Translation of "german engineered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The Opel Corsa is a supermini car engineered and produced by the German manufacturer Opel since 1982. | Opel Corsa () немецкий супермини, выпускаемый General Motors с 1982 года. |
The Opel Omega is an executive car engineered and manufactured by the German automaker Opel between 1986 and 2003. | Opel Omega немецкий автомобиль бизнес класса, выпускавшийся подразделением корпорации GM Opel с 1986 по 2003 год. |
The Opel Signum is a family car engineered and manufactured by the German automaker Opel from 2003 to 2008. | Opel Signum () немецкий среднеразмерный автомобиль с кузовом хэтчбэк, выпускавшийся с 2003 по 2008 год. |
Genetically engineered food. | Генетически модифицированные продукты. |
I basically engineered it. | работал над чертежами, |
Chechelnitskiy engineered by P.A. | Пущена в эксплуатацию 23 августа 1975 года. |
EWPs engineered wood products | УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ И СОКРАЩЕНИЯ |
You engineered this deal. | Это ваших рук дело. |
My mother engineered an escape. | Моя мама подготовила побег. |
Structural Panel Engineered Wood Yearbook. | Structural Panel Engineered Wood Yearbook. |
The Opel Astra (Lat Stars ) is a small family car (C segment in Europe) engineered and manufactured by the German automaker Opel since 1991. | Opel Astra () компактный автомобиль, разработанный и производимый немецкой компанией Adam Opel AG с 1991 года. |
The Opel Adam is a city car engineered and produced by the German car manufacturer Opel, and named after the company's founder Adam Opel. | Opel Adam () городской автомобиль от немецкого автопроизводителя Opel. |
Nina Tandon Caring for engineered tissue | Нина Тандон Уход за искуственно созданными тканями человеческого тела |
Signs of government engineered chaos abound. | Признаки проектируемого правительством хаоса имеются в большом количестве. |
APA The Engineered Wood Association, 2005. | АПА Ассоциация производителей конструктивных изделий из древесины, 2005 год. |
We object to genetically engineered food. | Мы возражаем против генетически модифицированной пищи. |
This virus was engineered in a lab. | Этот вирус создали в лаборатории. |
Source APA The Engineered Wood Association, 2005. | Источник АПА (Ассоциация производителей конструктивных изделий из древесины), 2005 год. |
Source APA The Engineered Wood Association, 2005. | Источник АПА (Ассоциация производителей конструктивных изделий из древесины), 2005 год. |
Source APA The Engineered Wood Association, 2005. | Приблизительно 8 было использовано в секторе реконструкции, а 12 в секторе нежилищного строительства. |
Source APA The Engineered Wood Association, 2005. | Источник Wood Resource Quarterly, Wood Resources International, 2005. |
Source APA The Engineered Wood Association, 2005 | Источник Random Lengths Yardstick, 2005. |
First, there's genetically engineered seeds and organisms. | Первое семена и организмы, созданные методами генной инженерии. |
We had them engineered by the engineers. | Их сконструировали инженеры. |
This is actually an engineered blood vessel. | Это сконструированный кровеносный сосуд. |
First, there's genetically engineered seeds and organisms. | Во первых, существуют генетически модифицированные семена и организмы. |
Who engineered this? Was it the Reds? | Это красные? |
Source Source APA The Engineered Wood Association, 2005. | Источник Евроконстракт, 2005 год. |
Is this being quot engineered quot by Pakistan? | И это quot замыслено quot Пакистаном? |
It was designed by V.A Spivachyk engineered by P.A. | Пущена в эксплуатацию 23 августа 1975 года. |
Craig Adair, APA The Wood Engineered Association, United States | Диаграмма 9.2.2 Удельный вес основных систем в общей площади сертифицированных лесов, 2005 год 91 |
Structural Panel Engineered Wood Yearbook, APA Economics Report E171, | Structural Panel Engineered Wood Yearbook, APA Economics Report E171, |
We engineered a virus to pick up carbon nanotubes. | Мы разработали вирус, который подбирает нанотрубки. |
This is actually a heart valve, which we engineered. | Это сердечный клапан, который мы сконструировали. |
Of course, falling gas prices are occurring in Europe as well, and this will help take the sting out of the controversial VAT increase engineered by German Chancellor Angela Merkel. | Конечно, цены на газ падают и в Европе, и это поможет уменьшить остроту сомнительного увеличения НДС, проектируемого немецким канцлером Ангелой Меркель. |
A century ago, the German Nobel laureate Paul Ehrlich introduced the concept of magic bullets compounds engineered to target and kill tumor cells or disease causing organisms without affecting normal cells. | Век назад нобелевский лауреат из Германии Пауль Эрлих предложил концепцию волшебных пуль сложных соединений, созданных для поиска и уничтожения опухолевых клеток или приводящих к болезни организмов, не затрагивая нормальные клетки. |
And these were robots engineered for a flat world, right? | Но эти роботы были созданы для плоского мира , |
A stimulus is a government engineered boost to total spending. | Стимулы это проектируемый правительством рост совокупных затрат. |
Also, there's numerous pathways that can be engineered metabolizing methane. | Есть несколько процессов, которые могут быть адаптированы для усвоения метана. |
Don't you miss all that with these tissue engineered models? | Не упускаем ли мы всё это с тканеинженерными моделями? |
There's one nano engineered device that cures type 1 diabetes. | Одно из нанотехнологических устройств лечит диабет 1 го типа. |
They're pre engineered to be light, sound, motors and sensors. | Они сконструированы так, что они светятся, издают звук, имеют двигатель и датчики. |
Once the Japanese engineered their own QE, the yen promptly depreciated. | Как только японцы устроили свое собственное КС, иена немедленно обесценилась. |
WAP 2.0 A re engineered 2.0 version was released in 2002. | Последняя версия WAP v.2.0 появилась в январе 2002 года. |
Nano engineered fuel cells could provide the energy where it's needed. | Топливные элементы, разработанные на основе нанотехнологии, могли бы предоставлять энергию там, где она нужна. |
Related searches : Custom Engineered - Engineered Components - Engineered Plastics - Engineered With - Tissue Engineered - Engineered Stone - Self Engineered - High Engineered - Meticulously Engineered - Engineered Compounds - Engineered Print - Reversed Engineered - Perfectly Engineered - Engineered Floor