Translation of "generate a response" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Generate a random number.
Description
My only hope is that we can be strong enough to generate the opposite response to what these criminals intended.
Единственное, на что я надеюсь это то, что у нас имеется достаточно сил ответить на действия этих преступников иным путем.
Generate color schemes
Создавайте цветовые схемы
We need a response.
Нам нужен ответ.
That's a good response.
Это хороший ответ.
Generate publication quality graphs
Создание графиков качества публикаций
A common currency can help to generate such a narrative.
Общая валюта может помочь создать такое повествование.
That is a reasonable response.
Это разумный ответ.
I didn't hear a response.
Ответ я не услышала.
My question requires a response.
Мой вопрос нуждается в ответе.
They received a positive response.
Они получили положительный ответ.
How we generate the formats
Как создаются форматы документации
Generate timetables for educational institutions
Создание расписаний для образовательных учреждений
Generate images from LaTeX equations
Создание изображений из LaTeX выражений
The solar panels generate electricity.
Солнечные панели производят электричество.
kpovmodeler is a 3D modeling application to generate Povray scenes.
kpovmodeler mdash приложение, предназначенное для создания трёхмерных моделей с помощью Povray .
Religious issues always generate a lot of opinions from netizens.
Вопросы, касающиеся религии, всегда вызывают множество откликов у интернет пользователей.
A multiplier of two would generate 480 billion of extra spending, compared to a multiplier of one, which would generate just the initial 240 billion.
Значение множителя равное двум, означает выделение 480 миллиардов долларов дополнительных расходов, в сравнении со значением множителя равным единице, что будет означать выделение лишь начальных 240 миллиардов долларов.
A political response is therefore needed.
И поэтому возникает необходимость в политическом решении проблемы.
Generate surface mesh in survex format
Создаёт трёхмерную модель поверхности в формате Survex
An electric current can generate magnetism.
Электрический ток может порождать магнитное поле.
An electric current can generate magnetism.
Электрический ток может генерировать магнитное поле.
You should let a computer program generate your passwords for you.
Ты должен позволить компьютерной программе сгенерировать для тебя пароли.
Runs test Generate a long sequence of random floats on (0,1).
Тест последовательностей (Runs Test) генерируется длинная последовательность на 0,1).
Only a joint response can be effective.
Эффективными могут быть только совместные ответные действия.
Such a response should not be surprising.
Такое отношение не должно ни для кого быть сюрпризом.
Emiliano Salinas A civil response to violence
Эмилиано Салинас Гражданский ответ волне насилия
And calibrating a response was not easy.
Калибровка ответных действий также была бы не простой.
I'm waiting for a response from him.
Я жду ответ от него.
I'm waiting for a response from her.
Я жду ответ от неё.
I'm waiting for a response from Tom.
Я жду от Тома ответа.
Banks geared up dramatically, in a competitive race to generate higher returns.
Банки злоупотребляли привлечением заемных средств, для того чтобы получать всё более и более высокие прибыли в конкурентной гонке.
Many others generate only slightly more than a dollar per dollar spent.
Многие создают блага на сумму чуть больше доллара на каждый израсходованный доллар.
kpovmodeler is a graphical 3D modeler, which can generate scenes for Povray
kpovmodeler mdash приложение для создания трёхмерных моделей, отображение которых осуществляется с помощью Povray
Capitalism is struggling to generate adequate demand.
Капитализм бьется изо всех сил, чтобы создать достаточный спрос.
Now it is pointless to generate hostility.
Сейчас уже поздно порождать враждебность.
Nuclear power is used to generate electricity.
Атомная энергия используется для производства электричества.
Nuclear power is used to generate electricity.
Ядерная энергия используется для выработки электричества.
It can generate sustainable growth through industrialization, and by creating a single market.
В ней может начаться жизнеспособный рост, благодаря индустриализации и созданию единого рынка.
Provide a lightweight and easily usable interface for applications to generate speech output.
Легковесный и простой в использовании интерфейс для приложений, использующих голосовой вывод.
And Obama s response?
И каким был ответ Обамы?
The Ukrainian response
Украинский ответ
The government response
Позиция правительства
Her response was
Вот её ответ
Trump's response crickets.
Ответ Трампа тишина, и слышен только шёпот сверчков.

 

Related searches : Generate A Surplus - Generate A Bias - Generate A Benefit - Generate A Model - Generate A Report - Generate A Return - Generate A Profit - Generate A Turnover - Generate A File - Generate A Signal - Generate A Loss - Generate A Buzz