 определяется машинно читаемая зона паспорта (), которая обычно расположена в нижней части страницы с идентификационной информацией. |
| Visual Page Layout | Визуальное позиционирование |
| From Facebook page | С Facebook страницы |
| Photo Facebook page | Фото страница в Facebook |
| Turn the page. | Переверни страницу. |
| Turn the page. | Переверните страницу. |
| Page not found. | Искомая страница не найдена. |
| On paper or on the electronic page, Kafka is the same for readers, if not from the point of view of eye doctors. | На бумаге или на электронной странице, Кафка остается одним и тем же для читателей, если не говорить о точке зрения окулистов. |
Related searches : View Page - Full-page - Full Page - Full View - View A Page - View Page Source - Single Page View - Page Layout View - View Single Page - A Full Page - Full Page Advertising - Full Page Advertisement - Full Page Advert - Full Page Caching