Translation of "gas storage system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Gas storage system - translation : Storage - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Input points metering stations interconnecting the transportation system with a gas storage (underground, etc.) Input Storage | Вход с коллектором внутри страны |
| Output points metering stations connecting the transportation system to a gas storage facility without the possibility of using the same metering equipment (reverse) for pumping from the storage | В.7. Пункты выхода измерительные станции, соединяющие транспортную систему с объектом хранения газа, на которых невозможно использовать то же самое измерительное оборудование (в случае обратного потока) при откачке газа из хранилища |
| Input transfer and metering stations interconnecting the transportation system with a terminal for storage of liquefied natural gas Input Terminal | А 4. Приемно передаточные и измерительные станции, соединяющие транспортную систему с терминалом для хранения сжиженного природного газа |
| Gas containers and storage are in the back and underneath. | Газовые баллоны и склад находятся в конце автобуса и внизу. |
| 3 Underground storage of gas in Europe and Central Asia (continuing) | 06.5.4.3 Подземное хранение газа в Европе и Центральной Азии (постоянно) |
| 3 Use of horizontal wells in underground gas storage (2000 2005) | (2000 2005 годы) |
| 2 Methods for detection of gas leakages during extraction, transportation, distribution and storage of natural gas (2004 2006) | 06.5.6.2 Методы обнаружения утечки газа при добыче, транспортировке, распределении и хранении природного газа (2004 2006 годы) |
| B. Optical disk storage and retrieval system | В. Система хранения и поиска информации на оптических дисках |
| DESFA (National Natural Gas System Operator S.A.) is a natural gas transmission system operator in Greece. | DESFA () государственная компания, эксклюзивный оператор греческой национальной газотранспортной системы, отвечает за ее развитие и эксплуатацию. |
| Output points from a collector connected to the transportation system or a liquefying station of a terminal or a gas storage facility Output Collector | на территории государства, где базируется оператор транспортной системы |
| Pipeline system Compressor station Transfer stations Metering stations Underground gas storage facilities Which executive body approves the elaboration of Emergency Plans in your country? | 3.5 Укажите, кто какой орган подготавливает отчет по вопросам безопасности и кто его утверждает. |
| B. Optical disk storage and retrieval system 10 | В. Система хранения и поиска информации на оптических дисках . 15 |
| This is the storage system that he designed. | Вот сконструированная им мебель, в которой можно хранить различные вещи. |
| 2.2.3. gas fuelling system type by or multi point injection system) | 2.2.3 тип газозаправочной системы или многоточечная система впрыска) . |
| On January 17, 2001, of compressed natural gas leaked from the nearby Yaggy storage field. | 17 января 2001 года неподалёку от города произошла утечка 4 млн м3 сжатого природного газа из месторождения Ягги (Yaggy). |
| Liquefied natural gas (LNG) is natural gas (predominantly methane, CH4) that has been converted to liquid form for ease of storage or transport. | Сжи женный приро дный газ (СПГ, ) природный газ (преимущественно метан, CH4), искусственно сжиженный путём охлаждения до 160 C для удобства хранения или транспортировки. |
| (UN A 47 712) Optical disk storage and retrieval system | (UN A 47 712) Система накопления информации на оптических дисках и поиска данных |
| Reduction of greenhouse gas emissions through renewable sources of energy, non food production and carbon storage | Сокращение выбросов парниковых газов на основе использования возобновляемых источников энергии, непродовольственного производства и накопления углерода |
| Governments must also ensure an effective drug storage and distribution system. | Правительства должны обеспечить систему хранения и распределения эффективных медикаментов. |
| The Palau Constitution prohibits the use, testing, storage or disposal of nuclear, chemical, gas and biological weapons. | В Конституции Палау установлен запрет на применение, испытание, хранение или уничтожение ядерного, химического и биологического оружия. |
| system providing operational and technical management for gas pipelines. | Кроме того, в рамках проекта планируется поставка также оказывается содействие во внедрении опытной системы оперативного и технического управления газовыми магистралями. |
| It's a backup system for all the seed banks. Storage is free. | Это система резервного копирования для банков семян . Хранение бесплатно. |
| BigTable is a compressed, high performance, and proprietary data storage system built on Google File System, Chubby Lock Service, SSTable (log structured storage like LevelDB) and a few other Google technologies. | BigTable проприетарная высокопроизводительная база данных, построенная на основе Google File System (GFS), Chubby Lock Service и некоторых других продуктах Google. |
| Most of Turkmenistan's gas is exported through the Russian pipeline system. | Большая часть туркменского газа экспортируется по российскому трубопроводу. |
| Are pressure losses of natural gas in the transportation system compensated | 2.1 Компенсируется ли снижение давления природного газа в транспортной системе |
| Your car, the heating system in your house, your gas stove. | Ваша машина, система отопления вашего дома, ваша газовая плита. |
| If in 1999 I told you, let's build a data storage and retrieval system. | Если бы в 1999 я сказал вам, давайте создадим систему хранения и поиска данных, |
| Many solutions are already under consideration new gas storage capacity, increased efficiency, expansion of domestic production of both oil and gas, and alternative energy supplies such as coal bed methane. | Многие решения уже находятся на рассмотрении новый объем хранения газа, возросшая эффективность, расширение внутреннего производства как нефти, так и газа, и альтернативное энергоснабжение, например, метан угольного пласта. |
| Stables, coach storage, harness storage and museum | Конюшни, каретник, мастерская упряжи, музей |
| Storage | Диски |
| Storage | ХранениеComment |
| Storage | Хранилище |
| Mr. T. Korosi, rapporteur from Hungary, will make a presentation on one of the topical issues related to underground gas storage. | Докладчик от Венгрии г н Т. Короши выступит с сообщением по одному из актуальных вопросов, относящихся к подземному хранению газа. |
| They act as a view or translation of an existing file system or storage device. | Они действуют как представление, трансляция существующей файловой системы или устройства хранения. |
| Click the System desktop icon, then from the window that appears, click on Storage Media. | Щелчком на значке Система на рабочем столе, после чего в появившемся окне выбором пункта Hосители данных. |
| The Committee also intends to monitor progress on the optical disc storage and retrieval system. | Комитет намерен также следить за прогрессом в области создания системы хранения и поиска информации на оптических дисках. |
| Given this dual exchange rate system, hiding Burma s gas earnings becomes easy. | Учитывая эту систему двойного валютного режима, скрыть доходы от добычи газа в Бирме легко. |
| The Solar System has four gas giants Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune. | В составе Солнечной системы четыре газовых гиганта Юпитер, Сатурн, Уран и Нептун. |
| Is it possible to reverse the gas flow in the transportation system? | 2.6 Возможно ли изменить направление потока газа в транспортной системе? |
| The dependence of Europe on remote sources of natural gas and the necessity of gas transportation via international pipeline system presents a problem of safety and reliability of the system. | Зависимость Европы от удаленных источников природного газа и необходимость транспортировки газа по международной трубопроводной системе ставит на повестку дня проблему безопасности и надежности этой системы. |
| Gas! Gas! | Газ! |
| Does any special national legislation exist in the area of breakdown prevention and risk management in transportation and storage of natural gas? | 3.13.2 Связана ли ИС с ИС управления и эксплуатационного контроля? |
| Distributed lighting system with one common gas discharge light source Yes No 2 | 9.6 Распределенная система освещения с одним общим газоразрядным источником света Да Нет 2 . |
| (87) System analysis within the Instruments for Climate gas reduction Strategies (IKARUS) project | 87) Системный анализ в рамках проекта по разработке стратегий сокращения выбросов газов в целях охраны климата (IKARUS) |
| The second main component of a closed circuit rebreather is the gas system. | Вторым основным компонентом рециркулятора замкнутого цикла является система обеспечения газа. |
Related searches : Gas Storage - System Storage - Storage System - Gas System - Gas Storage Levels - Storage Of Gas - Gas Storage Capacity - Gas Storage Facilities - Gas Storage Facility - Underground Gas Storage - Gas Storage Tank - Compressed Gas Storage - Virtual Gas Storage - Gas Storage Caverns
