Translation of "full to overflowing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Full - translation : Full to overflowing - translation : Overflowing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And an overflowing cup. | и кубок полный (райским вином). |
And an overflowing cup. | и кубок полный. |
And an overflowing cup. | и полные чаши. |
And an overflowing cup. | и прозрачные полные чаши. |
And an overflowing cup. | И чаши, полные до края. |
And an overflowing cup. | И полные чаши. |
and a cup overflowing. | и кубок полный (райским вином). |
and a cup overflowing. | и кубок полный. |
and a cup overflowing. | и полные чаши. |
and a cup overflowing. | и прозрачные полные чаши. |
and a cup overflowing. | И чаши, полные до края. |
and a cup overflowing. | И полные чаши. |
By the sea overflowing. | и морем вздутым наполненной водой |
And a cup overflowing. | и кубок полный (райским вином). |
By the sea overflowing. | и морем вздутым |
And a cup overflowing. | и кубок полный. |
And a cup overflowing. | и полные чаши. |
By the sea overflowing. | Клянусь морем разожженным (или переполненным или опустевшим или перемешанным или удерживаемым)! |
By the sea overflowing. | и морем переполненным |
And a cup overflowing. | и прозрачные полные чаши. |
By the sea overflowing. | клянусь морем переполненным |
By the sea overflowing. | И океаном, вздутым (до предела), |
And a cup overflowing. | И чаши, полные до края. |
By the sea overflowing. | Клянусь взволнованным морем |
And a cup overflowing. | И полные чаши. |
and an overflowing cup. | и кубок полный (райским вином). |
and an overflowing cup. | и кубок полный. |
and an overflowing cup. | и полные чаши. |
and an overflowing cup. | и прозрачные полные чаши. |
and an overflowing cup. | И чаши, полные до края. |
and an overflowing cup. | И полные чаши. |
Her soul was overflowing with happiness. | Душа ее была переполнена счастьем. |
The stadium was overflowing with people. | Стадион был переполнен людьми. |
He wasn't exactly overflowing with enthusiasm. | Он совсем не был переполнен энтузиазмом. |
The keyboard is overflowing with tears | Клавиатура залита слезами |
But with an overflowing flood, he will make a full end of her place, and will pursue his enemies into darkness. | Но всепотопляющим наводнением разрушит до основания Ниневию , и врагов Его постигнет мрак. |
Africa is overflowing with wasted or unexploited potential. | Африка изобилует примерами попусту растрачиваемого или нераскрытого потенциала. |
Clothes hang from long wires next to large bags overflowing with yarn. | Одежда висит на длинной проволоке рядом с большими сумками, переполненными пряжей. |
Why is it that prisons are overflowing with inmates? | Почему тюрьмы переполнены заключенными? |
In the Gardens are two springs, overflowing with abundance. | В них обоих (имеются) два источника, бьющие водой. |
In the Gardens are two springs, overflowing with abundance. | В них два источника, бьющие водой. |
In the Gardens are two springs, overflowing with abundance. | В них обоих бурлят два источника. |
In the Gardens are two springs, overflowing with abundance. | В этих садах два источника, непрерывно бьющие водой. |
In the Gardens are two springs, overflowing with abundance. | В них (т. е. садах) два источника извергают воду. |
In the Gardens are two springs, overflowing with abundance. | В них два источника, что льют обильно воду, |
Related searches : Filled To Overflowing - Overflowing With - Inbox Is Overflowing - Full To Bursting - To The Full - Upgrade To Full - Full Deployment - Full Faith - Full Application - Full Shot - Full Stock - Full Contact