Translation of "generation of particles" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Generation - translation :

Keywords : поколение поколения поколении поколению поколением частицы частиц частицами Частицы элементарных

Examples (External sources, not reviewed)

However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.	В стандартной модели элементарных частиц как протоны, так и нейтроны состоят из элементарных частиц, называемых кварками.
Six of the particles are quarks.	Шесть из них кварки.
These matter particles all interact with the various force particles.	Частицы вещества взаимодействуют с частицами поля.
These particles also have anti particles, which have opposite charges.	У частиц также есть античастицы с противоположными зарядами.
This is strands of magnetic field. These are not particles, but they behave like particles.	Это линии магнитного поля. Это не частицы, но ведут они себя, как частицы.
There's a whole zoo of subatomic particles.	Тут целый зоопарк субатомных частиц.
That's a lot of particles to keep track of.	Немало частиц, и кажется странным,
All of the particles for the departed are placed in a line below the particles for the living.	Вынутые частицы помещаются на дискос вместе с частицами из четвёртой и пятой просфор.
A generation of twentysomethings.	Поколение двадцатилетних.
Then not more than two particles can have the same energy, i.e., two particles can have the energy of formula_3, two other particles can have energy formula_4 and so forth.	Физический смысл уровня Ферми вероятность обнаружения частицы на уровне Ферми составляет 1 2 при любых температурах, кроме T 0 ( это физический смысл химического потенциала, для энергии Ферми это не верно ).
Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.	Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.
There are 20 gaps where new particles should be, two of which have been filled by the Pati Salam particles.	Есть 20 мест, где должны быть частицы два из них были заполнены частицами Пати и Салама.
Plant virus particles or virus like particles (VLPs) have applications in both biotechnology and nanotechnology.	Вирусы растений и вирусоподобные частицы (VLPs) нашли применение в биотехнологиях и нанотехнологиях.
Deep inside any of these particles, there is something else.	что глубоко внутри этих частиц существует нечто еще.
In quantum field theory the excitations of fields represent particles.	Это означает соблюдение принципа причинности в квантовой теории поля.
Societal values change from generation to generation.	Общественные ценности меняются от поколения к поколению.
The tricks of the barber trade are passed down from generation to generation.	Приемы цирюльного ремесла передаются из поколения в поколение.
Culture is handed down from generation to generation.	Культура передаётся от поколения к поколению.
Saving Europe s Lost Generation of Workers	Спасение потерянного поколения европейских рабочих
The first generation of the family.	Первое поколение семьи.
Many of these particles probably derive from the hot atmospheric corona.	Многие из этих частиц наверняка берутся из горячей термосферы Урана.
Within the Standard Model, there are several different types of particles.	В Стандартной модели постулируются несколько типов простейших частиц.
Profile Generation	Создание профиля
The different frequencies produce the different particles.	Разные частоты создают различные элементарные частицы,
PM2.5 are particles smaller than 2.5 micrometers.	Эти частицы размером меньше 2,5 микрон.
NeverEverNoSanity WebWorm generation X , where X is a number representing the generation of the worm.	NeverEverNoSanity WebWorm generation X , где X номер, указывающий поколение червя.
The main roles are transmitted from generation to generation.	Главные роли передаются из поколения в поколение.
That trauma is passed down from generation to generation.	Эта травма передастся из поколения в поколение .
The custom was handed down from generation to generation.	Этот обычай передавался из поколения в поколение.
One of Jupiter s moons, Io, has powerful volcanic activity that spews particles into Jupiter s magnetosphere. These particles create intense radiation belts and auroras around Jupiter.	Один из спутников Юпитера, Ио, отличается мощной вулканической активностью, извергая частицы в магнитосферу Юпитера. Эти частицы создают интенсивные радиационные пояса и сияния вокруг Юпитера.
Most foreigners will never fully master the use of German modal particles.	Большинство иностранцев никогда в полной мере не освоит немецкие модальные частицы.
This tradition has been passed down from generation to generation.	Эта традиция передавалась из поколения в поколение.
You take these particles. You slam them together.	Берем частицы. Сталкиваем их,
Tiny particles in the air can cause cancer.	Мельчайшие частицы в воздухе могут вызвать рак.
Microsoft First Generation .	Microsoft First Generation .
Unlike the particles in the neutral cloud, these particles co rotate with Jupiter's magnetosphere, revolving around Jupiter at 74 km s.	В отличие от частиц нейтрального облака, эти частицы обращаются вокруг Юпитера совместно с его магнитосферой на скорости 74 км с.
Tenth generation (E140, E150 2006 2013) The tenth generation of the Corolla was introduced in October 2006.	Десятое поколение Десятое поколение Corolla было представлено в октябре 2006 года.
Myths and legends should be handed down from generation to generation.	Мифы и легенды должны передаваться из поколения в поколение.
Like, you know, you have the skin particles of every single museum visitor.	К примеру, у вас есть частицы кожи каждого посетителя музея,
Sure enough. OK. I used to work in this field of elementary particles.	Ожидаемо. ОК. Я занимался элементарными частицами.
Since snow is composed of small ice particles, it is a granular material.	Снег форма атмосферных осадков, состоящая из мелких кристаллов льда.
The war bled Europe of a generation of youth, and set the stage for a second war a generation later.	Война привела к истреблению молодого поколения Европы и создала предпосылки для второй войны, разыгравшейся поколение спустя.
The heat of early July makes the particles of sweat clearly distinguishable on her forehead.	Жара раннего июля делает капли пота ясно различимыми на ее лбу.
Based on this, physicists classify particles into two categories.	Исходя из этого, физики разделяют частицы на две категории.
Minute particles are hardly visible to the naked eye.	Маленькие частицы едва видимы невооружённым взглядом.

Показать эту страницу на русском языке