Translation of "gas pressure control" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Control - translation :

Gas pressure control - translation :

Pressure - translation :

Keywords : контролировать контролирую контролируют контроль контролирует давление давления Давление давлением давить

Examples (External sources, not reviewed)

The pressure control business was sold to GE Oil and Gas in April 2008.	Сегмент контроля над давлением был продан General Electric Oil and Gas в апреле 2008.
gas pressure bottles, and	боеголовки, батареи, газовые баллоны высокого давления, и ракетные двигатели.
Pressure of the Gas	Давление
There's a lot of gas pressure!	Има високо газово налягане.
formula_63 is the pressure of the gas.	Примером ультрарелятивистского бозе газа является фотонный газ.
You can compare this to pressure of gas.	Вы можете сравнить это с давлением газа.
Oh, lot of gas pressure in here, man!	Има газово налягане.
The gas circulation is implemented simply by its pressure.	Циркуляция газа осуществляется только за счет его давления.
Gas density calculator Calculate density of a gas for as a function of temperature and pressure.	Вибрационный плотномер прибор для измерения плотности жидкости и газа под давлением.
When you step on it, either by remote control or with the pressure of your foot, it will fire you, depending on the gas pressure, anything from five feet to 30 feet.	При спуске от дистанционного устройства или нажатием ноги катапульта выстрелит Вас на высоту от 1,5 до 9 метров, в зависимости от установленного давления.
The first stage, which is preset, reduces the pressure of the supply gas to an intermediate stage gas at that pressure passes into the second stage.	При возрастании давления в рабочей камере 10 нажимная пружина 11 сжимается, клапан подходит ближе к седлу и поступление газа в редуктор уменьшается.
Are pressure losses of natural gas in the transportation system compensated	2.1 Компенсируется ли снижение давления природного газа в транспортной системе
Their role in blood pressure control is uncertain.	Роль в снижении артериального давления неясна.
In a mixture of gases, each gas has a partial pressure which is the hypothetical pressure of that gas if it alone occupied the volume of the mixture at the same temperature.	Парциальное давление идеального газа в смеси равно давлению, которое будет оказываться, если бы он занимал тот же объём, что и вся смесь газов, при той же температуре.
And that's in the up position. When you step on it, either by remote control or with the pressure of your foot, it will fire you, depending on the gas pressure, anything from five feet to 30 feet.	Сейчас она в развёрнутом положении. При спуске от дистанционного устройства или нажатием ноги катапульта выстрелит Вас на высоту от 1,5 до 9 метров, в зависимости от установленного давления.
Beyond this line, isotropic gas pressure rapidly becomes insignificant when compared to radiation pressure from the sun and the dynamic pressure of the solar wind, so the definition of pressure becomes difficult to interpret.	За этой линией изотропное давление газа быстро становится незначительным по сравнению с давлением излучения от Солнца и динамическим давлением солнечного ветра, поэтому определение давления становится трудно интерпретировать.
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.	Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.
Typically, about 10 of the mass of a gas cloud will coalesce into stars before radiation pressure drives the rest of the gas away.	Как правило, только около 10 массы газового облака успевает образовать звёзды, прежде чем остальной газ будет развеян давлением света.
The fight to control oil and gas revenues is paramount in this regard.	В этом отношении важнейшим моментом является борьба за прибыль от нефти и газа.
Sensors measure pressure, temperature and the specific gravities of arriving gas before being transferred into German gasducts.	Датчики измеряют давление, температуру и специфические характеристики газа перед тем, как перекачать его в немецкие газопроводы.
This mark is not required for pressure receptacles for UN No. 1965 hydrocarbon gas mixture, liquefied, n.o.s.	Нанесения этого маркировочного знака не требуется для сосудов под давлением, предназначенных для ООН 1965 газов углеводородных смеси сжиженной, н.у.к.
Palestinians also face persistent pressure from Jewish religious groups bent on asserting Israeli control.	Палестинцы также сталкиваются с постоянным давлением со стороны еврейских религиозных групп, одержимых идеей утвердить Израильский контроль.
But you know there are other organs involved in blood pressure control as well.	В регуляции давления участвуют и другие органы.
And the fact that the kidney is a major player in blood pressure control.	А почки играют главную роль в регуляции давления.
Yet it miraculously gained control of all of Ukraine s gas imports from Central Asia.	Несмотря на это, ей удалось взять под контроль весь импорт газа из Средней Азии в Украину.
(Under normal pressure CO2 changes directly from a solid to a gas in a process known as sublimation.	(Under normal pressure CO2 changes directly from a solid to a gas in a process known as sublimation.
Because CO2 is gas at normal atmospheric pressure, it leaves no trace of itself in the final product.	Because CO2 is gas at normal atmospheric pressure, it leaves no trace of itself in the final product.
Stellar winds and radiation pressure from the massive stars begins to drive away the hot ionized gas at a velocity matching the speed of sound in the gas.	Звёздный ветер и давление радиации от массивных звёзд начинают разгонять горячий ионизированный газ на скоростях, сопоставимых со скоростью звука в газе.
7. Take over by UNPROFOR of control of gas installations around Sarajevo, and help in bringing sufficient quantities of butane gas for humanitarian purposes.	7. Поручить СООНО взять под контроль газовые установки вокруг Сараево и оказать помощь в обеспечении достаточного количества бутана для гуманитарных целей.
Gas! Gas!	Газ!
During World War II, Lilly researched the physiology of high altitude flying and invented instruments for measuring gas pressure.	В течение Второй мировой войны, он исследовал физиологию высотного полета и изобрел инструменты для измерения газового давления.
Along with the bubbles came intense pressure from the carbon dioxide gas that could result in the bottles exploding.	Наряду с пузырьками, давление, повышавшееся из за выделения углекислого газа, могло привести к разрыву бутылки.
Does TSO have available stand by capacities (material resources and special equipment) for work with natural gas under pressure?	3.8 Имеются ли у ОТС резервные мощности (материальные ресурсы и специальное оборудование) для работы с природным газом под давлением?
UARS remote atmospheric sensors will make comprehensive measurements of wind, temperature, pressure and gas special concentrations throughout the stratosphere	Установленные на этом спутнике датчики для дистанционных наблюдений за атмосферой позволят проводить всеобъемлющие измерения ветра, температуры, давления и концентрации некоторых газов во всем объеме атмосферы
(a) Interfering with the supply of water, gas, or electricity as a weapon or means of pressure is unacceptable.	а) Нарушение подачи воды, газа или электроэнергии в качестве оружия или средства давления является неприемлемым.
The effect of that pressure is you have an increased density of gas molecules in every breath you take.	Эффект этот заключается в том, что давление молекул газа, поступающих в ваши легкие, повышается с каждым вдохом.
Gas has to be transported vast distances, often across continents, and users require stability in pressure and continuous supply.	Газ приходилось передавать на большие расстояния, часто через весь континент, а потребители требовали стабильного давления и постоян ной подачи.
So this is how the body is able to control blood pressure in a rapid way.	Именно так организм быстро контролирует кровяное давление.
Gazprom s aim is to control not only the gas industry in Georgia, but also the only pipeline that feeds Russian gas to both Georgia and Armenia.	Если бы в 2005 г. США не вмешались с 49,5 миллионами на восстановление газопровода, он в результате оказался бы в руках Газпрома.
After the explosions at Deepwater Horizon and Ixtoc, oil and gas under high pressure entered the water at the seabed.	После взрывов на платформах Deepwater Horizon и Ixtoc нефть и газ под высоким давлением поступили в воду у морского дна.
Russia s use of natural gas to exert economic and political pressure on Ukraine has caused grave concern in the West.	Использование Россией природного газа с целью оказать экономическое и политическое давление на Украину вызвало глубокую озабоченность на Западе.
Yet it miraculously gained control of all of Ukraine s gas imports from Central Asia. Under the deal agreed this week, it retains that control.	По условиям сделки, состоявшейся на этой неделе, данная компания возвращает себе вышеуказанные права.
He also managed to extricate Brest from English control in 1397 using diplomatic pressure and financial inducements.	В 1397 ему также удалось выкупить у англичан Брест, используя дипломатическое давление и финансовые стимулы.
And the effect of that pressure is that you have an increased density of gas molecules in every breath you take.	Эффект этот заключается в том, что давление молекул газа, поступающих в ваши легкие, повышается с каждым вдохом.
During his campaign, Morales made clear his intention to increase state control over national gas and oil.	Во время своей предвыборной кампании Моралес не скрывал намерений усилить государственный контроль над нефтегазовыми ресурсами страны.

Показать эту страницу на русском языке