Translation of "gain notoriety" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gain - translation : Gain notoriety - translation : Notoriety - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is an evil thing to gain notoriety for ungodliness after belief. | Скверно мерзко (если) слово непокорность (приписывается человеку) после (обретения им) Веры! |
It is an evil thing to gain notoriety for ungodliness after belief. | Не позорьте самих себя и не перекидывайтесь прозвищами. Мерзко имя распутство после веры! |
It is an evil thing to gain notoriety for ungodliness after belief. | Не дразните своих братьев обидными прозвищами и не давайте им кличек. А что касается прозвищ, которые не унижают человеческое достоинство и против которых сам человек не возражает, то данный аят на них не распространяется и они не запрещены шариатом. |
It is an evil thing to gain notoriety for ungodliness after belief. | Скверно называться нечестивцем после того, как уверовал. |
It is an evil thing to gain notoriety for ungodliness after belief. | И не порочьте друг друга злословием и не зовите друг друга обидными, злыми прозвищами. Ведь очень скверно называть человека нечестивым, после того как он уверовал. |
It is an evil thing to gain notoriety for ungodliness after belief. | После того как человек уверовал, называть его нечестивым именем скверно. |
It is an evil thing to gain notoriety for ungodliness after belief. | После уверования как неприлично гнусное имя! |
Valentino prefers elegance to notoriety | Валентино предпочитает элегантность славе |
And this got some notoriety. | И это есть |
And do not taunt one another, nor revile one another by nicknames. It is an evil thing to gain notoriety for ungodliness after belief. | (В глазах других) друг друга не порочьте, Обидных прозвищ не давайте, Ведь, истинно, порочить (своих братьев) После того, как веру обрели вы, Злонравно и грешно пред Богом. |
Valentino has always preferred elegance to notoriety. | Валентино всегда предпочитал элегантность славе. |
Some suffered incarceration, and Robben Island gained instant notoriety. | Многие оказались в тюрьме, и Роббен Айленд внезапно приобрел известность. |
The band played small venues and quickly gained notoriety in the local music scene. | Группа играла на небольших площадках и быстро обрела известность на местной музыкальной сцене. |
Gain | Усиление |
Anyway, I did this house in Santa Monica, and it got a lot of notoriety. | Итак, я спроектировал этот дом в Санта Монике, и он обзавёлся довольно дурной славой. |
I could not suspect him of courting notoriety by any mere tricks of the stage. | Я не мог заподозрить его ухаживания известности любыми просто трюки на сцене. |
And I'm going, what do I do with this notoriety that the book has brought? | И я думаю, что мне делать со всем этим, с этой известностью, которую принесла эта книга? |
Migrants gain. | Иммигранты выигрывают. |
dB gain | Усиление дБ |
Gain Control | Контроль усиления |
Gain Restricted | Усиление ограничено |
Gain control | Коэффициент градиента |
Indeed, during the summer of 2005, Morozov gained RuNet notoriety for what he called the Red Blitzkrieg. | Действительно, летом 2005 Морозов получил известность в Рунете за так называемый Красный блицкриг . |
The FIA Junior World Rally Championship (also known as the Junior WRC) is a complementary series to the FIA World Rally Championship (WRC) and is specifically aimed at offering young drivers a chance to gain experience and notoriety at an affordable cost. | Академия WRC (WRC Academy ранее Чемпионат мира по ралли в классе Junior (FIA Junior World Rally Championship или J WRC) еще ранее Кубок FIA в классе Super 1600. |
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially. | В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении. |
Low gain up | Низкое усиление |
High gain up | Высокое усиление |
Low gain down | Низкое ослабление |
High gain down | Высокое ослабление |
Replay Gain Mode | Режим Replay GainReplay Gain state, as in, disabled |
Disable Replay Gain | Отключить Replay Gain |
Input Gain Limits | Предел входного усиления |
Output Gain Limits | Предел выходного усиления |
Monitor Gain Limits | Размер точки монитора |
Monitor Gain Limits | Мониторинг пределов усиления |
Great cognitive gain. | Большая познавательная выгода. |
Two Gain weight. | Второе набирайте вес. |
Power can also be positive sum, where your gain can be my gain. | Сила может быть и игрой с положительной суммой, в которой ваша победа и мой выигрыш тоже. |
Financial Gain, Economic Pain | Финансовый рост экономические потрясения |
Women gain more visibility | Свобода женщин растёт |
No pain, no gain. | Без труда не выловишь и рыбку из пруда. |
No pain, no gain. | Не потопаешь не полопаешь. |
No gain without pains. | Без труда не вытащишь и рыбку из пруда. |
I'll gain weight again! | Я снова наберу вес! |
No pain, no gain! | Без труда не выловишь и рыбку из пруда. |
Related searches : Gained Notoriety - Gain Clarity - Private Gain - Gain For - Gain Setting - Amplifier Gain - Gain Margin - Loop Gain - Health Gain - Gain Adjustment - Gain Business - Gain Independence