Translation of "genital system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Genital - translation :

генитальный

Genital system - translation :

половая система

System - translation :

система

Keywords : Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

Genital stimulation.	Стимуляция гениталий. Не без этого!
Genital stimulation. Duh.	Стимуляция гениталий. Не без этого!
Female genital mutilation.	калечение женских половых органов
Female genital mutilation	А. Калечение женских половых органов
Combating female genital mutilation	Борьба против калечения женских половых органов
During pregnancy, 60.4 of women are found to have extra genital conditions (specifically, anemia, genitourinary tract infections, endocrine system disorders, disorders of the circulatory system and venous system, etc.).	В период беременности у 60,4 женщин отмечаются экстрагенитальные заболевания (в частности анемия, инфекции мочеполовых путей, болезни эндокринной системы, болезни системы кровообращения и венозной системы и др.).
Policy to combat genital mutilation	Политика борьбы с калечащими операциями на половых органах женщин
Female Genital Mutilation Mutilates Us All	Увечье женских гениталий увечит всех нас
Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision)	Ритуальные операции на женских половых органах (обрезание женщин)
Other forms of female genital mutilation	калечащие операции на женских гениталиях
Female genital mutilation 35 64 9	А. Калечение женских половых органов 35 64 12
The genital system of women who have been raped is severely damaged she may suffer from bleeding and urinary and bowel incontinence.	Нарушение функционирования системы половых органов изнасилованных женщин ведет к кровоизлияниям, непроизвольному мочеиспусканию и дефекации.
Female genital mutilation, according to the WHO, consists of the removal of all or part of the external female genital organs.	Увечье женских гениталий, согласно ВОЗ, заключается в полном или частичном удалении женских внешних половых органов .
Female genital classification in the classification of Lepidoptera.	Female genital classification in the classification of Lepidoptera.
General Recommendation 14 dealing with female genital mutilation	Общая рекомендация 14 о калечащих операциях на женских половых органах
He was also beaten on his genital organs.	Его также били по половым органам.
Pears dried in the form of genital organs.	Груши, засушенные в форме гениталий.
This law prohibits all forms of female genital mutilation.	В этом законе осуждаются любые формы калечения половых органов женщин
A study entitled Strategies to prevent female genital mutilation.	Исследование под названием Стратегия по предупреждению калечащих операций на половых органах женщин.
Genital mutilation is also an obstacle to reproductive health.	Еще одним фактором утраты репродуктивного здоровья является повреждение половых органов.
Female genital mutilation, a practice which involves the cutting away of all or part of the external female genital organs, is prevalent mainly on the African continent.	Калечение женских половых органов практика, которая состоит в частичном или полном удалении наружных женских половых органов, распространена главным образом на африканском континенте.
International Conference on Zero Tolerance for Female Genital Mutilation, Addis Ababa	Международной конференции по вопросу о нетерпимом отношении к калечащим операциям на женских гениталиях, которая состоялась в Аддис Абебе
Combating female genital mutilation is an important aspect of reproductive health.	В области репродуктивного здоровья важное место занимает борьба с калечащими операциями на половых органах женщин.
Female genital mutilation occurred only in border areas of the country.	Калечащие операции на женских половых органах отмечены только в пограничных районах страны.
(b) National awareness campaigns and programmes to combat female genital mutilation	b) Национальные кампании привлечения внимания и программы
Female genital cutting is there in our place as you know	Как вы знаете, в наших местах практикуется женское обрезание.
Female genital mutilation is a coming of age ritual in some societies.	Калечение женских половых органов в некоторых обществах является ритуалом, связанным с достижением совершеннолетия.
For example, female genital mutilation amounted to criminal assault on a child.	Оратор хотела бы знать, запрещает ли этот Закон те виды практики, которые вредят здоровью детей, особенно девочек.
No female genital cutting or mutilating surgery involving the vulva is performed.	Обрезание женских гениталий или калечащие операции на вульве не производятся.
Last year, his owner noticed some blood trickling from his genital region.	В прошлом году его хозяйка заметила кровь, которая сочилась из области его гениталий.
The National Strategic Plan to Combat Female Genital Mutilation (MASPFE CPTAFE) 2001 2010.	Национальный стратегический план борьбы с калечащими операциями на половых органах женщин на период 2001 2010 годов (под эгидой MASPFE и CPTAFE)
The Operational Plan of Action against Female Genital Mutilation (MASPFE CPTAFE) 2000 2002.	Оперативный план действий по борьбе с калечащими операциями на половых органах женщин на период 2000 2002 годов (под эгидой MASPFE и CPTAFE)
Several national reports from Africa mentioned the continued practice of female genital mutilation.	В ряде национальных докладов, представленных странами Африки, говорилось о сохраняющейся практике калечащих операций на гениталиях женщин.
I knew then that female genital mutilation would end one day in Africa.	Тогда я поняла, что настанет день и увечье женских гениталий в Африке закончится.
That's why you have the Raspyni Brothers whacking Richard in the genital area.	Вот почему существуют братья Распуни юмористы жонглёры , бьющие Ричарда по детородному органу.
Female genital mutilation is a crime with real victims, but who are the criminals?	Нанесение увечий женским гениталиям это преступления с реальными жертвами, но кто же является преступником?
Those people made the fight against female genital mutilation a priority in their lives.	Эти люди сделали борьбу против нанесения увечий женским гениталиям приоритетной задачей своей жизни.
Most women in Mali the fifth worst have been traumatized by female genital mutilation.	Большинство женщин в Мали пятой по счету плохой стране травмировано операцией на половых органах.
Preventing and providing care for genital cancer and reproductive health problems among the elderly.	8) профилактика при раке половых органов и помощь при возникновении проблем с репродуктивным здоровьем у лиц в возрасте 60 лет и старше
Persistence of harmful sociocultural factors (early marriage and pregnancy, female genital mutilation, nutritional taboos).	существование ряда факторов социально культурного характера (ранние браки и беременность, калечение женских половых органов, табу на некоторые продукты питания и т. д.
This study gives a number of recommendations for coherent policy on combating genital mutilation.	В этом исследовании содержится ряд рекомендаций относительно последовательной политики по борьбе с увечьем половых органов женщин.
The Netherlands continues to be active internationally in the fight against female genital mutilation.	Нидерланды по прежнему ведут активную борьбу в международном масштабе против калечащих операций на половых органах женщин.
Was the Government making an effort to prevent female genital mutilation through awareness raising?	Предпринимает ли правительство усилия по предотвращению калечащих операций на женских половых органах, осуществляя меры по повышению информированности населения?
There is no definite information on the existence of female genital mutilation in Pakistan.	В стране нет и никаких законов на этот счет.
African countries are concentrating their efforts on tackling the practice of female genital mutilation.	В странах Африки, затронутых этой проблемой, наблюдается усиление борьбы с КЖО.

Показать эту страницу на русском языке