Translation of "getting ready for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm getting ready for bed.
Я готовлюсь ко сну.
We're getting ready for that.
Мы к этому готовимся.
Getting ready for the Congress.
К съезду готовимся... Да!
Getting ready for the party.
Готовится к вечеринке.
Getting ready for what party?
К какой ещё вечеринке?
I'm getting ready for the worst.
Я готовлюсь к худшему.
I'm busy getting ready for tomorrow.
Я занят подготовкой к завтрашнему дню.
What are you getting ready for?
К чему ты готовишься?
Tom is getting ready for bed.
Том готовится ко сну.
Tom is getting ready for school.
Том готовится к школе.
We're getting ready for Tom's visit.
Мы готовимся к визиту Тома.
He's getting ready for his trip.
Он готовится к поездке.
She's getting ready for her trip.
Она готовится к поездке.
Policemen getting ready.
Полицейские готовятся.
I'm getting ready.
Я готовлюсь.
Just getting ready.
Просто готовлюсь.
He's getting ready.
Он уже на взводе.
She's getting ready.
Она сейчас красится.
I'm getting ready.
Я готовлюсь.
Shouldn't you be getting ready for school?
Тебе не пора собираться в школу?
Shouldn't you be getting ready for work?
Тебе не пора собираться на работу?
Tom is getting ready for an interview.
Том готовится к интервью.
They are scheming, getting ready for something.
Что они что то затевают, к чему то готовятся.
Getting ready for a good salting, eh?
Ванни, Альфио, помогите мне отнести соль!
He was busy getting ready for his journey.
Он был занят подготовкой к путешествию.
I was getting ready for a dinner date.
Готовлюсь к званному обеду.
I spent ten years getting ready for it.
Я 10 лет строил эту крепость.
She's getting breakfast ready.
Она готовит завтрак.
Tom is getting ready.
Том готовится.
I'm still getting ready.
Я всё ещё собираюсь.
He's just getting ready.
Он только выжидает момент.
Getting the fireworks ready?
Там, где готовят фейерверк?
Ma, you getting ready?
Ребята, вы готовы? Почти, па.
Rómulo is getting ready.
Ромуло вот готовится.
It's time for you to start getting ready for school.
Пора тебе начинать готовиться к школе.
I was getting ready for the Saturday night crowd.
Както в субботу я готовился к вечернему наплыву посетителей.
I'm getting ready to leave.
Я готовлюсь к отъезду.
Everybody is very busy getting ready for the New Year.
Все очень заняты подготовкой к Новому году.
I think it's time for us to start getting ready.
Я думаю, нам пора начинать готовиться.
This is getting ready for the monsoon in Bombay, India.
Так готовятся к муссонам в Бомбее, Индия.
I sat all night and getting ready for a steak.
Полночи я сидел в театре и мечтал о нем.
Everybody must be getting ready for the Jalpa procession, right?
Все, должно быть, готовятся к фестивалю Хальпа, да?
I have to start getting ready.
Я должен начать готовиться.
I'm getting ready to go out.
Я готовлюсь к выходу.
Getting ready to turn myself in.
С ума сошла!

 

Related searches : Getting Ready - Getting Things Ready - Is Getting Ready - Ready For - Ready For Erection - Ready For Completion - Make Ready For - Ready For Combat - Ready For Promotion - Ready For Integration - Ready For Invoicing - Ready For Archiving - Ready For Commissioning - Ready For Using