Translation of "game cartridge" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cartridge - translation : Game - translation : Game cartridge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Those games would have printed a small Super Game Boy Game Pak logo on the box and cartridge. | Такие игры содержали специальный логотип Super Game Boy Game Pak на коробке и на самом картридже. |
| Compatibility The e Reader plugs into the cartridge slot of the Game Boy Advance like a regular game would. | e Reader так же вставляется в слот Game Boy Advance, как и картридж с игрой. |
| In particular, the expansion cartridge form and function were part of the standard any MSX expansion or game cartridge would work in any MSX computer. | В частности, стандарт описывал формат и функциональность картриджей расширения, что позволяло любым устройствам расширения или игровым картриджам работать на любом компьютере стандарта MSX. |
| Black cartridge | Чёрный картридж |
| Color cartridge | Цветной картридж |
| Left Cartridge | Левый картридж |
| Unknown Cartridge | Неизвестный картридж |
| Photo Cartridge | Фото картридж |
| Right Cartridge | Правый картридж |
| Black Cartridge | Чёрный картридж |
| Colour Cartridge | Цветной картридж |
| Chrono Trigger won multiple awards from Electronic Gaming Monthly's 1995 video game awards, including Best Role Playing Game, Best Music in a Cartridge Based Game, and Best Super NES Game. | Chrono Trigger получала награды Electronic Gaming Monthly 1995 года в нескольких номинациях, включая номинации Лучшая ролевая игра , Лучшая музыка в игре на игровых картриджах и Лучшая игра для Super NES . |
| Standard Black Cartridge | Стандартный чёрный картридж |
| Standard Color Cartridge | Стандартный цветной картридж |
| A blank cartridge | Холостые. |
| Because the sensors are calibrated for the cartridge to be played upright, the Game Boy Advance SP and Game Boy Player have some problems. | Поскольку датчики откалиброваны на картридж для игры в вертикальном положении, на Game Boy Advance SP и Game Boy Player обнаруживаются проблемы. |
| The .700 Nitro Express (17.8 89mmR) is a big game rifle cartridge made by Holland Holland, London, England. | .700 Nitro Express (также используются обозначения .700 NE, , 17.8 83 R, ) сверхмощный охотничий боеприпас. |
| If the chip inside the cartridge conflicts with the chip inside the console, the game will not boot. | Если микросхема внутри картриджа конфликтует с микросхемой консоли, игра не станет загружаться. |
| High Capacity Black Cartridge | Чёрный картридж повышенной вместимости |
| High Capacity Color Cartridge | Цветной картридж повышенной вместимости |
| Drop your cartridge belt. | Снимай патронташ. |
| Game cartridges that contain a Super FX chip have additional contacts at the bottom of the cartridge that connect to the extra slots in the cartridge port that are not otherwise typically used. | Игровые картриджи со встроенным чипом Super FX имели дополнительные контакты в нижней части, которые подключались к резервным слотам порта приставки, обычно не используемым. |
| (B) Heating coil heating cartridge | (B) Нагревательная спираль патронный нагревательный элемент |
| Monochrome printing, standard black cartridge | Чёрно белая печать, обычный чёрный картридж |
| Wounded by an exploding rifle cartridge... | Раненный взорвавшимся оружейным патроном... |
| The 9.3 74R is a rimmed 9.3 mm cartridge that evolved from the 9.3 72R black powder cartridge. | Пули калибра 9,3 мм обладает высокой останавливающей способностью и обеспечивают уверенное поражение дичи. |
| Variants There are three versions of the UMP the UMP45, firing a .45 ACP cartridge the UMP40, firing a .40 S W cartridge and the UMP9, firing a 9x19mm Parabellum cartridge. | Существуют три варианта оружия UMP45 под патрон .45 ACP, UMP40 под патрон .40S W, UMP9 под патрон 9 19 мм Парабеллум. |
| Commodore marketed an IEEE 488 cartridge for the VIC 20 but never produced a cartridge for the Commodore 64. | Commodore PET использовал шину IEEE 488 с нестандартным соединителем платы для подключения своих внешних устройств. |
| Monochrome printing, re usable economy black cartridge | Чёрно белая печать, экономичный чёрный картридж |
| Its filter cartridge is easy to change. | Фильтрующий патрон легко заменяется. |
| I stashed our loot in cartridge cases. | Я сложил ее в ящички для патронов. |
| The Commodore 64 Games System (often abbreviated C64GS) is the cartridge based home video game console version of the popular Commodore 64 home computer. | Commodore 64 Games System (часто используется сокращение C64GS) игровая приставка на основе картриджа, созданная компанией Commodore на базе популярного домашнего компьютера Commodore 64. |
| The original .22 rimfire cartridge became designated the .22 Short with the introduction of the .22 Long cartridge in 1871. | Патрон .22 Short оказался сильно потеснён патроном .22 Long Rifle, но по прежнему применяется довольно широко. |
| Features Originally chambered for the .44 Magnum cartridge, in 1993 the Anaconda began to be offered in .45 Colt cartridge as well. | Первоначально Colt Anaconda выпускался под патрон .44 Magnum, но в 1993 году стал предлагаться также и в варианте .45 Colt. |
| The .50 70 Government cartridge became the official cartridge of the US military until replaced by the .45 70 Government in 1873. | Был принят на вооружeние под обозначением US Center fire Metallic Cartridge , пока не был вытеснен патроном .45 70 Government в 1873 году. |
| Pier Solar is also the only cartridge based game which can optionally use the Sega CD to play a special enhanced soundtrack and sound effects disc. | Pier Solar стала также первой картриджной игрой, которая может работать на Sega CD , на котором воспроизводятся дополнительные звуковые эффекты. |
| When a user inserted the cartridge into the NES, the force of pressing the cartridge down and into place bent the contact pins slightly, as well as pressing the cartridge s ROM board back into the cartridge itself. | Многие ранние игры (например, StackUp ), выпущенные в Северной Америке, были попросту картриджами Famicom, подсоединёнными к адаптеру (типа T89 Cartridge Converter), что позволяло вставлять их в разъём NES. |
| Pop the cartridge out. Pop a new one in. | Вынимаем картридж, вставляем новый |
| Please replace the empty ink cartridge in the printer. | Пожалуйста, замените пустой чернильный картридж в принтере. |
| Development The 4.6 30mm cartridge was introduced in 1999. | Патрон 4,6 30 мм используется в пистолете пулемёте HK MP7. |
| One touch Elbow Fitting 7 in 1 Filter Cartridge | Коленчатый патрубок Фильтрующий патрон 7 в 1 |
| The police found a cartridge case next to the body. | Полиция нашла гильзу рядом с телом. |
| Get ready for guard. Campaign hat, cartridge belt and weapon. | Полевка, патронташ, оружие! |
| Kulspruta 58 Ksp 58, adapted in 1958 using the 6.5 55mm Mauser rifle cartridge which at that time was the standard cartridge in the Swedish Army. | Ksp 58 Разработана в 1958 г. под винтовочный патрон 6,5 55 мм Mauser, который на тот момент был стандартным боеприпасом шведской армии. |
| Excitebike , Donkey Kong , and Ice Climber , all released as e Reader cards, were later released in cartridge form as part of the Classic NES Series on Game Boy Advance. | Excitebike , Donkey Kong и Ice Climber были выпущены на e cards, а позже и в составе Classic NES Series сборника ремейков классических игр для NES на Game Boy Advance. |
Related searches : Cartridge Seal - Print Cartridge - Cartridge Paper - Cartridge Fuse - Battery Cartridge - Tape Cartridge - Replacement Cartridge - Bearing Cartridge - Heating Cartridge - Cartridge Bearing - Drum Cartridge - Cartridge Case
