Translation of "german capital berlin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1871, Berlin became capital of the newly founded German Empire. | В 1871 году Берлин был провозглашён столицей вновь образованной Германской империи. |
| German reunification in 1990 made Berlin the nominal capital of Germany again. | После объединения Германии в 1990 году столицей единого государства стал Берлин. |
| Berlin is a German town. | Берлин немецкий город. |
| Berlin is a German city. | Берлин немецкий город. |
| Berlin is the capital of Germany. | Берлин столица Германии. |
| Tom comes from Germany. He lives in Berlin. Tom is German. He speaks German. | Том из Германии. Он живет в Берлине. Том немец. Он говорит по немецки. |
| As you know, Berlin is the capital of Germany. | Как вы знаете, Берлин столица Германии. |
| Karl Friedrich von Klöden (21 May 1786 Berlin 9 January 1856 Berlin) was a German educator, historian, and geographer. | Карл Фридрих фон Клёден ( 21 мая 1786, Берлин 9 января 1856, Берлин) германский учёный, педагог, историк и географ. |
| Capital Cities at War Paris, London, Berlin 1914 1919 (2 vol. | Capital Cities at War Paris, London, Berlin 1914 1919 (2 vol. |
| Live aus Berlin (German for Live from Berlin ), is a recording of a concert by the German NDH metal band Rammstein, performed in 1998 and released a year later. | Live aus Berlin ( Из Берлина вживую ) концертный альбом немецкой рок группы Rammstein, записанный в 1998 году во время тура в поддержку альбома Sehnsucht и вышедший в 1999 году. |
| In Berlin, meanwhile, German Chancellor Angela Merkel s leadership is coming under growing pressure. | Тем временем, в Берлине возрастает давление на немецкого канцлера Ангелу Меркель. |
| BERLIN Finally, German Chancellor Angela Merkel has accepted a new form of European Union. | БЕРЛИН. Наконец, канцлер Германии Ангела Меркель признала новую форму Европейского Союза. |
| Berlin (, ) is the capital of Germany, and one of the 16 states of Germany. | После объединения Германии в 1990 году её столицей стал воссоединённый Берлин. |
| German is the main language spoken in Berlin of a distinct Prussian and French influenced dialect. | Диалект немецкого языка, на котором говорят в Берлине, отличается влиянием прусского и французского. |
| Some German S Bahn systems are separate systems of their own, like in Berlin and Hamburg. | В Германии существует 15 систем S Bahn, многие из которых обслуживают сразу несколько городов. |
| Einstürzende Neubauten (, Collapsing New Buildings ) is a German industrial band, originally from West Berlin, formed in 1980. | Einstürzende Neubauten ( А йнштюрценде Но йбаутен , ) экспериментальная немецкая музыкальная группа, образованная в 1980 году в Западном Берлине. |
| Berlin. | 2 е. |
| Berlin. | Роман. |
| Windhoek ( German ) is the capital and largest city of the Republic of Namibia. | Ви ндхук (, , ) столица и самый большой город Республики Намибия. |
| In June this year, the Serbian prime minister and German chancellor held a joint press conference in Berlin. | В июне этого года премьер министр Сербии и канцлер Германии провели совместную пресс конференцию в Берлине. |
| In a recent report, the Berlin DIW (German Institute for Economic Research) drew on a socio economic survey to ask German employees what were their preferred working hours. | В недавнем отчете, берлинский Berlin DIW (Немецкий Институт экономических исследований) приводит результаты социо экономического исследования, в котором немецким служащим предлагался вопрос, какое количество рабочих часов было бы для них наиболее предпочтительным. |
| The meeting is hosted by the German Federal Cultural Foundation in cooperation with Volksbu hne am Rosa Luxemburg Platz Berlin. | Встреча организована Федеральным культурным фондом Германии в сотрудничестве с Volksbu hne am Rosa Luxemburg Platz Berlin. |
| Berlin Attack | Нападение в Берлине |
| Berlin, Germany. | Берлин, Германия. |
| Berlin, 1923. | Berlin, 1923. |
| Diss., Berlin. | и вступ. |
| Berlin Enslin. | Berlin, 1861. |
| Berlin, 1879. | Berlin, 1935. |
| Berlin E.S. | 360 с. |
| German media say the BfV hoped to identify the presence of listening antennas and the action prompted an exchange between the US and the German foreign ministry in Berlin. | Немецкие СМИ говорят, что BfV надеялась обнаружить антенны подслушивающих устройств, и эти действия повлекли за собой переговоры между США и Министерством иностранных дел Германии в Берлине. |
| I don't believe there is anything in the whole earth that you can't learn in Berlin except the German language. | Я не верю, что в мире есть что то, чему нельзя научиться в Берлине, кроме немецкого языка. |
| At the same time, the German economy benefited from the return of capital fleeing the periphery. | В то же время, немецкая экономика выиграла от возврата капитала, который вытекал из периферии. |
| Berlin 45 45 | Berlín 45 45 |
| Flights to Berlin | Полеты в Берлин |
| Welcome to Berlin. | Добро пожаловать в Берлин. |
| I'm in Berlin. | Я в Берлине. |
| Berlin, 1902 Vorl. | 4 Berlin, 1902 Vorl. |
| Berlin Гамаюн, 1924. | Берлин Гамаюн, 1924. |
| BERLIN German Chancellor Angela Merkel should be happy nowadays her party s approval ratings aren t bad, and her own are very good. | БЕРЛИН. Канцлер Германии Ангела Меркель в настоящее время должна быть счастлива предварительный рейтинг ее партии не плох, а ее собственный очень хорош. |
| Just two weeks earlier, the Turkish Community in Berlin had commemorated the fiftieth anniversary of the German Turkish bilateral agreement on labour recruitment in a ceremony with German and Turkish politicians. | Всего две недели назад Турецкая община Берлина на церемонии с участием немецких и турецких политиков отмечала пятидесятую годовщину германско турецкого двустороннего соглашения о найме рабочей силы. |
| How is it possible, in 2016 in Berlin, the capital of the new Germany, that Israel was eliminated and eradicated? | Как могло случиться, что в 2016 году в Берлине, столице новой Германии, Израиль исключён и искоренён? |
| Volker Schlöndorff (born 31 March 1939) is a Berlin based German filmmaker who has worked in Germany, France and the United States. | 31 марта 1939, Висбаден, Германия) немецкий кинорежиссёр, один из самых значительных деятелей нового немецкого кино. |
| Even Berlin has options. | Даже у Берлина есть альтернативные варианты . |
| Matt Berlin Hello, Leo. | Мэтт Берлин Привет, Лео. |
| Berlin is in Germany. | Берлин находится в Германии. |
Related searches : German Capital - The Capital Berlin - Capital Of Berlin - From Berlin - East Berlin - Berlin Airlift - Berlin Office - Berlin Doughnut - Berlin Located - Divided Berlin - Nearby Berlin - Berlin Branch - Berlin Visit