Translation of "generation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Generation Wizard Generation
Мастер генерации
Societal values change from generation to generation.
Общественные ценности меняются от поколения к поколению.
Generation to generation will praise your actions.
Поколения в поколение будут хвалить ваши действия.
Generation
Создание
Culture is handed down from generation to generation.
Культура передаётся от поколения к поколению.
We pass it down from generation to generation.
Мы передаем их из поколения в поколение.
It's a story passed on generation after generation.
Эта история передается от поколения к поколению.
My grandparents' generation was called the greatest generation, that's what we called them, the greatest generation.
Поколение моего дедушки называли Великим, именно так мы его и называли.
The main roles are transmitted from generation to generation.
Главные роли передаются из поколения в поколение.
That trauma is passed down from generation to generation.
Эта травма передастся из поколения в поколение .
The custom was handed down from generation to generation.
Этот обычай передавался из поколения в поколение.
Why this generation is really a generation of impatient?
Почему это поколение поколением вспыльчивый?
Profile Generation
Создание профиля
Generation Options
Опции генерации
Bibliography Generation
Создание библиографии
Index generation
Создание индексаName
Generation Progress
Процесс генерации
Code Generation
Генерация кода
Project Generation
Генерация проекта
Generation Status
Общие параметры
Key Generation
Создание ключа
Income generation
Обеспечение дохода
Generation X!
Х поколение
Electricity generation
Выработка электроэнергии
Power generation
Производство электроэнергии
This tradition has been passed down from generation to generation.
Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
Evolution is all about passing on the genome to the next generation, adapting and surviving through generation after generation.
Для эволюции же главное передать геном следующему поколению, приспосабливаясь и выживая от поколения к поколению.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Мифы и легенды должны передаваться из поколения в поколение.
Second generation NeXT released a second generation of workstations in 1990.
Рабочие станции NeXT второго поколения были созданы в 1990 году.
The second generation was more refined than the first generation car.
Второе поколение более изящное, чем модели первой волны.
You, Yahweh, remain forever Your throne is from generation to generation.
Ты, Господи, пребываешь во веки престол Твой в род и род.
Microsoft First Generation .
Microsoft First Generation .
Enable background generation
Генерировать страницы в фоновом режиме
Code Generation Options
Опции генерации кода
Key generation dialog
Диалог создания ключа
Header generation error
Генерировать новый класс
Implementation generation error
Имя файла
Enable background generation
Генерировать страницы в фоновом режиме
Font generation aborted
Генерирование шрифтов прервано
Code Generation Settings
Генерация кода
Docbook Generation Failed...
Мастер генерации кода...
Code Generation Wizard
Мастер генерации кода
Code Generation Options
Параметры генерации кода
Code Generation Wizard...
Мастер генерации кода...
Code Generation Selection
Генерация кода

 

Related searches : Generation To Generation - Renewable Generation - Current Generation - Generation Process - Employment Generation - Capital Generation - Force Generation - Evidence Generation - Traffic Generation - Sales Generation - Latest Generation - Data Generation - Mesh Generation - Intermittent Generation