Translation of "gave an update" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They gave me an update saying, Our house is fine.
Они сообщили С нашим домом всё в порядке.
In today's follow up post, The Eternal Pantomime gave an update on last night's celebration
Прошлой ночью представители Сотрудничества Наций спровоцировали два события, имевшие эффект разорвавшейся бомбы.
An update is available.
Доступно обновление.
I'll provide an update on my blog.
Вскоре обновлю свой блог.
Journalist Saed al Batati gives us an update
Журналист Саед аль Батати (Saed al Batati) делится последними новостями
Microsoft released an update to fix this problem.
Позже Microsoft выпустила обновления для исправления этой ошибки.
In an update early on September 19, he said
19 сентября он рассказал
The computer stopped working after an automatic system update.
Компьютер перестал работать после автоматического обновления системы.
Update Manager
Менеджер обновлений
Update All
Обновить всё
They promised to contact Yulia with an update by May 5.
Следователи пообещали связаться с Юлией в срок до 5 мая.
There is an urgent need for them to update their system.
Им срочно нужно обновить свою систему.
Muon Update Manager
Менеджер обновлений Muon
Account update tool
Средство обновления учётной записи
Update your software.
Обновите ваше программное обеспечение.
And here is an update (RUS), posted by Ugarov on Feb. 2
И вот обновление, опубликованное Угаровым 2 февраля
He gave me an example.
Он дал мне пример.
He gave me an example.
Он привёл мне пример.
I gave him an enema.
Я поставил ему клизму.
He gave me an apple.
Он мне дал яблоко.
He gave me an apple.
Он дал мне яблоко.
Tom gave Mary an apple.
Том дал Мэри яблоко.
That gave Tom an idea.
Это подало Тому идею.
It gave me an idea.
Это подало мне идею.
I gave Tom an apple.
Я дала Тому яблоко.
I gave Tom an apple.
Я дал Тому яблоко.
That gave us an idea.
Это навело нас на одну мысль.
That gave them an idea.
Это навело их на одну мысль.
That gave me an idea.
Это навело меня на одну мысль.
That gave him an idea.
Это навело его на одну мысль.
That gave her an idea.
Это подало ей идею.
That gave her an idea.
Это навело её на одну мысль.
I gave him an apple.
Я дал ему яблоко.
I gave him an apple.
Я дала ему яблоко.
I gave her an apple.
Я дал ей яблоко.
Tom gave me an apple.
Том дал мне яблоко.
We gave him an apple.
Мы дали ему яблоко.
Tom gave Mary an ultimatum.
Том поставил Мэри ультиматум.
Tom gave Mary an ultimatum.
Том предъявил Мэри ультиматум.
I gave you an order.
Я отдал тебе приказ.
I gave you an order.
Я отдал вам приказ.
Thanks for the update.
Спасибо за обновление.
Visual C 2008 Feature Pack On 7 April 2008, Microsoft released an update to the MFC classes as an out of band update to Visual Studio 2008 and MFC 9.
В апреле 2008 года Microsoft выпустила, после многолетнего бездействия, значительное обновление к MFC под названием MFC Feature Pack.
These should be provided by your distributor if not, ask for an update.
kdebindings
Nicholas gave her an angry look.
Николай Левин сердито оглянулся на нее.

 

Related searches : An Update - Gave An Idea - Gave An Edge - Gave An Overview - Gave An Insight - Gave An Interview - Gave An Outlook - Gave An Incentive - Gave An Example - Giving An Update - An Update Version - Got An Update - An Update From - Gets An Update