Translation of "gather your strength" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Save your strength.
Побереги силы.
What is your greatest strength?
В чём заключается ваша самая сильная сторона?
I don't have your strength.
У меня нет твоей силы.
Don't underestimate your own strength.
Не стоит недооценивать собственные силы!
I wish I had your strength.
Мне бы твою силу.
You don't know your own strength.
Ты не знаешь собственной силы.
You don't know your own strength.
Вы не знаете собственной силы.
Also, if you look at your physical strength.
А теперь давайте взглянем на физическую силу.
These exercises will develop the strength of your fingers.
Эти упражнения разовьют вам силу в пальцах.
Tom got the job on the strength of your recommendation.
Том получил работу благодаря вашей рекомендации.
According to specialists, cemetery visitors will be able to relax in these corners , be alone with their thoughts, and gather psychological strength.
По мнению специалистов, в таких уголках посетители кладбищ смогут отдохнуть, побыть наедине с собой и восстановить психологические силы.
Please gather some brushwood.
Пожалуйста, наберите хворосту.
You must gather further information.
Ты должен продолжать собирать информацию.
We gather together every Friday.
Мы собираемся вместе каждую пятницу.
We gather together every Friday.
Мы собираемся по пятницам.
Gather roses while you may.
Собери розы, пока можно.
We have to gather information.
Мы должны собрать информацию.
We have to gather information.
Нам нужно собрать сведения.
I thought you might have gotten strength from your hair like Samson, and you're going to need all the strength you can get.
Тогда он сказал Мы решили Вас не стричь. Я подумал,
You know that I have served your father with all of my strength.
вы сами знаете, что я всеми силами служил отцу вашему,
All right, everybody, that is plus one social resilience, which means you actually get more strength from your friends, your neighbors, your family, your community.
Замечательно, плюс одно очко за социальную устойчивость. Это означает, что вы можете воспринимать поддержку от друзей, соседей, семьи, сообщества.
Egyptian protesters gather at Tahrir Square.
Протестующие собираются на площади Тахрир, Египет.
We gather here once a week.
Мы собираемся здесь раз в неделю.
Tom paused to gather his thoughts.
Том сделал паузу, чтобы собраться с мыслями.
Mary paused to gather her thoughts.
Мэри сделала паузу, чтобы собраться с мыслями.
What s strength, brother?
В чем сила, брат?
Injustice and strength
Несправедливость и сила
Strength in unity.
Сила в единстве.
Strength in unity.
Вместе мы сила.
Strength in unity.
В единстве сила.
Union gives strength.
Единство даёт силу.
Gather the papers and bring them here.
Соберите бумаги и принесите их сюда.
I gather that they'll agree with us.
Я склоняюсь к тому, что они согласятся с нами.
It was his job to gather eggs.
Это было его работой, собирать яйца.
Birds of a feather will gather together.
Одного поля ягода.
Birds of a feather will gather together.
Рыбак рыбака видит издалека.
Birds of a feather will gather together.
Один другого стоит.
Strasbourg s Trial of Strength
Страсбург проба сил
That is our strength.
Это наша сила.
She represents pure strength.
Она показала нам, какова может быть сила духа.
Strength to them all!
Сил всем им!
God is our strength.
Бог есть наша сила.
The typhoon gathered strength.
Тайфун набрал силу.
Unity is our strength!
Наша сила в единстве!
That's beyond my strength.
Это выше моих сил.

 

Related searches : Gather Strength - Gather New Strength - Gather Your Friends - Gather Your Thoughts - Conserve Your Strength - Recover Your Strength - Increase Your Strength - Gather Input - Gather Round - Gather Ideas - Gather Speed - Gather Dust - Gather Steam