Translation of "future updates" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Updates | Обновляет |
| Apper Updates | Обновления Apper |
| Software Updates | Программы и обновления |
| GUI updates | Частота обновления интерфейса |
| Getting updates | Получение обновленийThe role of the transaction, in present tense |
| Got updates | Обновления полученыThe role of the transaction, in past tense |
| All updates | Все обновленияNone updates will be automatically installed |
| Show updates | Показать обновления |
| This not only allowed the system to be compatible with future system updates, but also offered increased stability. | Это сделало систему совместимой с будущими обновлениями и, кроме того, значительно повысило ее стабильность. |
| (i) IWG informed the Working Party on the ongoing work within IWG regarding future updates of the Glossary. | i) Представитель МРГ проинформировал Рабочую группу о проводимой в МРГ работе по подготовке будущих обновленных вариантов Глоссария. |
| Automatic device updates | Автоматическое обновление |
| Cancel Favicon Updates | Отменить обновление значков сайтов |
| Automatic Device Updates | Автоматическое обновление |
| Check for updates | Проверять наличие обновлений |
| Briefing notes updates | Записки для брифингов |
| Updates are located here . | За обновлениями можно следить здесь. |
| Automatically scan for updates | Выполнять поиск обновлений автоматически |
| Automatically updates geographic location? | Установить местонахождение телескопа |
| Check for rule updates | Обновить правила |
| As of March 2, 2015, Unreal Engine 4 is available to everyone for free, and all future updates will be free. | Текущая политика лицензирования Unreal Engine 4 2 марта 2015 года Unreal Engine 4 стал бесплатным. |
| For future editions of the publications, the secretariat will, as far as possible, ensure better updates without delaying the publication process. | В случае будущих изданий публикаций секретариат, по возможности, обеспечит их более качественное обновление без задержки процесса опубликования. |
| Show and install available updates | Просмотр и установка доступных обновлений |
| Stay tuned for more updates. | Следите за обновлениями. |
| Automatically updates time and date? | Отметить отцентрованный объект |
| Lots of patches, fixes, updates | Множество усовершенствований, исправлений, обновлений |
| Determines whether updates create folders | Позволяет при обновлении создавать папки |
| Determines whether updates are recursive | Позволяет производить обновление рекурсивно |
| Updates the byte frequency statistics. | Массив С... destination of the byte array |
| Updates the byte frequency statistics. | Загружено из файла. name of the encoding target |
| Enable Updates on Results Table | Экспорт в HTML... |
| Updates are being automatically installed. | Идёт автоматическая установка обновлений. |
| Notify when updates are available | Уведомлять при наличии обновлений |
| So updates from a beaver. | А что касается новостей от бобра... |
| Updates to the software are installed automatically, covering both security updates and major new versions of Office. | Новые версии ПО устанавливаются автоматически, включая и обновления безопасности, и последние версии Office. |
| Lazy Frog posted few additional updates | Lazy Frog разместила еще несколько tweet сообщений |
| Ianyan updates its readers, examining motives | Журнал Ianyan держит в курсе своих читателей, исследуя мотивы произошедшего |
| Follow BAD12 for updates on Twitter. | Следите за обновлениями в Twitter BAD12. |
| Watch this space for further updates. | В конце статьи могут быть добавлены новые материалы. |
| Updates are also provided via correspondence. | Обновленная информация поступает также в виде корреспонденции. |
| Updates of the existing work plan | ХIV. ПЛАН РАБОТЫ |
| Triggers Sycoca database updates when needed | Запускает обновления базы данных Sycoca при необходимости |
| Determines whether updates remove empty folders | Позволяет при обновлении удалять пустые папки |
| Security updates are being automatically installed. | Идёт автоматическая установка обновлений безопасности. |
| Just seconds after the news broke, South Koreans tweeted madly regarding possible future scenarios and evacuation plans, as well as re tweeting news updates. | Буквально через несколько секунд после того, как о перестрелке стало известно, южнокорейские твиттеряне начали в сумасшедшем темпе обсуждать все возможные сценарии развития событий и планы эвакуации, а также пересылая новости. |
| Based on future applications of the revised New York Washington cost of living differential, biannual updates of the analysis were proposed to the Commission. | Комиссии было предложено два раза в год обновлять результаты анализа на основе применения в будущем пересмотренной разницы в стоимости жизни между Hью Йорком и Вашингтоном. |
Related searches : For Future Updates - Social Updates - Recent Updates - Email Updates - Periodic Updates - Subsequent Updates - Updates Regarding - Tax Updates - Push Updates - Marketing Updates - Travel Updates - Relevant Updates - Applicable Updates - Immediate Updates
