Translation of "geological hazard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Geological - translation :

Hazard - translation :

Keywords : Геологическая геологической служба геологический землетрясение риск Профессиональный Издержки профессиональный издержки

Examples (External sources, not reviewed)

D. Hazard pay	D. Выплата за работу в опасных условиях
Конгрессов Яр (Гельмерсенов Яр) Geological Monument.	Конгрессов Яр (Гельмерсенов Яр) геологический памятник.
Pakistan s Moral Hazard Economy	Моральный риск пакистанской экономики
The Real Hazard of Globalization	Реальная угроза глобализации
Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.	Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.
Yet, it's 3,000 times tougher than its geological counterpart.	В то же время, она в 3000 раз прочнее своего геологического аналога.
There is also a geological exhibition in the city.	В прошлом каждое лето в городе открывался луна парк.
Never mind moral hazard problems or insolvency.	Тут нет проблем морального риска или неплатёжеспособности.
C. Hazard pay review of the level	С. Выплата за работу в опасных условиях обзор размера выплаты
This is a hazard to your health.	Это опасно для твоего здоровья.
Washington, D.C. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.	Ныне уложена новая труба, рассчитанная на пропуск воды 66,5 м³ с.
Washington, D.C. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.	Также приобретение сверхспособностей в результате контакта с РАО часто обыгрывается в западных мультфильмах.
This would provide strong protection against moral hazard.	Это могло бы обеспечить сильную защиту от морального риска.
It's too large a hazard to venture there.	Слишком большой это риск, соваться туда.
Washington, D.C. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 1996.	Прибрежная зона покрыта льдом в среднем с начала декабря по конец апреля.
Whether moral hazard or globalization hazard, more careful credit rationing by investors could be expected to reduce the recurrence of financial crises.	Будь то моральная угроза или угроза глобализации, в любом случае для снижения вероятности повторения таких кризисов в будущем следует ожидать более тщательного нормирования при выдаче кредитов со стороны инвесторов.
Rising sea levels would explain a lot of geological and economic events.	Повышение уровня моря могло бы объяснить многие геологические и экономические события.
U Win Swe, president of Myanmar Geological Society, said to Weekly Eleven	Президент геологического общества Мьянмы У Вин Сью сказал в интервью Weekly Eleven
Fukuiraptor was discovered in the Kitadani geological formation just north of Katsuyama.	Карри , сотрудником Тиррелловского музея.
For while the moral hazard argument emphasizes the orthodox commandment Thou shall not intervene,'' the crucial feature of globalization hazard is market failure .	Поскольку в то время как моральная угроза делает основной упор на ортодоксальной заповеди Не вмешивайся , важнейшей отличительной чертой угрозы глобализации является проявление неэффективности рыночного механизма .
2 p. 325 326 (article abstract) See also Seismic hazard	2 p. 325 326 (article abstract)
Oceanographic and geological research, traditionally strong in Russia, have virtually ceased to exist.	Ведь и сегодня средняя зарплата профессора университета часто меньше официального прожиточного минимума.
Oceanographic and geological research, traditionally strong in Russia, have virtually ceased to exist.	Именно это вынудило многих ученых оставить науку и искать средства к существованию в предпринимательстве, банках, издательском деле, торговле.
Critics might cite the moral hazard risk generated by liquidity support.	Критики могут привести в качестве аргумента риск моральной угрозы, порождаемый поддержкой ликвидности.
In the current crisis, three moral hazard effects are particularly important.	В текущем кризисе наибольшее значение имеют три последствия нравственной опасности, сопряжённой с риском.
330), was published while he was the Chief Chemist at the U.S. Geological Survey.	С 1883 года по 1924 год он был главным химиком Геологической службы США.
They reject geological evidence of climate change because they reject the science of geology itself.	Они отвергают геологические свидетельства изменения климата, так как отвергают и саму геологическую науку.
By allowing bad banks to fail, it solves the moral hazard problem.	Возможность допустить банкротство плохих банков решает проблему морального риска.
Since the farmer cannot influence the weather, there is no moral hazard.	Поскольку на погоду фермер влиять не может, моральная опасность не возникает.
He then fired a beautiful through ball, leading Hazard into the box.	Затем он осуществил красивую передачу, позволившую Хазарду пройти в штрафную.
If human nature is evolving, it's not much faster than the geological profile of the Earth.	Если человеческая природа эволюционирует, то ненамного быстрее, чем геологический профиль Земли.
The escape of CO2 from the interior may be related to past geological activity on this moon.	В таком случае высвобождение CO2 может быть следствием прошлой геологической активности спутника.
The EU and the ECB are worried about the moral hazard of any bailout.	ЕС и ЕЦБ волнуются по поводу морального риска, который возникает при предоставлении любой помощи .
In contrast to deposit insurance, however, liquidity provision can avoid moral hazard by helping	В отличие от страхования банковских вкладов, однако, обеспечение ликвидности сделает возможным избежание морального риска, так как помощь будет предоставляться
Moral hazard has been curtailed but the risks of investing in emerging markets increased.	Моральная угроза была уменьшена, но риски, связанные с инвестированием в рынки развивающихся стран, возросли.
For example, carbon sequestration allows the capture and storage of carbon in underground geological formations and deep oceans.	Например, технологии изоляции углекислого газа позволяют захватывать и накапливать его в подземных геологических образованиях и глубоких океанах.
In California, one of the world s most unstable geological regions, only one in six homeowners buys earthquake insurance.	В Калифорнии, в одном из самых нестабильных в мире в геологическом плане регионов, только каждый шестой домовладелец покупает страховку от землетрясений.
Image showing the epicenter and extent of the earthquake is from the website of the U.S. Geological Survey	На изображении с веб сайта Геологической службы США показаны эпицентр и очаг землетрясения.
The escape of CO2 from the interior may be related to the past geological activity on this moon.	В таком случае высвобождение CO2 могло бы быть связано с прошлой геологической активностью Титании.
Market fundamentalists blame this state of affairs on the moral hazard created by IMF bailouts.	Рыночные фундаменталисты относят такое положение дел на счет морального риска, создаваемого выделяемыми МВФ пакетами экстренной финансовой помощи.
But there can be no lender of last resort without a modicum of moral hazard.	Но не может быть последнего кредитора в критической ситуации без некоторой доли морального риска.
The fact that such purchases are potentially unlimited would exacerbate the problem of moral hazard.	Факт, что такие приобретения являются потенциально неограниченными, может усугубить проблемы риска недобросовестности.
Such, indeed, would create the ultimate moral hazard a world of corporate crime without punishment.	Такое поведение, действительно, может создать наибольшую с точки зрения морали опасность появления безнаказанных корпоративных преступлений.
A mineral that was in other times a geological curiosity has become a fundamental part of our technological devices.	Минерал, который совсем недавно был лишь геологической диковинкой, сегодня стал основополагающим составляющим наших технических устройств.
In the same year, he became director of the Norwegian Geological Survey, which he had been instrumental in establishing.	В 1857 году на родине настоял на основании государственного геологического учреждения и стал его первым директором.

Показать эту страницу на русском языке