Translation of "gaining new customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Including new customers
250 вкл. новых клиентов
new rich customers Sales administration
Менеджер по контролю за качеством
But we've got new customers.
Но мы получили новых клиентов.
It Is difficult to attract new customers.
Поэтому, трудно привлечь новых покупателей.
So they stepped up investment in new facilities, new customers and new employees.
Они вкладывают инвестиции в новые предприятия, новых клиентов и новых работников.
Make us pay less. We'd get new customers.
Вам бы надо продавать товар дешевле и не надо искать новых клиентов.
We're gaining incredible new capabilities, but we're also seeing and experiencing new human dilemmas.
У противника тоже есть выбор. У нас появляются невероятные новые способности, но в то же время мы стоим перед тяжёлым выбором.
Recently, we've been getting a lot of new customers.
В последнее время у нас стало появляться много новых клиентов.
A cute calf, then we might get new customers.
Симпатичный телёнок поможет получить новых клиентов.
This is a limited time offer to new customers only.
Это предложение ограничено по времени и только для новых клиентов.
A rebounding economy means more customers, higher sales and new jobs.
Восстанавливающаяся экономика означает больше клиентов, больше продаж и новые рабочие места.
The player will go through him to make friends with new customers.
Игрок должен познакомиться с ним, чтобы подружиться с новыми клиентами.
Let's take more calves next time, so we'll get more new customers.
Давай возьмём ещё телят в следующий раз получим больше новых клиентов.
Customers.
К клиентам.
Customers.
К клиентам.
The new Prime Minister, Abdullah Gul, immediately declared gaining accession to Europe a priority.
Новый премьер министр Абдулла Гуль немедленно заявил, что вступление в Евросоюз является приоритетной задачей для его правительства.
Market development The enterprises, based on existing products, try to reach new customers, new geo graphical market, develop new distribution channels,...
Разработка рынка Предприятие, действующие на основе существующей продукции, пытается найти подход к новым клиентам, новым географическим рынкам, развивать новые каналы сбыта, ...
I'm gaining weight.
Я прибавляю в весе.
I'm gaining weight.
Я набираю вес.
For many customers, a new Verb to get their old favorites is enough.
Для многих клиентов достаточно того, что новый Верб включит в меню их любимые блюда.
Some have even designed policies and new services to attract women as customers.
Для привлечения женщин в качестве своих клиентов некоторые учреждения микрокредитования разработали специальные программы и предложили новые услуги, ориентированные на женское население.
Now there is a new market and here, the customers are really unknown.
Також відомий такий тип ринку, як новий. Хто є споживачем тут справді невідомо.
Is the company able to solicit new customers abroad with its current products?
Располагает ли компания сведениями о том, какие внутренние и зарубежные по ставщики предлагают идентичную или подобную продукцию?
And what do great customers do, great feeling customers?
А что делают клиенты, которые чувствуют себя отлично?
What customers?
Каких пассажиров?
No customers?
Клиентов нет?
Tom is gaining weight.
Том набирает вес.
She is gaining weight.
Она набирает вес.
They're gaining on us.
Они нас догоняют.
He played clubs and festivals, gaining a new generation of fans with his exciting live shows.
Он играл в клубах и на фестивалях, приобретая новое поколение поклонников своим захватывающим живым шоу.
Customers Unilever is one of the main customers of Wilmar.
Wilmar International владеет более 400 промышленных предприятий в азиатском регионе.
(Applause.) And soon, there will be millions of new customers for American goods in Panama,
(Аплодисменты.) И в ближайшее время, будут миллионы новых клиентов для американских товаров в Панаме, Колумбии и
Consequently, the introduction of new products was a slow process not dependent on customers needs.
Следовательно, внедрение новой продукции проходило медленно и не зависело от нужд клиентов.
We're good customers.
Мы платим много денег.
They need customers.
Им нужны клиенты.
Principle Customers focus
Принцип 1 Ориентация на потребителя
Provides loyal customers
Хорошее следование
Profits Customers Competitors
Снижающаяся прибыль
Many customers tonight?
Много народу сегодня?
Get more customers.
Получим больше клиентов.
Ask the customers.
Спросите других.
There's no customers.
Зачем? Клиентов ведь нет.
I've got customers.
У меня там клиент.
I have customers.
У меня же клиент!
But what it does show is that it's sort of gaining ground, it's gaining respectability.
Это показывает, что Биткойн набирает силу и завоёвывает признание.

 

Related searches : Gaining Customers - New Customers - Gaining New Skills - Gaining New Business - Gaining New Experiences - Gaining New Insights - Gaining New Knowledge - Pursue New Customers - Get New Customers - Bring New Customers - Acquired New Customers - Target New Customers - Reach New Customers - Attract New Customers