Translation of "gilt" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Gilt uses Scala and Play Framework.
Gilt использует Scala и Play фреймворк.
The golden glitter on the crimson background of the iconostasis, the gilt ornaments of the icons, the silver of the chandeliers and candlesticks, the flagstones of the floor, the mats, the banners above the choir, the steps of the ambo, the ancient books black with age, the cassocks and surplices, were all inundated with light.
Золотое сияние на красном фоне иконостаса, и золоченая резьба икон, и серебро паникадил и подсвечников, и плиты пола, и коврики, и хоругви вверху у клиросов, и ступеньки амвона, и старые почерневшие книги, и подрясники, и стихари все было залито светом.
He opened the little window The fortochka, or small inset window customary in Russia, which allows of fresh air being let into the room in winter without cooling it too much. and sat down on a table in front of it. Beyond a snow covered roof he could see a gilt fretwork cross adorned with chains on the dome of a church and above it the three cornered constellation of the Charioteer with the bright yellow star Capella.
Он отворил обе форточки и сел на стол против форточек. Из за покрытой снегом крыши видны были узорчатый с цепями крест и выше его поднимающийся треугольник созвездия Возничего с желтовато яркою Капеллой.

 

Related searches : Silver Gilt - Gilt Es - Dies Gilt - Gilt Ab - Gilt Copper - Gilt Metal - Gilt A - Gilt Bronze - Gilt Head - Gilt Market - Gilt Frame - Gilt Holdings - Gilt Chair - Gilt-edged